Terms for subject Optics

English	German
carry out measurements over an extended period of time	Messungen über einen längeren Zeitraum durchführen
closing period	Schließzeit (of a shutter)
course of an extended period of observations	Verlauf einer längeren Beobachtungsperiode
delay period	Vorlaufzeit (time)
delay period	Verzögerung
dwell period	Stoppzeit
dwell period	Verweilzeit
dwell period	Haltezeit
grating period	Gitterkonstante (space)
grating with continuously varying periods in the form of sectors of a star	sternförmiger Sektorenraster
Fresnel's half-period zones	Fresnelsche Zonen
half-period zones	Fresnelsche Zonen
induction period	Latenzzeit
long-period secular screw error	langperiodischer Spindelfehler
measurement period	Meßdauer
measuring period	Meßdauer
number of grooves in one period of the spacing error	Anzahl der Gitterfurchen je Fehlerperiode
opening period	Öffnungsperiode
oscillation period	Schwingungsperiode
period of adaptation	Adaptationszeit
period of operation	Betriebsdauer
period of operation	Arbeitsdauer
period of the spacing error	Fehlerperiode (diffraction grating)
picture-taking period	Aufnahmezeitraum
prespark period	Vorfunkendauer
prolonged period	längere Zeitspanne
prolonged period	längere Zeit
response period	Ansprechzeit (the time required for a signal to reach its steady-state value)
sidereal period	Umlaufzeit der Gestirne
vertical blanking period	Austastzeit für den Bildrücklauf (television)
wide-open period	Volloffenzeit (of a shutter)