DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing point | all forms | exact matches only
EnglishGerman
absolute control of the switch pointzwangsläufige Überwachung der Weichen
access pointAnschlußstelle
access pointAnschlußpunkt
access pointAnschaltestelle
action control pointAktionsschaltstelle
aerial feed-point impedanceSpeisungsimpedanz der Antenne
aerial feed-point impedanceAntenneneingangsimpedanz
air-ground point-to-point data communicationBord/Boden-Datenkommunikation von Punkt zu Punkt
angular pointing errorWinkelanzeigefehler
antenna fine pointing mechanismFeinausrichtmechanismus für Antennen
automatic pointing systemautomatisches Anzeigesystem
basic access pointBasisanschlußpunkt (ISDN)
basic pointAusgangspunkt
bidirectional point-to-point digital leased linebidirektionale,digitale Punkt-zu-Punkt-Mietleitung
branching pointVerzweiger
break pointUnterbrechungsstelle (network)
break pointAnhaltepunkt (program)
breaking point in a logarithmic-linear scalePunkt,der sich durch Übertragung von Werten auf eine logarithmische Frequenzskala und eine lineare Pegelskala ergibt
cable access pointKabelanschlußstelle
centralised point of informationzentrale Informationsstelle
centre pointMittelpunkt
charging pointGebührenerfassungspunkt
circuit access pointZugriffspunkt für Leitungsmessungen
circuit access pointZugriffspunkt für Leitungsteste
circuit access pointLeitungszugriffspunkt
circuit test access pointZugriffspunkt für Leitungsmessungen
circuit test access pointLeitungszugriffspunkt
circuit test access pointZugriffspunkt für Leitungsteste
clearance pointAbholungspunkt
clearance pointAbholpunkt
code pointKennzahlenpunkt (ISDN)
coincident S and T reference pointzusammenfallender S- und T-Referenzpunkt
collection pointsAbholpunkte
common reference pointallgemeiner Bezugspunkt
connecting pointKoppelstelle
connecting pointAnschlußpunkt
connection pointÜbergabepunkt
control pointSchaltpunkt (test loop, ITUT (CCITT) I.430.E)
critical decision pointkritischer Entscheidungspunkt
cross connection pointKabelverzweiger
cross pointKreuzpunkt
cross pointKoppelpunkt
cross-connection pointDurchschaltpunkt
3-dB point3-dB-Punkt
destination point codeZielpunktcode (SS7 MTP)
destination point codeZielpunkt (SS7 MTP)
discrete pointStützpunkt (on a signal curve)
distribution pointVerteilerpunkt
double-point informationDoppelmeldung
driving-point admittanceEingangsscheinleitwert
driving-point admittanceEingangsleitwert
driving-point admittanceEingangsadmittanz
driving-point impedanceEingangsscheinwiderstand
driving-point impedanceEingangsimpedanz
earthing pointAbleitungspunkt
entry pointEinstieg (into a program)
equatorial sub-satellite pointSubsatellitenpunkt am Äquator
exiting point of a test caseAbschlusspunkt eines Prüffalls
facing point lock provingWeichenriegelüberwachung
facing point lock stretchermit der Weichenzunge starr verbundener Zungenprüfer
fault pointStörstelle
fault report point circuitMeldepunkt für Leitungsfehler
fault report point networkMeldepunkt für Netzstörungen
faulty pointStörstelle
power feeding pointEinspeisepunkt
floating point notationGleitkomma-Schreibweise
fouling pointGrenzzeichen
franchised access pointkonzessionierte Annahmestelle
frequency of access to collection pointHäufigkeit der Abholung
global broadcast destination service access point addressGlobal Broadcast Service-Zutrittspunkt-Adresse
group multicast destination service access point addressGroup-Multicast Service-Zutrittspunktadresse
half-amplitude pointHalbwertpunkt
half-power point3-dB-Punkt
half-power pointHalbwertspunkt
half-power pointBandgrenze
half-power pointHalbwertpunkt
handover pointÜbergabepunkt
injection pointEinspeisungspunkt
insertion pointEinfügemarke (WP, PC)
intelligent network access pointAnschlußpunkt zu einem intelligenten Netz
interchange pointMesspunkt
interconnection pointZusammenschaltpunkte
interconnection pointAnschaltepunkt
interconnection pointSchnittpunkt
interface pointSchnittstellenpunkt
internal test pointnicht nach außen geführter Meßpunkt
international point to multipoint distribution service via satelliteinternationaler Punkt-zu-Mehrpunkt-Verteildienst über Satelit
interpolation pointStützpunkt (mathem.)
