| Subject | English | German |
| med. | acetabular notch | Incisura cotyloidea |
| med. | acetabular notch | Incisura acetabuli (incisura acetabuli) |
| paleont. | anal notch | Schlitz |
| tech. | angled buttress notch | Kreissegmentnut |
| med. | angular notch | Isthmus ventriculi ASCHOFF |
| med. | angular notch | Incesura angularis ventriculi |
| med. | angular notch of stomach | Magenknieeinschnitt (incisura angularis gastricae) |
| med. | angular notch of stomach | Incisura angularis ventriculi (incisura angularis gastricae) |
| med. | anterior cerebellar notch | Incisura marginalis anterior |
| med. | anterior cerebellar notch | Incisura semilunaris cerebelli |
| med. | anterior cerebellar notch | Incisura cerebelli anterior |
| med. | anterior notch of auricle | Incisura tragohelicina Incisura Valsalvae |
| med. | anterior notch of auricle | Sulcus helicotragicus Incisura semilunaris auris |
| med. | anterior notch of auricle | Incisura anterior auris |
| med. | auricular notch | Incisura cartilaginis meatus acustici (meatus acustici externi) |
| med.appl. | ball notch | Kugelraste |
| construct. | base of the notch | Ausschnittschwelle |
| gen. | be a notch above | eine Klasse besser sein als |
| tech. | blade notch | Schaufelkerbe |
| tech. | bottom of the notch | Nutgrund |
| gen. | break notch | Bruchrille |
| met. | breakoff notch | Brechkerbe |
| paleont. | byssal notch | Byssusausschnitt |
| med. | cardiac notch | Herzeinschnitt (incisura cardiaca pulmonis) |
| med. | cardiac notch | Incisura cardiaca gastris (incisura cardialis) |
| med. | cardiac notch | Incisura cardiaca ventriculi (incisura cardialis) |
| med. | cardiac notch | Incisura cardiaca (incisura cardialis) |
| med. | cardiac notch of lung | Incisura cardiaca pulmonis sinistri |
| med. | cardiac notch of lung | Incisura interlobularis inferior |
| med. | cardiac notch of lung | Incisura anterior pulmonis |
| med. | cardiac notch of stomach | Fornixinzisur (incisura cardiaca ventriculi) |
| med. | cardiac notch of stomach | Incisura cardiaca ventriculi (incisura cardiaca ventriculi) |
| med. | cardiac notch of stomach | Incisura cardiaca (incisura cardiaca ventriculi) |
| med. | cardiac notch of stomach | Incisura cardiaca gastris (incisura cardialis) |
| med. | cardial notch | Incisura cardiaca ventriculi (incisura cardialis) |
| med. | cardial notch | Incisura cardiaca gastris (incisura cardialis) |
| med. | cardial notch | Incisura cardiaca (incisura cardialis) |
| med. | cerebellar notch | Incisura cerebelli anterior |
| tech. | Charpy V-notch impact test specimen | Kerbschlagprobe |
| tech. | Charpy V-notch specimen | Charpy-V-Kerbschlagprobe |
| tech. | Charpy V-notch specimen | ISO-V-Probe |
| chem., met., mech.eng. | Charpy V-notch test | Charpy-Kerbschlagprobe für Stahl |
| chem., met., mech.eng. | Charpy V-notch test | Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy |
| chem., met., mech.eng. | Charpy V-notch test | Schlagversuch nach Charpy |
| tech. | charpy v-notch test | Rundkerbprobe |
| tech. | Charpy-v-notch test | ISO-V-Prüfung (as specified by ISO) |
| met. | cinder notch | Schlackenspur |
| met. | cinder notch | Schlackenloch |
| met. | cinder notch | Schlackenabstichloch |
| med. | clavicular notch | Incisura semilunaris lateralis sterni |
| med. | clavicular notch | Incisura clavicularis (incisura clavicularis sterni) |
| med. | clavicular notch | Incisura clavicularis sterni |
| weap. | cocking notch | Spannrast |
