Terms for subject Optics

English	German
absorption peak	Absorptionsmaximum
average peak-to-valley height	mittlere Rauhtiefe
central peak	Hauptmaximum
detect the start of a peak	den Beginn eines Maximums nachweisen
eliminate unwanted peaks	unerwünschte Maxima ausschalten
emission peak	Emissionsmaximum
filter having a peak transmission at the R₁ line	Filter mit einer maximalen Durchlässigkeit bei der R₁-Linie
finish of a peak	Ende eines Maximums
half-peak delay	Zündzeit (of a flash bulb)
half-peak duration	Leuchtzeit (of a flash bulb)
half-peak duration	Halbwertszeit
half-peak figure	Halbwertsziffer
midband peak	Maximum der Bandmittenfrequenz
off-peak transmission	Restdurchlässigkeit
peak at	ein Maximum haben bei
peak at	ein Maximum erreichen bei
peak delay	Scheitelzeit (of a flash bulb)
peak intensity of a flash bulb	Scheitelwert einer Lichtblitzentladungslampe
peak power	Maximalleistung
peak response	maximale Empfindlichkeit
peak response of the human eye	maximale spektrale Augenempfindlichkeit
peak spectral response	Spektralempfindlichkeitsmaximum
peak spectral response	maximale spektrale Empfindlichkeit
peak-to-peak amplitude	größte Schwingungsamplitude
peak transmission	maximale Transmission (interference filter)
peak transmission	Durchlässigkeitsmaximum
peak transmission	Durchlaßmaximum (interference filter)
peak transmission	maximale Durchlässigkeit (interference filter)
peak transmittance	Durchlaßmaximum (interference filter)
peak transmittance	maximaler Durchlässigkeitsgrad
peak transmittance	maximale Durchlässigkeit
position of the peak of luminance	Lage des Leuchtdichtemaximums
primary peak	Hauptmaximum
reststrahlen peak	Reststrahlenmaximum
sensitivity peak	Empfindlichkeitsmaximum
shift of peak by rotation of filter	Verschiebung des Maximums durch Drehung des Filters
spectral peak	Spektralempfindlichkeitsmaximum
spectral sensitivity peak	spektrales Empfindlichkeitsmaximum
splitting of peak by rotation of filter	Aufspaltung des Maximums durch Filterdrehung
start of a peak	Beginn eines Maximums
transmission peak	Durchlaßmaximum
transmission peak	Transmissionsmaximum
transmission peak	Durchlässigkeitsmaximum
transmittance peak	Durchlaßmaximum
transmittance peak	Durchlässigkeitsmaximum
wavelength of peak response	Wellenlänge maximaler Empfindlichkeit
wavelength of peak transmission	Wellenlänge maximaler Durchlässigkeit (interference filter)