interworking pointÜbergangspunkt
to keep traffic moving at diversion pointsden Verkehr in Fluß halten bei Ausscheren
to keep traffic moving at merging pointsden Verkehr in Fluß halten beim Einfädeln
line access pointLeitungszugriffspunkt
local control pointlokaler Steuerungspunkt
local line distribution pointVerteiler (ISDN)
loopback requesting pointPrüfschleifen-Anforderungspunkt (ITU-T (CCITT) I.430)
mechanical point indicatormechanischer Weichenanzeiger
mechanical point indicatorWeichensignal
mid-band pointBandmittelpunkt
million floating point operations per secondMFLOPS
multi access pointMehrfachanschluß
multiple point-to-point configurationMehrfach End-End-Konfiguration
multipoint-to-point serviceDatensammeldienst (VSAT)
National Access Pointnationale Zugangsstelle
network access pointAnschlußpunkt zu anderen Netzen
network analysis pointNetzanalysepunkt
network control pointNetzsteuerungspunkt
network destination pointEndpunkt
network management pointNetzverwaltungsstelle
network management pointNetzführungsstelle
network service access pointNetzdienst-Zugriffspunkt (SS7, ITU-T (CCITT) Rec. Q.761-764)
Network Termination and Test PointNetzabschluß- und Meßstelle (BT)
network termination pointHauptanschluß
network termination pointNetzabschlusspunkt
network termination pointAnschaltepunkt
Open Telecommunications Network Termination PointOffener Netzabschlusspunkt
Open Telecommunications Network Termination PointAbschlusspunkt eines offenen Netzes
operating pointSchaltstelle
optical reference pointvisueller Bezugspunkt
optical service interchange pointoptischer Hausübergabepunkt (FO)
originating pointAnmeldeplatz
originating pointAusgangspunkt
originating point codeUrsprungscode (GSM)
output point AAusgangsspannung am Punkt A
packet access pointPaketvermittlungseinheit
12-pointCiceroschrift
12-pointCicero
Point of Control and ObservationPCO
Point of Control and ObservationKontroll- und Beobachtungspunkt
point of entryAnkerpunkt (data network)
point of handoverÜbergabepunkt
point of interconnectionSchnittpunkt
point of interconnectionZusammenschaltpunkte
point of presencePräsenzpunkt
point of presenceEinwahlpunkt
point of presenceEinwahlknoten
point of receptionAufnahmeplatz
point of sale POS terminalKassenterminal (telebanking)
point of testMesspunkt
point sizeFleisch
point sizeKegel
point sizeKegelstärke
point sizeSchriftkegel
point source radio transmitterpunktfoermiger Radiosender
point to point communicationPunkt-zu-Punkt-Verbindung
point to point trafficVerkehrsverbindung
point-to-area servicesDienste zwischen einem Fixpunkt und einer Zone
point-to-multipointPunkt-zu-Mehrpunkt (connection, ITU-T (CCITT) I.112)
point-to-multipoint communicationPunkt-zu-Mehrpunkt-Kommunikation
point-to-multipoint communicationMultipoint-Verbindung
point-to-multipoint communicationMehrpunktverbindung
point-to-multipoint connectionPoint-to-Multipoint-Anschluss
point-to-multipoint GSM PLMN connectionPunkt-zu-Mehrpunkt-Verbindung
point-to-multipoint ISDN connectionPunkt-zu-Mehrpunkt-ISDN-Verbindung
point-to-multipoint linkPunkt-zu-Mehrpunkt-Verbindung
point-to-multipoint networkVerteilnetz (VSAT)
point-to-multipoint networkPunkt-zu-Mehrpunkt-Netz (VSAT)
point-to-multipoint switchVerteilvermittlung
point-to-pointPunkt-zu-Punkt (connection, ITU-T (CCITT) I.112)
point-to-point broadcastsPunkt-zu-Punkt Sendungen
point-to-point characteristicsPunkt-zu-Punkt Merkmale
point-to-point circuitPunkt-zu-Punkt-Verbindung
