Terms for subject Agriculture containing olive

English	German
aid for the production of olive oil	Erzeugungsbeihilfe für Olivenöl
area under olive trees	Ölbaumkultur, Olivenanbaufläche
automatic olive oil extraction plant	vollautomatische Anlage für Olivengewinnung
bacterial knot of olive trees	Wurzelkrebs des Ölbaumes
black olive	schwarze Olive
centrifugal separator for olive oil	Olivenöl-Zentrifuge
centrifugal separator for olive oil	Olivenoel-Zentrifuge
combined crusher grinder and moulder for olives	kombinierter Zerkleinerer mit Dosier-und Formmaschine für Olivenmaische
crude olive-residue oil	rohes Oliventresteröl
crude olive residue oil	rohes Oliventresteröl
crude olive-residue oil	rohe Oliventrester
damage by olive fruit fly	Befall mit dacus oleae
fruit trees,excluding olives and citrus fruits	Obstbäume,ohne Oliven und Zitrusfrüchte
green olive	grüne Olive
grinder and moulder for olives	Kombinierter Zerkleinerer mit Dosier- und Formmaschine für Olivenmaische
grinding mill for olives	Kollergang für Oliven
high quality virgin olive oil	sehr feines naturreines Olivenöl
improvement in olive cultivation and oil extraction	Verbesserung der Methoden des Olivenanbaus und der Ölgewinnung
International Agreement on olive oil and table olives	Internationales Übereinkommen über Olivenöl und Tafeloliven
International Federation of Olive Growers	Internationaler Verband der Olivenbauer
International Olive Growers Federation	Internationale Vereinigung der Oliven-Anbauer
International Olive Oil Agreement	Internationales Olivenöl-Übereinkommen
International Olive Oil Agreement	Internationales Olivenölübereinkommen
International Olive Oil Federation	Internationaler Olivenölverband
joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community	EG-Branchenverband für Olivenöl
lampante virgin olive oil	Lampantöl
mill for olives	Olivenmühle
non-standard olive oil	nicht normgerechtes Olivenöl
oil from olive residues	Tresteroel
olive bark beetle	Ölbaumborkenkäfer (Phloeotribus oleae, Phloeotribus scarabaeoides)
olive bark beetle	Oelbaumborkenkaefer (Phloeotribus oleae, Phloeotribus scarabaeoides)
olive blotch	Blattfallkrankheit des Ölbaums (Cycloconium oleaginum)
olive-cake	Pressrückstände
olive cake	Ölkuchen
olive-cake	Olivenölkuchen
olive cake	Presskuchen
olive-cake	Olivenrestoel
olive cake	Futterkuchen
olive-cake	Oliventrester
olive-cake	Olivenrestöl
olive-cake	Pressrueckstaende
olive-canning plant	Olivenkonservenfabrik
olive cultivation	Olivenanbau
olive cultivation register	Ölkartei
olive for oil production	Oliven zur Erzeugung von Olivenöl
olive grove	Olivenpflanzung
olive grove	Olivenanlagen
olive grove	Olivenanlage
olive grove register	Ölkartei
olive groves	Olivenhaine
olive groves	Olivenanlagen
olive-grower	Olivenerzeuger
olive-grower	Olivenbauer
olive-grower	Betrieb des Olivensektors
olive growing	Olivenbau
olive growing	Olivenanlagen
olive-growing	Olivenanbau
olive growing	Olivenanbau
olive-growing culture	Kultur des Olivenanbaus
olive gum	Olivengummi
olive husbandry	Olivenanbau
olive husk	Olivenölkuchen
olive husk	Pressrückstände
olive husk	Olivenrestöl
olive husk	Oliventrester
olive husk	Pressrueckstaende
olive husk	Olivenrestoel
olive kernel oil	Olivenkernöl
olive kernel oil	Olivenkernoel
olive knoot	Tuberkelkrankheit des Ölbaumes (Bacterium Savastanoi, Pseudomonas Savastanoi)
olive knot	Tuberkelkrankheit des oelbaums (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi)
olive oil cake	Pressrückstände
olive oil cake	Olivenoelkuchen
olive oil cake	Oliventrester
olive oil cake	Olivenölkuchen
olive oil cake	Olivenrestöl
olive-oil crop year	Olivenöl-Wirtschaftsjahr
olive oil farmer	Olivenbauer
olive oil farmer	Olivenerzeuger
olive oil farmer	Betrieb des Olivensektors
olive oil market preparation unit	Olivenölabfüllbetrieb
olive oil mill	Ölmühle
olive oil pump	Olivenöl-Pumpe
olive paste	Olivenmaische
olive plantation	Olivenanlage
olive plantation	Olivenhain
olive pre-crusher	Oliven-Zerkleinerer
