English | German |
Add a Person to the Call | Person in das Gespräch einbinden (" A button in a conversation window that opens the "Add a Person to the Call" dialog box. The user can call a number for the selected participant to add them to the current call.") |
Add Person to Call… | Person in Gespräch einbinden (An item on the right-click menu for a conversation participant. Clicking it opens the "Add a Person to the Call" dialog box) |
contact person | Kontaktperson (A person who acts as a connection to another organization or group, or who provides special information) |
in-person authentication | persönliche Authentifizierung (Physical authentication to complete a certificate request transaction. For example, an end user requesting his/her personal identification number (PIN) be unblocked will visit a certificate manager in person to provide in-person authentication with identification, such as an employee badge or drivers license) |
Natural Persons Register | Register natürlicher Personen (An 11-digit identification number issued to Brazilians and resident aliens by the Brazilian Ministry of Revenue for identification and tax purposes) |
person record | Personendatensatz (The record that contains person-specific information (age, height, etc) in CRM) |
person relationship | Personenbeziehung (In the Business Network feature in CRM, the connection that a person has to another person, whether explicit, where the relationship is defined, or implicit, where the people may have had contact, but the relationship is not defined) |
person-type entity | Personenentität (An entity that represents a person, declared as such in metadata) |
very important person | VIP (A person with a high rank or special status, who usually receives special treatment) |