| pow.el. | commutation notch | Kommutierungseinbruch |
| magn. | commutation notch | Spannungsunsymmetrie |
| med. | coracoid notch | Incisura scapulae (incisura scapulae) |
| med. | costal notches | Incisurae costales sterni |
| med. | costal notches | Incisurae costales |
| med. | costal notches | Incisurae laterales sterni |
| med. | costal notches | Sinus costales sterni |
| med. | costal notches | Incisurae semilunares sterni |
| med. | costal notches | Foveae costales sterni |
| med. | cotyloid notch | Incisura acetabuli (incisura acetabuli) |
| tech. | creep notch embrittlement | Zeitstandkerbversprödung |
| met. | depth of notch | Kerbtiefe |
| med. | digastric notch | Incisura mastoidea ossis temporalis (incisura mastoidea ossis temporalis) |
| weap. | disconnector notch | Unterbrecherraste |
| construct. | double-notch frontal joint | doppelter Stirnversatz |
| market., agric. | ear notch | Ohrkerbe |
| IT | edge notch | Kerbloch |
| IT | edge notch | Randkerbe |
| snd.rec. | edge notch | Kanteneinkerbungsreihe |
| tech. | effect of notches | Kerbwirkung |
| microel. | etch the V notch out of the silicon | den V-förmigen Graben in das Silizium ätzen |
| med. | ethmoid notch | Incisura ethmoidalis ossis frontalis (incisura ethmoidalis ossis frontalis) |
| med. | ethmoidal notch | Incisura ethmoidea ossis frontalis |
| med. | ethmoidal notch | Incisura ethmoidea |
| med. | ethmoidal notch | Incisura ethmoidalis ossis frontalis |
| med. | ethmoidal notch | Incisura ethmoidalis |
| earth.sc., tech. | fatigue notch factor | Kerbwirkungszahl Kf |
| phys. | fatigue notch factor | Kerbfaktor |
| tech. | fatigue notch factor | Kerbwirkungszahl |
| med. | fibular notch | Incisura peronaea |
| med. | fibular notch | Superficies peronaea tibiae |
| med. | fibular notch | Incisura semilunaris tibiae |
| med. | fibular notch | Incisura fìbularis tibiae (incisura fìbularis tibiae) |
| med. | fibular notch | Incisura fibularis tibiae (incisura fìbularis tibiae) |
| industr., construct., met. | finger notch | Fingernute |
| industr., construct., met. | finger notch | Einschliff |
| med. | fornical notch | Fornixinzisur (incisura cardiaca ventriculi) |
| med. | fornical notch | Incisura cardiaca (incisura cardiaca ventriculi) |
| med. | fornical notch | Incisura cardiaca ventriculi (incisura cardiaca ventriculi) |
| med. | frontal notch | Foramen frontale |
| med. | frontal notch | Foramen frontale mediale |
| med. | frontal notch | Incisura frontalis medialis |
| med. | frontal notch | Incisura frontalis (incisura frontalis) |
| med. | frontal notch | Canalis supraorbitalis |
| med. | gastric notch | Magenknieeinschnitt (incisura angularis gastricae) |
| med. | gastric notch | Incisura angularis ventriculi (incisura angularis gastricae) |
| med. | gastric notch of stomach | Magenknieeinschnitt (incisura angularis gastricae) |
| med. | gastric notch of stomach | Incisura angularis ventriculi (incisura angularis gastricae) |
| med. | greater sciatic notch | Incisura ischiadica superior |
| med. | greater sciatic notch | Incisura sacroischiadica |
| med. | greater sciatic notch | Incisura ischiadica major (incisura ischiadica major) |
| weap. | half cock notch | Hahn-Ruhrast |
| weap. | hammer cock notch | Spannraste |
| weap. | hammer cock notch | Spannrast |
| met. | height under notch | Staerke des Restquerschnitts |
| met. | height under notch | Dicke des Restquerschnitts |
| med. | Henle falciform notch | Incisura falciformis Henle |
