| English | German |
| magnetic tapes and discs, punched cards, punched paper and punched tape | Magnetbänder und -platten, Disketten, Lochkarten, Lochpapier und Lochstreifen |
| paper, paper tape and cards | Papier, Papierband und Karten |
| paper tape and cards for use in data processing | Papierbänder und -karten zur Verwendung in der Datenverarbeitung |
| paper tapes and cards, all for the recording of computer programs | Papierstreifen und -karten, alle für die Aufzeichnung von Computerprogrammen |
| products in the form of tapes, cards, discs and other similar products made of paper or cardboard for automation purposes, not carrying data | Erzeugnisse in Form von Bändern, Karten, Platten und andere, ähnliche Erzeugnisse aus Papier oder Karton Pappe, die keine Daten tragen, für |
