Terms for subject Law containing points

English	German
A point	A-Punkt
a point of fact has been wrongly decided	es liegt in sachlicher Hinsicht ein Fehlurteil vor
appeal on a point of law	auf einen rechtlichen Gesichtspunkt gestützter Rechtsbehelf
appeal on points of law	Revsion
appeal on points of law	Revision
appeal on points of law	weitere Rechtsmittel
appeal on points of law	Rechtsbeschwerde
at the point of death	in der Todesstunde
at the point of death	im Sterben
B point	B-Punkt
Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention	Übereinkommen zur Vereinheitlichung gewisser Begriffe des materiellen Rechts der Erfindungspatente
decision of the Court of Justice on points of law	rechtliche Beurteilung in der Entscheidung des Gerichtshofes
defensive points	Rechtfertigungsgründe
direct appeal on a point of law	Sprungrevision
European network of national contact points for restorative justice	Europäisches Netz nationaler Kontaktstellen für opferorientierte Justiz
judicial contact point	justizielle Kontaktstelle
key audit points	Schlüsselkontrollen
land crossing-point	Landübergang
loading point	Ort der Beladung
loading point	Verladeort
loading point	Beladungsgebiet
loading point	Beladeort
national focus point	nationale Zentralstelle
penality points driving-licence	Führerscheinpunktesystem
penality points driving-licence	Führerschein mit Eintragung von Strafpunkten
point at issue	streitiger Punkt
point of arrival of the transport of passengers	Ankunftszielort eines Personenbeförderungsmittels
point of arrival of the transport of passengers	Abgangsort eines Personenbeförderungsmittels
point of contact	Anknüpfungsnorm
point of contention	angefochtener Punkt
point of departure of the transport of passengers	Abgangsort eines Personenbeförderungsmittels
point of departure of the transport of passengers	Ankunftszielort eines Personenbeförderungsmittels
point of disjonction	Höhe der gemeinschaftlichen Grenzmauer
point of disjonction	unterer Firstpunkt
point of entry	Punkt der Einreise
point of entry	Einreiseort
point of exit	Punkt der Ausreise
point of exit	Ausreiseort
point of fact	Tatfrage
point of fact	tatsächlicher Grund
point of law	rechtliche Beurteilung
point of law	rechtlicher Grund
point of law	Rechtsfrage
point-of-sale equipment	Ausstattung des Lokals
point-of-sale installation	Ausstattung des Lokals
points and authorities legal precedence	Punktel und Befugnisse
predesignated point	vorher ausgewiesener Punkt
preliminary point	Einspruch
put forward its point of view	seinen Standpunkt zu Gehör bringen
to raise a point of law	einen Zwischenstreit veranlassen
removal of survey points or water level indicators	Beseitigung von Vermessungs-und Wasserstandszeichen
retirement point	Ruhegehaltspunkt
right of appeal on points of law only	auf Rechtsfragen beschränktes Rechtsmittel
selling point	Verkaufsargument
selling points	Verkaufsargumente
sensitive point	sensitiver Punkt
shoot at point-blank range	aus nächster Nähe in den Kopf schiessen
starting point for determining priority	Prioritätsfrist
subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only	ein auf Rechtsfragen beschränktes Rechtsmittel beim Gerichtshof einlegen
the appeal procedure laid down in Article 4 of the Protocol of 3.6.1971 on the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 27.9.1968 is intended solely to clarify points of law	das Verfahren des Artikels 4 des Protokolls vom 3.6.1971 betreffend die Auslegung des Übereinkommen vom 27.9.1968 durch den Gerichtshof hat rein rechtliche Zielsetzungen
the percentages shall be rounded up to the nearest multiple of 0.05 percentage points	die Prozentsätze werden zum nächsten Vielfachen von 0,05 Prozentpunkten aufgerundet
the point	zur Sache gehörig
three point hitch	Dreipunkt-Anhängung
to the point	sachdienlich