point-to-point circuitStandleitung (RT)
point-to-point circuitStandverbindung
point-to-point communicationPunkt-zu-Punkt-Verbindung
point-to-point communicationStandverbindung
point-to-point communicationPunkt-zu-Punkt-Kommunikation
point-to-point communication linkStandverbindung
point-to-point communication linkPunkt-zu-Punkt-Verbindung
point-to-point communication systemPunkt-zu-Punkt Kommunikationssystem
point-to-point configurationPunkt-zu-Punkt-Konfiguration
point-to-point configurationEnd-End-Konfiguration
point-to-point connectionfestgeschaltete Verbindung
point-to-point connectionPunktverbindung
point-to-point connectionPunkt-zu-Punkt Verbindung
point-to-point connectionVerbindung
point-to-point GSM PLMN connectionPunkt-zu-Punkt-Verbindung
point-to-point ISDN connectionISDN-Standleitung
point-to-point linkZweipunktverbindung (e.g. RS232)
point-to-point linkStandverbindung
point-to-point mobile originated short message servicePunkt-zu-Punkt-Senden von Kurznachrichten
point-to-point mobile terminated short message servicePunkt-zu-Punkt-Empfang von Kurznachrichten
point-to-point servicePunkt zu Punkt Dienst
point-to-point short message servicePunkt-zu-Punkt Kurznachrichtendienst
point-to-point transferPunkt-zu-Punkt Übertragung
point-to-point transmissionPunkt-zu-Punkt-Verbindung
7 1/2-point typePetit
point where mail is collectedAbholungspunkt
point where mail is collectedAbholpunkt
pointing-tracking servoAusrichtungs-Steuersystem
points of telephony input and output for the line linkEin-und Ausgangspunkte einer Fernsprechleitung
points signalWeichenstellungssignal
position pointWegpunkt (navigation)
position taken up by pointsWeichenstellung
position taken up by pointsStellung der Weichen
public network termination pointöffentlicher Netzabschlußpunkt
quasi-point targetQuasi-Zielpunkt
queuing pointWartepunkt
R reference pointbestehende Endgeräteschnittstelle
R reference pointR-Referenzpunkt
R reference pointR-Bezugspunkt
radio end pointFunkendpunkt
radio system control pointFunkkontrollstelle
3rd order intercept pointSchnittpunkt für Intermodulationsprodukte 3. Ordnung (LNB)
recovery pointRückzugspunkt
reference pointBezugspunkt (ITU-T (CCITT) I.112, I.430.E)
Reference PointReferenzpunkt
reference point RBezugspunkt R
reference point UBezugspunkt U
reference point VBezugspunkt V
reflection pointStoßstelle
remote access pointZugangskonzentrator
remote control of pointsWeichenfernbedienung
remote control of pointsFernbedienung der Weichen
restoration control pointKontrollzentrum der Vermittlungsdienste
sale point for stampsVerkaufstelle für Postwertzeichen
save pointRückzugspunkt
scanning pointAbfragestelle (dig. exchange)
self-service pointDienstleistungsautomat
service access pointDienstzugriffspunkt (SS7 layer access)
service access pointDienstzugangspunkt (ISDN)
service access point identifierDienstzugriffspunktkennung
service access point identifierDienstanschlußpunktkennung
service control pointDienststeuerungsknoten
service control pointDienstesteuerzentrale (IN)
service control pointDienstesteuerungspunkt (IN)
service control pointDienst-Steuerungszentrale
service switching pointDienstevermittlungspunkt (IN)
service switching pointVermittlungsknoten (IN)
service switching pointDienstvermittlungsknoten
N-service-access-point addressN-Dienstzugangspunktadresse
N-service-access-point addressDienstleistungszugriffspunktadresse einer Schicht
