Terms for subject General containing optical

English	German
acousto-optical	akustooptisch (Meldegeräte)
detection of undeclared movements by optical surveillance/monitoring	Aufdeckung nicht gemeldeter Bewegungen durch optische Überwachung/Monitoring
glass in the mass excluding optical glass	Glas in Brocken, ausgenommen optisches Glas
laser optical	laseroptisch
magneto-optical	magnetooptisch
magneto-optical	magneto-optisch
nonlinear optical materials	nichtlineare optische Materialien
optical art	Op-Art
optical bench	optische Bank
optical bench camera	Optische-Bank-Kamera
optical bench camera	Großformat- Kamera mit optischer Bank
optical bomb sight	Bombenzielfernrohr
optical bombsight	Bombenzielfernrohr
optical brightener	optischer Aufheller
optical cable	Lichtwellenleiter
optical cable	Glasfaserleiter
optical character recognition OCR	optische Zeichenerkennung
optical character recognizer	optisches Zeichenerkennungsgerät
optical character recognizer	optische Zeichenleser
optical character verification	optische Zeichenüberprüfung
optical coupler	Optokoppler
optical disk	Bildplatte
optical disk drives	Laufwerke für optische Speicherplatten
optical disk inflammation	Entzündung einer Papille
optical distortion test	Prüfung der optischen Verzerrung
optical element of glass	optisches Element aus Glas
optical encoder	optischer Geber
optical fiber	Lichtwellenleiter
optical fiber	Glasfaserleiter
optical fiber technology	Glasfaserleitertechnik
optical fibers fibres light conducting filaments	Lichtleitfäden optische Fasern
optical fibre	Glasfaserleiter
optical fibre ground wire OPGW	Lichtwellenleitererdseil
optical fibre phase conductor OPPC	Lichtwellenleiter-Phasenseil
optical fibre/fiber pigtail	Abschlussstück Lichtleitfasern
optical flat	Glasprüfmaß
optical font	optisch lesbare Schrift
optical homing device	Sensor für den infraroten Bereich
optical illusion	Augentäuschung
optical illusion	Gesichtstäuschung
optical illusion	optische Täuschung
optical index	Brechzahl
optical infrared communication networks	optische Infrarot-Nachrichtennetze
optical mark recognition	optische Markierungserkennung
optical measurement	optische Messung
optical measurement	berührungslose Messung
optical microscope	Lichtmikroskop
optical mouse	optische Computer- Maus
optical path	Strahlengang
optical photon	sichtbares Photon
optical pivot point nodal point	optischer Drehpunkt Nodalpunkt
optical plummet	firstenabloter
optical plummet	optisches Lot
optical range	Normsichtweite
optical signalling system	Lichtsignalanlage
optical switching	optische Vermittlung
optical systems for the transmission of information and news	optische Nachrichtenübertragungssysteme
optical transmission	Lichtwellenleiterübertragung
optical transmission systems	optische Übertragungssysteme
optical transmission systems	Lichtwellenleitertechnik
optical waveguide	Lichtwellenleiter
panorama optical finder	Panorama-Durchsichtsucher
photo-optical	fotografisch
receipt of optical information	Aufnahme optischer Informationen Auge
rewritable optical disks	wiederbeschreibbare optische Speicherplatten
Schmidt's optical system	Schmidt-Optik
Schmidt's optical system	Hohlspiegel-Optik
semiconductor optical amplifier	optischer Halbleiterverstärker
solid-state optical detector	optischer Festkörper-Detektor
static optical memory	optischer Speicher
swollen optical disk	Schwellung der Sehnervenpapille
wireless optical mouse	optische Funkmaus