Terms for subject General containing outer

English	German
angle of travel of outer corner	Wirkricktungswinkel
below a tough outer covering	unter einer Kapsel gelegen
Code of Conduct on Outer Space Activities	Verhaltenskodex für Weltraumtätigkeiten
Committee on the Peaceful Uses of Outer Space	Ausschuß für die friedliche Nutzung des Weltraums
constituents of the outer covering of the proprietary medicinal products	Bestandteile, die der Arzneispezialität ihreäussere pharmazeutische Form geben
containers and outer packages	Behältnisse und äussere Umhüllungen
Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space	Übereinkommen über die Registrierung von in den Weltraum gestarteten Gegenständen
inner and outer containers	innere undäussere Behältnisse
oil outer groove	Ölzufuhrnut Gleitlager
outer air	Außenluft
Outer Alster Lake	Außenalster
outer automorphism	äußerer Automorphismus
outer borders	Außengrenzen
outer box	Überkasten ital. Cembalo
outer box	Überkarton
outer carotid artery arteria carotis externa	äußere Halsschlagader
outer case	Überkasten ital. Cembalo
outer casing of a cable	Kabelhülle
outer casing	Abdeckhaube Maschine
outer clothing	Oberbekleidung
outer conductor	Mantelleitung
outer conductor	Mantelkable
outer conductor	bewehrtes Kabel
outer corner of the eye canthus	äußerer Augenwinkel
outer corner trowel	Außeneckenkelle
outer diameter	Außendurchmesser
outer dike	Außendeich
outer door	Außentür
outer ear	Ohrmuschel
outer edge of postage stamp	äußerer Markenrand
outer facing	Außendecke
outer facing	Außenblatt
outer fillet weld	Außenkehlnaht
outer frame	Cityrand
outer garment	Obergewand
outer garments	Oberbekleidung
Outer Hebrides	Äußere Hebriden
outer jacket	Außenmantel
outer join	äußere Verknüpfung
outer layer	Kortex
outer layer	Rinde
outer layer	Rindenbereich
outer liner	Außenblatt
outer liner	Außendecke
outer office	Vorraum (Büro)
outer office	Vorzimmer (Büro)
outer-office secretary female	Vorzimmersekretärin
outer-office secretary female	Vorzimmerdame
outer office secretary	Vorzimmersekretärin
outer office secretary	Vorzimmerdame
outer packaging	Umverpackung
outer packaging	äussere Verpackung
outer packing	Außenverpackung
outer parts	Außenstimmen
outer pocket	Außentasche
outer problem	äußerliches Problem
outer product notation: Ч	äußeres Produkt
outer race	Außenring
outer rim of wheel	Außenbett Felgenbett
outer sheath	Außenmantel
outer sleeve	Außenhülse
outer stay	Setzstock Spitzendrehmaschine
outer voices	Außenstimmen
outer wall	Außenwand
outer wall	Außenmauer
outer wall-related	eine Körperhöhlen-, Organ-, Gefäßwand etc. betreffend
outer wear	Überkleidung
outer wrapping	äussere Umhüllung
outer zone	Außenbereich
steaming apparatus for outer garments	Daempfer für Oberbekleidung
steel outer casing	Stahlmantel (Gehäuse)
Treaty banning nuclear weapon tests in the atmosphere, in outer space and under water	Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser
Treaty on principles governing the activities of States in the exploration and use of outer space,including the moon and other celestial bodies	Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper