Terms for subject Industry containing outs

English	German
blow-out	Platzen
blow-out	Ausbruch
blowing out	Aufblasen
breaking out cut	Hilfsschnitt
burning out of carbonates	Entsäuerung
burnt-out article	Ausbrenner
burnt-out article	Devorant
burnt-out article	Ausbrennartikel
burnt-out embroidery	Luft/stickerei
burnt-out embroidery	Atz/stickerei
carry out the work	die Arbeiten durchführen (Andrey Truhachev)
carry out the work	die Arbeiten durchfuehren (Andrey Truhachev)
cut-out	Zugkette
cut-out	Zugschnur
cut-out	Griffkerbe
to cut out the upper	den Schaft zuschneiden
draw-out beam	Auszugbalken
drawing out	Ausziehen
drawing out	Streckpassage
end-out	fehlender Kettfaden
end out	fehlender Kettfaden
end-out	Fehlfaden
etched-out article	Ausbrennartikel
etched-out article	Devorant
etched-out article	Ausbrenner
evening out	Schärfen
evening out	Egalisation
fade out look	Fade-out-look
ground fabric for burnt-out embroidery	Grundgewebe für Aetzstickerei
hollowed-out double roller	Doppelscheibe unten angesenkt
lift-out roll	Austragswalze
lift-out roller	Austragswalze
machine for making sheet glass by drawing out flat strips	Maschine zum Herstellen von Tafelglas durch Ziehen eines Glasbandes
marking out	Vorzeichnen
marking out	Anzeichnen
marking out	Aufzeichnen
melting out of the kiln	Aufheizen der Ziehkammer
not blown out	nicht ausgeblasen
not blown out	nicht voll
not blown out	nicht voll ausgefüllt
not blown out	Knollen
to open out	auftreiben
opening by swing out	Öffnen durch Sägen
out-cut milling	Gegenlauffräsen
out-cut milling	Gegenlaufspanen
out of flatness	unrund
out of flatness	uneben
out of flatness	verformt
out of flatness	oval
out of round	unrund
out of round	oval
out of round	verformt
out of shape	oval
out of shape	unrund
out of shape	verformt
out of square	schiefer Schussdraht
out-off-round finish	unrunde Mündung
out-of-square	nicht winkelgerechter Schnitt
out-of-square and	schiefer Schnitt
paper for computer print-outs	Computerpapier
poor run-out	ungenügende Rieselfähigkeit
pop-out windscreen	ausstoßbare Windschutzscheibe
push-out windshield	ausstoßbare Windschutzscheibe
raking out of joints	Auskratzen der Fugen
to ravel out	auffasern
to ravel out	reißen
to ravel out	zerreißen
to ravel out	zerkratzen
refusal to carry out EEC initial verification	Verweigerung der EWG-Ersteichung
roll-out Fourdrinier former	ausfahrbare Langsiebpartie
rolling-out limit	Ausrollgrenze
roughing-out	flachshebeln mit dem Ruffer
roughing-out	Vorspitzen
roughing-out	Vorhecheln
run out	Rundlaufabweichung
run-out	Auslaufen
running out pit	Glasgrube
sawing out of blanks	Zersägen
sawing out of blanks	Zerteilen
setting-out peg	Absteckung
stamping-out tools hand tools	Stanzstempel Handwerkzeuge
sting-out	Ausflammer
sting out	Ausflammen
take-out	Entladegreifer
take-out	Ausnehmer
take-out	Abnehmer
take-out arm	Entnahmearm
take-out arm	Ausnehmerarm
take-out mark	Entnahmeabdruck
take-out roll	Austragswalze
take-out roller	Austragswalze
tap out block	Verschlusspfropfen
tap out block	Verschlussstopfen
tap out block	Tonpfropfen
vacuum take-out	Vakuum-Ausnehmen
washing out	Wasserkrumpfe
washing out	Nassdekatur
wet-out	völlig durchtränkt
working-out temperature	Ausarbeitungstemperatur
working-out temperature	Entnahmetemperatur