| Subject | English | German |
| gen. | claims to a physical activity | Patentansprüche für Tätigkeiten |
| health. | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Ernährung, Bewegung und Gesundheit - eine Europäische Aktionsplattform |
| health. | Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit |
| health. | EU Physical Activity Guidelines | EU-Leitlinien für körperliche Aktivität |
| health. | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Ernährung, Bewegung und Gesundheit - eine Europäische Aktionsplattform |
| health. | EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit |
| health. | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | Ernährung, Bewegung und Gesundheit - eine Europäische Aktionsplattform |
| health. | EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | EU-Plattform für Ernährung, Bewegung und Gesundheit |
| gen. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | HEPA Europe |
| health. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | europäisches Netzwerk für die Förderung gesundheitsfördernder körperlicher Aktivität |
| health. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | Europäisches Netzwerk für gesundheitsförderliche Bewegung |
| gen. | European network for the promotion of health-enhancing physical activity | HEPA Europa |
| construct., health. | Green Paper - "Promoting healthy diets and physical activity : a European dimension for the prevention of overweight, obesity and chronic diseases" | Grünbuch "Förderung gesunder Ernährung und körperlicher Bewegung: eine europäische Dimension zur Verhinderung von Übergewicht, Adipositas und chronischen Krankheiten" |
| health. | health-enhancing physical activity | gesundheitsfördernde körperliche Aktivität |
| ling. | physical activity | aktionale Tätigkeit |
| health. | physical activity | körperliche Aktivität |
| met.health. | physical activity | Bewegungsverhalten (Andrey Truhachev) |
| gen. | physical activity | körperliche Betätigung |
| gen. | physical and human capital-intensive activities | kapital-und arbeitsintensive Tätigkeiten |
| med. | usual degree of physical activity | Grad der üblichen körperlichen Betätigung |