N-service-access-point addressAdresse einer Schicht
N-service-access-point addressN-Adresse
service-access-point-address of a layerDienstleistungszugriffspunktadresse einer Schicht
service-access-point-address of a layerAdresse einer Schicht
service-access-point-address of a layerN-Dienstzugangspunktadresse
service-access-point-address of a layerN-Adresse
set point commandSollwert-Stellbefehl
shield reference pointAbschirmbezugspunkt
sidetone dead-stop pointSperrpunkt
sidetone starting pointEmpfangsentsperrung
sighting pointZielpunkt
sighting pointVisierpunkt
signal and point wireDrahtzug für Signale und Weichen
signal pointZustandspunkt (transmission)
signal pointSignalpunkt (transmission)
signal point indicatorWeichenstellungssignal
signalling transfer pointZeichengabe-Transferpunkt (ISDN, IN)
signalling pointZeichengabepunkt (node in SS7 network)
signalling transfer pointSignalübergabepunkt
signalling transfer pointSignalübertragungspunkt
singing pointPfeifpunkt
single-point informationEinzelmeldung
small-area wireless access pointdrahtloser Zugangspunkt mit geringer Reichweite
speed of delivery from point of collectionZustellgeschwindigkeit ab der Abholstelle
staffed pointmit Personal besetztes Endgerät
subnetwork point of attachmentTeilnetz-Anschaltepunkt (ISDN, DTE)
subsatellite pointSubpoint (i.e. on the ground)
switching pointKoppelstelle
switching pointKoppelpunkt (active signal matrix)
synchronisation pointWiederaufsetzpunkt (network)
system availability information pointInformationsstelle der Systemverfügbarkeit
tele-action access pointFernwirk-Zugangspunkt
tele-action access pointFerneingriff-Zugangspunkt
terminal equipment boundary pointEndeinrichtungsabschlusspunkt
termination pointAnschlußpunkt (network)
test pointTrennstelle (MDF)
testing point-line signalingTeststelle für die Leitungssignalisierung
testing point-line signallingTeststelle für die Leitungssignalisierung
testing point-switching and interregister signalingTeststelle für Schalt-und Signalisierungsverfahren zwischen Schaltgruppen
testing point-switching and interregister signallingTeststelle für Schalt-und Signalisierungsverfahren zwischen Schaltgruppen
testing point-transmissionÜbertragungsteststelle
three-dB point3-dB-Punkt
three-dB pointHalbwertspunkt
three-dB pointBandgrenze
through-15-supergroup assembly connection pointVerbindungspunkt einer Baugruppe von 15 Sekundärgruppen
transmission by point transmitterÜbermittlung durch Punktsender
transmission maintenance pointinternationales Zentrum für Übertragungswartung
transmission maintenance point-international lineWartungsstellen für internationale Leitungen
transmission maintenance point international lineinternationales Zentrum für Übertragungswartung
transmission reference pointÜbertragungsreferenzpunkt
transport of the signal form the point of origin to the transmission facilityTransport des Signals vom Ort der Aufnahme zur Übertragungseinrichtung
twelve-pointCicero
twelve-pointCiceroschrift
two-control-point methodZweipunkt-Kontrollmethode
universal access pointUniversalanschluß
unknown signalling pointunbekannter Signalisierungspunkt
videotex access pointZugangspunkt zum Videotexdienst
videotex access pointVideotex-Anschlußpunkt (international vtx)
videotex access pointVideotex-Zugangspunkt
videotex access pointsVideotex-Anschlussstellen
virtual switching pointvirtueller Abschlusspunkt
wideband switching pointBreitband-Koppelstelle (digital mobile RT)