| mater.sc., met. | high degree of notch toughness which is not reduced with aR increasingly sharp notch | hohe Kerbzaehigkeit, die durch zunehmende Kerbschaerfe nicht herabgesetzt wird |
| commun. | high "Q" notch filter | Saugkreis hoher Güte |
| med. | iliopubic notch | Incisura semilunaris major |
| med. | iliopubic notch | Incisura semilunaris major ossis ilii |
| med. | iliopubic notch | Incisura iliaca major |
| med. | iliosciatic notch | Incisura ischiadica major (incisura ischiadica major) |
| tech. | impact notch test | Kerbschlagprüfung |
| med. | inferior thyroid notch | Incisura thyroidea inferior |
| med. | inferior thyroid notch | Incisura thyroidea caudalis |
| med. | inferior thyroid notch | Incisura thyreoidea inferior |
| med. | inferior vertebral notch | Incisura vertebralis inferior |
| med. | inferior vertebral notch | Incisura vertebrae caudalis |
| med. | interarytaenoid notch | Rimula glottidis |
| med. | interarytaenoid notch | Incisura interarytaenoidea |
| med. | interarytenoid notch | Incisura interarytaenoidea |
| med. | interarytenoid notch | Rimula glottidis |
| med. | interclavicular notch | Incisura jugularis (sterni) |
| med. | intercondylar notch | Fossa intercondylica |
| med. | intercondylar notch | Fossa intercondyloidea |
| med. | intercondylar notch | Sinus condylorum |
| med. | intercondylar notch | Fossa intercondylaris femoris |
| med. | intercondyloid notch | Fossa intercondyloidea (femoris) |
| med. | interlobar notch | Incisura umbilicalis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | interlobar notch | Incisura ligamenti teretis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | interlobar notch | Incisura interlobaris hepatis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | interspinous notch | Incisura semilunaris minor ossis ilii |
| med. | interspinous notch | Incisura semilunaris minor |
| med. | interspinous notch | Incisura iliaca minor |
| med. | intertragic notch | Incisura intertragica (incisura intertragica) |
| met. | iron notch | Eisenstich |
| med. | ischiatic notch | Incisura ischiadica minor (incisura ischiadica minor) |
| met. | ISO V-notch longitudinal test piece | ISO-V-Probe |
| met. | ISO V-notch longitudinal test piece | ISO-Spitzkerb-Laengsprobe |
| med. | jugular notch | Incisura jugularis ossis temporalis (incisura jugularis ossis temporalis) |
| med. | jugular notch of occipital bone | Incisura jugularis ossis occipitalis |
| med. | jugular notch of temporal bone | Incisura jugularis ossis temporalis (incisura jugularis ossis temporalis) |
| tech., met. | keyhole notch | U-Kerb |
| tech., met. | keyhole notch | Schluessellochkerb |
| met. | keyhole notch with a root radius of l mm | Schluessellochkerbe mit einem Kruemmungsradius von l mm am Kerbgrund |
| med. | lacrimal notch | Incisura lacrimalis maxillae (incisura lacrimalis maxillae) |
| med. | lacrimal notch | Incisura lacrimalis (incisura lacrimalis) |
| med. | lesser sciatic notch | Incisura ischiadica minor (incisura ischiadica minor) |
| med. | lesser sciatic notch | Incisura ischiadica inferior |
| industr., construct., chem. | locating notch | Zentriernocken |
| industr., construct., chem. | locating notch | Fixiernut |
| mech.eng. | locking notch | Verriegelungsnut |
| mech.eng. | locking notch | Riegelnut |
| forestr. | lower notch cut | Fallkerbsohle |
| mater.sc., met. | main tensile stress parallel to the generatrixes of the notch root | zu den Mantellinien des Kerbgrundes parallel verlaufende groesste Zugspannung |
