Terms for subject Information technology containing powers

English	German
accu-power unit	akkubetriebene Einheit
advanced low-power Schottky technology	advanced low power Schottky-Technik
advanced power circuit	modernster Leistungsschaltkreis
advanced power circuits smart power	Hochleistungsschaltkreise smart power
available processing power	Rechenleistung
average noise power	mittlerer Störpegel
average noise power	mittlere Störsignalleistung
built-in power feed	eingebaute Fernspeisung
built-in power feed	Fernstromversorgung
control of constant power supply	Überwachung einer konstanten Versorgungsspannung
distribution of one minute mean powers	Verteilung der Einminuten-Leistungsmittelwerte
drive power	Getriebe
drive power	Antriebsenergie
to enter in power down mode with clock stop	automatischeWartestellung bei Taktstop
half-power aperture	Halbwertbreite
half-power bandwidth	Halbwertbreite
half-power beam	Strahlenbündel mit halber Leistung
half-power beamwidth	Halbwertbreite
high-efficiency power circuit	hocheffizienter Leistungsschaltkreis
horizontal power-supply busbar	horizontale Stromzuführungsschiene
horizontal power-supply busbar	horizontale Stromversorgungsschiene
hybrid power plant	gemischt ausgerüstete Stromerzeugungsanlage
hybrid power plant	Hybrid-Stromerzeugungsanlage
impedance-matching power splitter	Vermögensteiler
impedance-matching power splitter	Teiler
induced power noise	induziertes Rauschen
integral power monitor	eingebaute Stromversorgungsüberwachung
internal power supply	internes Netzteil
level of mean power per assembly	mittlerer Leistungspegel pro Kanalgesamtheit
line power converter	Netzteil der Fernspeise-Stromversorgung
low power circuit	Schaltkreis mit geringer Leistungsaufnahme
low power component	Komponent mit niedrigem Stromverbrauch
low-power Schottky integrated circuits	Low-power-Schottky integrierte Schaltkreise
low-power Schottky logic	Low-Power-Schottky Logik
mean power per channel	mittlere Leistung pro Kanal
mean power per channel	mittlere Kanalleistung
medium-power generator	Generator mittlerer Leistung
modelling of high-speed low-power devices	Modellierung von Bauelementen mit hoher Geschwindigkeit und geringer Leistungsaufnahme
modulated optical output power	modulierte Lichtausgangsleistung
on-board power	Sendeleistung
power and interlock relay box	Eingabe- und Sperrelaiskasten
power barrier diode	Leistungsdiode
power bus bar	Stromzuführungsschiene
power bus bar	Stromverteilungsschiene
power bus bar	Stromversorgungsschienensystem
power bus bar	Energieverteilungsschiene
power control engineering	Kraftregelungstechnik
power control system	Steueranlage zur Energieversorgung
power distribution column	Leistungsverteilungssäule
power distribution column	Energieverteilungssäule
power distribution unit	Leitungsverteilungseinheit
power distribution unit	Energieverteilungseinheit
power-down	Ausschaltvorgang
power down function	Bereitschaftsfunktion
power fail auto restart	automatischer Wiederanlauf bei Netzausfall
power fail/restart	automatischer Wiederanlauf bei Netzausfall
power failure	Ausfall der Stromversorgung
power failure restart-battery hold	Speicherladung bei Netzwiederkehr-Batteriebetrieb
power failure restart-magnetic tape	Spreicherladung durch Magnetband bei Netzwiederkehr
power fault detection circuit	Leistungsausfall-Erkennungseinheit
power feeding unit	Fernspeisungseinheit
power flow direction	Energieflußrichtung
power flow direction indicator	Energie-Flußrichtungsanzeiger
power/frequency response	Ausgangskennlinie der frequenzabhängigen Leistung
power handling capability	Leistungsumschlagkapazität
power-law index profile	Potenzprofil
power management circuit	Stromüberwachungseinheit
power outage	Ausfall der Stromversorgung
power shopping	Nachfragebündelung im Internet durch den Zusammenschluss identischer Kaufwünsche mehrerer Nachfrager
power supply converter	Stromversorgungskonverter
power supply failure	Ausfall der Stromversorgung
power supply failure	Netzausfall
power supply failure	Versorgungsstörung
power supply grid	Stromversorgungskabelrost
power supply loop	Stromversorgungsschleife
power supply of analog trunk	Stromversorgung eines Analogkreises
power supply of analogue trunk	Stromversorgung eines Analogkreises
power supply shelf	Stromversorgungsrahmen
power supply shelf	Stromversorgungseinschub
power supply terminal	Stromversorgungsstation
power-up diagnostics	Einschaltdiagnose
processing power	Rechenleistung
raw computing power	Rechenleistung
received power level	Empfangsleistungspegel
remote power feeding current	Fernspeisestrom
smart power circuit	modernster Leistungsschaltkreis
speech power flow	Sprachsignalleistungsfluß
standby-power-regulation	Bereitsschaftszustandleistungsregelung
starting power threshold	Anlaufwert
switching power	Schaltleistung
switching power dissipation	Schaltstromverlust
system power budget	System-Übertragungsleistungs-Bilanz
total carrier leak power	Gesamtleitungsanteil der Trägerstromreste
total carrier leak power	Gesamtleistung der Anteile an Trägerstromresten
total mean power	mittlere Gesamtleistung
typical power	typische Leistung
ultrasonic power supply	Ultraschallstromversorgung
vertical power-supply busbar	vertikale Stromversorgungs-Schiene
x-base power raising	Exponentierung in X-Basis