Terms for subject Foreign trade containing powers

English	German
bandwidth over which output power remains constant	Bandbreite, bei der die Ausgangsleistung konstant bleibt
by any means within the legal powers	im Rahmen der rechtlichen Befugnisse zu Gebote stehenden Mittel
delegate power of signature to	jdm Zeichnungsbefugnis übertragen (smb)
delegate powers down	Befugnisse nach unten übertragen ("abschichten")
delegate powers down to	abschichten auf (Aufgaben delegieren, smb)
delegation of power and committee procedure	Befugnisübertragung und Ausschussverfahren
delegation of state power	Übertragung von staatlichen Hoheitsrechten
do everything in one’s power to	alles in seiner Macht stehende tun
exercise of implementing powers	Ausübung der Durchführungsbefugnisse
exercise powers in the following areas	in folgenden Bereichen Befugnisse ausüben
exercise one’s statutory powers	gesetzliche Befugnisse ausüben
extensive powers of control for	umfangreiche Kontrollmöglichkeiten
for use as power fuel	Verwendung als Kraftstoff
give appropriate powers to the competent authorities	zuständigen Behörden angemessene Befugnisse einräumen
have legal power to act on behalf of the operator	rechtlich befugt sein, im Namen des Beteiligten zu handeln
have no power of discretion in this case	es gibt in diesem Fall keinen Ermessensspielraum
high power radio-frequency system	energiereiches Hochfrequenzsystem
hold implementing power	Durchführungsbefugnis haben
improper use of monopolistic power	Monopolmissbrauch
improper use of monopoly power	Monopolmissbrauch
joint power of representation	gemeinsame Vertretungsmacht
nuclear power generating equipment or propulsion equipment	nukleare Energieerzeugungs- oder Antriebsausrüstung
powers conferred on the administration	Befugnisse, die der Behörde verliehen sind
powers vested in the President	Befugnisse des Präsidenten
powers which are needed for the performance of his duties	Befugnisse, die zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich sind
prime power generation devices	Erzeugung von Primärenergie
they exceed their legal powers	sie überschreiten ihre Befugnisse
under powers vested in him	Kraft des verliehenen Amtes
within the legal powers	im Rahmen der rechtlichen Befugnisse