| med. | mandibular notch | Incisura semilunaris maxillae inferioris |
| med. | mandibular notch | Incisura sigmoidea |
| med. | mandibular notch | Incisura semilunaris mandibulae (incisura mandibulae) |
| med. | mandibular notch | Incisura semilunaris maxillae mandibulae |
| med. | mandibular notch | Incisura mandibulae |
| med. | mandibular notch depth | Incisura-mandibulae-Tiefe |
| med. | mandibular notch depth | Incisura-mandibulae-Höhe |
| med. | mandibular notch width | Kondylokoronoid-Breite |
| med. | mandibular notch width | Kondylokoronoid-Länge |
| med. | mandibular notch width | Incisura-mandibulae-Breite |
| gen. | marginal notch | Randkerbung |
| med. | marsupial notch | Incisura cerebelli posterior |
| med. | mastoid notch | Incisura mastoidea ossis temporalis (incisura mastoidea ossis temporalis) |
| met. | metal notch | Abstichöffnung |
| met. | metallurgical notch | metallurgische Kerbe |
| med. | nasal notch | Incisura nasalis maxillae (incisura nasalis maxillae) |
| auto. | notch acuity | Kerbschärfe |
| gen. | notch and bead sights | Kimme und Korn |
| commun., IT | notch antenna | Nutenantenne |
| transp. | notch-back | Stufenheck |
| transp. | notch-back | Limousine |
| phys. | notch bar bending test | Kerbbiegeversuch |
| met. | notch bar test | Kerbschlagprobe |
| tech. | notch behavior | Kerbverhalten |
| met. | notch bend test | Kerbbiegeversuch |
| phys. | notch bend test | Kerbschlagbiegeversuch |
| construct. | notch-bend test | Kerbschlagbiegeversuch |
| tech. | notch bend test | Kerbschlagbiegeprüfung |
| mater.sc., industr., construct. | notch bending test | Kerbbiegeprobe |
| nat.sc. | notch bending test | Kerbbiegepruefung |
| pack. | notch bending test | Kerbschlagprobe |
| polygr. | notch binding | eingesägte Klebebindung |
| construct. | notch board | Treppenwange |
| mater.sc. | notch brittleness | Sprödbruchempfindlichkeit |
| phys. | notch brittleness | Kerbbrüchigkeit |
| mater.sc., met. | notch brittleness | Kerbsprödigkeit |
| tech. | notch configuration | Kerbform |
| met. | notch depth | Kerbtiefe |
| mech.eng., construct. | notch drop | Absturz mit Ausschnitt |
| mamm. | notch-eared bat | Wimperfledermaus (Myotis emarginatus) |
| nat.sc. | notch-eared bat | Wimperfledermaus (Myotis emarginatus) |
| mamm. | notch-eared bat | gewimperte Fledermaus (Myotis emarginatus) |
| mamm. | notch-eared bat | ausgerandete Fledermaus (Myotis emarginatus) |
| phys. | notch effect | Kerbeffekt |
| transp., construct. | notch effect | Kerbschlagprobe |
| tech. | notch effect | Kerbeinfluss |
| tech. | notch effect | Kerbwirkung |
| mater.sc., mech.eng. | notch effect coefficient | Kerbzahl |
| tech. | notch effect factor | Kerbwirkungszahl |
| tech. | notch elongation factor | Kerbdehnungszahl |
| phys. | notch fatigue factor | Kerbwirkzahl |
| phys. | notch fatigue factor | Kerbwirkungszahl |
| tech. | notch factor | Kerbfaktor |
| mech.eng., construct. | notch fall | Absturz mit Ausschnitt |
| construct. | notch fall | Absturz mit Kammschwelle |
| met. | notch fatigue | Ermuedungsbruch durch Kerbwirkung |
| met. | notch fatigue fracture | Ermuedungsbruch durch Kerbwirkung |
| el. | notch filter | Sperrfilter |
| microel. | notch filter | Kammfilter |
| gen. | notch filter | Kerbfilter |
| agric., construct. | notch fish ladder | Fischweg mit Becken und Ausschnitt,Fischtreppe mit Ausschnitt |
