Terms for subject Medical appliances containing operating

English	German
automatically operating sterilizer	Sterilisierautomat
auxiliary operating lamp	Operationshilfsleuchte
bronchoscopic operating table	Operationstisch für Bronchoskopie
bronchoscopic operating table	Bronchoskopietisch
central pillar operating table	Säulenoperationstisch
compact operating ureteroscope	Kompakt-Operationsureteroskop
continuous-irrigation operating sheath	Dauerspüloperationsschaft
coordinate operating table	Koordinatenoperationstisch
dental operating chair	Dentaloperationsliegestuhl
dental operating chair	Dentaloperationsliege
dental operating chair	Patientenstuhl
dental operating chair	Dentalliegestuhl
dental operating couch	Dentaloperationsliege
dental operating couch	Dentaloperationsliegestuhl
dental operating couch	Patientenstuhl
dental operating couch	Dentalliegestuhl
ear operating set	Ohroperationsbesteck
electrohydraulic operating table	elektrohydraulischer Operationstisch
endoscopic operating table	Operationstisch für Endoskopie
endoscopic operating table	Endoskopietisch
gynaecological operating table	gynäkologischer Operationstisch
hand-operated operating table	mechanischer Operationstisch
hand-operated operating table	handmechanischer Operationstisch
hand-operating table	Handoperationstisch
large operating lamp	große Operationsleuchte
laser-operating duty	Laserbetriebsart
mechanical-hydraulical operating table	mechanisch-hydraulischer Operationstisch
operating cystoscope	Operationszystoskop
operating duration	Gebrauchsdauer
operating elements	Bedienungselemente
operating elements	Bedienelemente
operating factors	Betriebsdaten
operating hand lamp	Operationshandleuchte (for dentists)
operating height	Arbeitshöhe (sterilizer)
operating laparoscope	Operationslaparoskop
operating laryngoscope	Operationslaryngoskop
operating period	Gebrauchsdauer
operating radius	Ausladung
operating radius	Aktionsradius
operating room information system	Operationssaalinformationssystem
operating sheath	Operationsschaft
operating switch	Arbeitsplatzwähler
operating switch	Arbeitsplatzschalter
operating table	OP-Tisch
operating table base	Operationstischfuß
operating table for bronchoscopy	Operationstisch für Bronchoskopie
operating table for bronchoscopy	Bronchoskopietisch
operating table for endoscopy	Operationstisch für Endoskopie
operating table for endoscopy	Endoskopietisch
operating table system	Operationstischsystem
operating telescope	Operationsoptik
operating theatre door	Operationssaaltür
operating theatre equipment	Operationssaaleinrichtung
operating ureterorenoscope	Operationsureterorenoskop
rigid operating ureteroscope	Kompakt-Operationsureteroskop
straight forward operating telescope	Operationsgeradeausblickoptik
straight operating cystoscope	gerades Operationszystoskop
supply unit for operating theatres	Anschlußeinheit für Operationssäle
system of central pillar operating table	Säulenoperationstischsystem
universal operating table	Universaloperationstisch