Terms for subject Labor law containing person

English	German
competent person	Fachkraft
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry	Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948
Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation	Übereinkommen über die Begrenzung der Nachtarbeit von Kindern und Jugendlichen bei nichtgewerblichen Arbeiten
employed person	Arbeitnehmer
freedom to take up and pursue activities as self-employed persons	Zugang zu selbständigen Tätigkeiten
involuntary unemployed person seeking employment	arbeitsuchender unfreiwilliger Arbeitsloser
obstacles to freedom of movement for persons	die Hindernisse für den freien Personenverkehr
Per employed person	Pro Beschäftigte
person admitted as a trainee	Person,die als in der Ausbildung Stehende einreisen darf
person employed in international transport	Arbeitnehmer im internationalen Verkehrswesen
person engaged in a re-employment scheme	Arbeitnehmer mit einem Unternehmensplan
person engaged in agriculture	Arbeitskraft in der Landwirtschaft
person in employment	Erwerbstätiger
person involved in the vocational training process	Berufsbildungsinstanz
person making his way into the labour market	Person in Umschulung
person responsible for an accident	Urheber eines Unfalls
person who contracts an occupational disease	Person die sich eine Berufskrankheit zugezogen hat
person who is to pursue activities as a self-employed person	Person,die eine selbständige Tätigkeit ausüben soll
person who sustains an accident at work	Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
person who sustains an accident at work	Arbeitsunfallverletzter
person-year	Mannjahr
persons excluded from the labour market	aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Personen
posting of an employed person	Entsendung eines Arbeitnehmers
seconded person	abgestelltes Personal
seconded person	abgestellte Person
self-employed person	selbständig Erwerbstätiger
totally unemployed person	vollarbeitsloser Arbeitnehmer
unemployed person difficult to place	schwer zu vermitteln Arbeitsloser
unemployed person difficult to place	schwer vermittelbarer Arbeitsloser
vocational rehabilitation of handicapped persons	berufliche Rehabilitation von Behinderten
work programmes for unemployed persons	Foerderung der Arbeitsaufnahme für Arbeitslose