| med. | notch for ligamentum teres | Incisura interlobularis hepatis |
| med. | notch for ligamentum teres | Incisura umbilicalis hepatis |
| med. | notch for ligamentum teres | Incisura umbilicalis (incisura ligamenti teretis) |
| med. | notch for ligamentum teres | Incisura ligamenti teretis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | notch for ligamentum teres | Incisura interlobaris hepatis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | notch for ligamentum teres | Incisura hepatis |
| med. | notch for round ligament | Incisura umbilicalis (incisura ligamenti teretis) |
| construct. | notch for the key bit in the tail of a lock bolt | Einschnitt für den Schlüsselbart im Riegelschwanz |
| microel. | notch frequency | Sperrfrequenz |
| tech. | notch geometry | Kerbform |
| agric. | notch graft | Spaltveredlung |
| agric. | notch grafting | Geißfußpfropfung |
| biol. | notch grafting knife | Geißfußpfropfmesser |
| met. | notch gun | Stopfmaschine |
| met. | notch impact | Kerbschlag |
| tech. | notch impact bending test | Kerbschlagbiegeversuch |
| tech. | notch impact resilience | Kerbschlagwiderstand |
| phys. | notch bar impact resistance | Kerbschlagzähigkeit |
| tech. | notch impact resistance | Kerbschlagwiderstand |
| tech. | notch impact strength | Kerbschlagzähigkeit |
| tech. | notch impact strength | Kerbschlagfestigkeit |
| chem., mech.eng. | notch impact strength | Kerbschlagzähigkeit |
| tech. | notch impact strength | Kerbzähigkeit |
| tech. | notch impact strength | Kerbempfindlichkeit |
| phys. | notch impact value | Kerbschlagwert |
| pack. | notch impact-bending test | Kerbschlagbiegeprobe |
| agric. | notch in cutting | Schnittfuge |
| construct. | notch inclination | Steigung des Anschnitts |
| construct. | notch joist | gezapftes Querholz |
| construct. | notch joist | ausgeklinkter Querbalken |
| med. | notch of cardiac apex | Herzspitzeneinschnitt (incisura apicis cordis) |
| opt. | notch of rear sight | Kimme |
| med. | notch of Rivinus | Incisura tympanica (incisura tympanica (Rivini)) |
| med. | notch of Rivinus | Incisura Rivini (incisura tympanica (Rivini)) |
| tech. | notch orientation | Kerblage |
| construct. | notch ornament | Kerbornament |
| commun. | notch out | aussparen |
| commun. | notch out | ausblenden |
| construct. | notch pier | Ausschnittspfeiler |
| agric. | notch planting | Spaltpflanzung |
| agric. | notch planting | Klemmpflanzung |
| meas.inst. | notch plate | V-Messwehr |
| tech. | notch position | Stellung |
| tech. | notch-pressed | kerbgepresst |
| met. | notch radius | Kerbradius |
| tech. | notch root | Kerbgrund |
| met. | notch rupture life | Bruchlebensdauer einer gekerbten Probe |
| mater.sc., met. | notch rupture strength | Kerbzeitstandfestigkeit |
| chem. | notch-sensitivity | Kerbempfindlichkeit |
| met. | notch sensitivity | Kerbschlagempfindlichkeit |
| tech. | notch sensitivity | Kerbempfindlichkeit |
| tech., mater.sc. | notch sensitivity index | Kerbempfindlichkeit |
| phys. | notch specimen | gekerbte Probe |
| drv. | notch spring | Rastenfeder |
| phys. | notch strength | Kerbfestigkeit |
| mater.sc., met. | notch strength | Kerbzugfestigkeit |
| tech. | notch stress | Kerbspannung |
| tech. | notch-stress concentration factor | Kerbformzahl |
| tech. | notch stress factor | Kerbspannungszahl |
| ornit. | notch-tailed tree-pie | Buchtschwanzelster (Temnurus temnurus) |
| tech. | notch tensile specimen | Kerbzugprobe |