olive press-cake	Olivenschlempe
olive press-cake	Olivensatz
olive products	Olivenerzeugnisse
olive psyllid	oelbaumblattsauger (Euphyllura olivina, Psylla oleae)
olive psyllid	Olivenblattfloh (Euphyllura olivina, Psylla oleae)
olive pulp	Olivenextraktionsschrot
olive residue oil	Oliventresteröl
olive-residue oil for technical use	Olivenöl zu technischen Zwecken
olive-residue oil for technical use	Oliventresteröl für technische Zwecke
olive rinsing and washing machine	Oliven-Wasch- und Spülmaschine
olive rinsing and washing machine	Oliven-Wasch-und Spuelmaschine
olive scale	Obstbaum-Löffelschildlaus (Parlatoria oleae)
olive stone	Olivenkern
olive stuffed with red pepper	mit Paprika gefüllte Olive
olive thrips	Olivenblasenfuß (Liothrips oleae)
olive-tree	Ölbaum (Olea europea)
olive tree	echter Ölbaum
olive tree in production	im Ertrag stehende Ölbäume
olive tubercle	Tuberkelkrankheit des Ölbaumes (Bacterium Savastanoi, Pseudomonas Savastanoi)
olive tubercle	Tuberkelkrankheit des oelbaums (Bacterium savastanoi, Pseudomonas savastanoi)
olive yields and oil yields	Oliven- und Ölerträge
olives press	Olivenkuchenpresse
olives press	Olivenkuchen-Presse
ordinary virgin olive oil	mittelfeines Olivenöl
ordinary virgin olive oil	gewöhnliches natives Olivenöl
ordinary virgin olive oil	handelsübliches naturreines Olivenöl
ordinary virgin olive oil	mittelfeines naturreines Olivenμl
ordinary virgin olive oil	handelsübliches naturreines Olivenμl
pickled olive	eingelegte Olive
pickled olive	eingemachte Olive
power rake stripper for olives	mechanischer Olivenkamm
pure refined olive oil	raffiniertes reines Olivenöl
reaction of olive residue oil	Nachweis von Tresteroel
re-esterified olive oil	wiederverestertes Olivenoel
refined olive oil	raffiniertes Olivenöl
refined olive-pomace oil	raffiniertes Oliventresteröl
refined olive residue oil	raffiniertes Oliventresteröl
refined olive-residue oil	raffiniertes Oliventresterμl
refined olive-residue oil and olive oil	raffiniertes Öl aus Oliventrester und Olivenöl
refined olive-residue oil and olive oil	raffiniertes Oliventresteröl und Olivenöl
refined olive-residue oil and olive oil	raffiniertes Oel aus Oliventrester und Olivenμl
register of olive cultivation	Ölkartei
Russian olive	schmalblätterige Ölweide
Russian olive	schmalblättrige Ölweide
semi-fine olive oil	mittelfeines Olivenöl
semi-fine olive oil	handelsübliches naturreines Olivenöl
semi-fine virgin olive oil	mittelfeines naturreines Olivenμl
semi-fine virgin olive oil	handelsübliches naturreines Olivenμl
Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats	Fachgruppe "Oliven und Folgeerzeugnisse" des Beratenden Ausschusses für Fette
Standing Group on Olives and Derived Products	ständige Gruppe "Oliven und Folgeerzeugnisse"
stripping rake for olives	Olivenkamm
stuffed olive	gefüllte Olive
table olive	Tafelolive
table-olive crop year	Tafeloliven-Wirtschaftsjahr
table olive packing station	Abteilung für die Tafelolivenherstellung
table olive processing unit	Tafelolivenbetrieb
table olives	Speiseoliven
unit for the market preparation of olive oil	Olivenölabfüllbetrieb
variety for olive oil	Ölolive
vegetable fats and oils-olives	pflanzliche Fette und Öle-Oliven
virgin lampante olive oil	Lampantöl
virgin olive oil	naturreines Olivenöl
virgin olive oil	nicht behandeltes Olivenöl
virgin olive oil	kalt gepresstes Olivenöl
virgin olive oil	natives Olivenöl (Direkt aus Oliven ausschließlich mit mechanischen Verfahren gewonnenes Öl)
virgin olive oil fine	natives Olivenöl fein
virgin olive oil fine	fein
virgin olive oil used for lamp oil	Lampant-Oel
wild olive	wilder Ölbaum (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster)
wild olive	Oleaster (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster)
wild olive tree	wilder Ölbaum (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster)
wild olive tree	Oleaster (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster)
yield of olives and olive oil	Ertrag an Oliven und Olivenöl