| earth.sc., mater.sc. | notch tensile strength | Zugfestigkeit eines Kerbstabes |
| phys. | notch tension | Kerbspannung |
| earth.sc. | notch torus | gezahnter Torus |
| earth.sc. | notch torus | eingekerbter Torus |
| tech. | notch toughness | Kerbschlagzähigkeit |
| met. | notch toughness | Kerbschlagfestigkeit |
| met. | notch toughness | Kerbzähigkeit |
| met. | notch toughness | Kerbschlagzähigkeit |
| tech. | notch toughness | Schlagbiegefestigkeit |
| tech. | notch toughness | Kerbfestigkeit |
| tech. | notch toughness test | Kerbschlagzähigkeitsprüfung |
| inf. | notch up | erzielen |
| met. | notch value | Kerbschlagfestigkeit |
| qual.cont. | notch value | Kerbschlagzähigkeit |
| qual.cont. | notch value | Kerbzähigkeit |
| met. | notch value | Kerbschlagzähigkeit |
| met. | notches of the rule for the rider | Teilung des Reiterlineals |
| mech.eng. | nut with lateral notches | Nutmutter |
| mech.eng. | nut with lateral notches | Viernutmutter |
| med. | pancreatic notch | Pankreasrinne (incisura pancreatis) |
| med. | pancreatic notch | Incisura pancreatis (incisura pancreatis) |
| med. | parietal notch | Wandinzisur (incisura parietalis ossis temporalis) |
| med. | parietal notch | Incisura parietalis (incisura parietalis ossis temporalis) |
| med. | parietal notch of the temporal bone | Incisura parietosphenoidalis (incisura parietosphenoidalis) |
| med. | parietal notch of the temporal bone | Incisura parietalis ossis temporalis (incisura parietosphenoidalis) |
| agric., construct. | pool and notch fishway | Fischweg mit Becken und Ausschnitt,Fischtreppe mit Ausschnitt |
| med. | posterior cerebellar notch | Incisura marsupialis |
| med. | posterior cerebellar notch | Incisura marginalis posterior |
| med. | posterior cerebellar notch | Incisura cerebelli posterior |
| med. | pre-occipital notch | Incisura praeoccipitalis |
| med. | presternal notch | Incisura jugularis (sterni) |
| med. | pterygoid notch | Incisura pterygoidea (incisura pterygoidea) |
| med. | pterygoid notch | Fissura pterygoidea (incisura pterygoidea) |
| med. | radial notch | Incisura radialis ulnae (incisura radialis ulnae) |
| med. | radial notch | Cavitas sigmoidea minor |
| med. | radial notch | Incisura semilunaris minor ulnae |
| med. | radial notch | Incisura sigmoidea minor ulnae |
| med. | radial notch | Cavitas lunata minor |
| weap. | rear sight notch | Kimme |
| weap. | rectangular notch | Rechteckkimme |
| el. | reference notch | Bezugsnut |
| el. | regulating notch | Schaltstufe |
| el. | regulating notch | Fahrstufe |
| med. | rivinian notch | Rivinus-Incisura (incisura tympanica) |
| med. | Rivinus notch | Incisura Rivini |
| med. | Rivinus notch | Rivinus-Incisura (incisura tympanica) |
| med. | Rivinus notch | Incisura tympanica |
| construct. | root of notch | Kerbgrund |
| construct. | root of notch | Wurzel einer Kerbe |
| paleont. | rostral notch | Rostralinzisur |
| tech. | round notch test | Rundkerbprobe |
| mech.eng. | round nut with lateral notches | Nutmutter |
| mech.eng. | round nut with lateral notches | Viernutmutter |
| el. | running notch | Fahrstufe |
| el. | running notch | Schaltstufe |
| med. | sacrosciatic notch | Incisura ischiadica minor (incisura ischiadica minor) |
| weap. | safety notch | Sicherungsrast |
| construct. | saw cut, saw notch | Sägeschnitt |
| industr., construct. | saw notch | Schnittfuge |
| industr., construct. | saw notch | gesägte Kerbe |
| industr., construct. | saw notch | Sägeeinschnitt |
| industr., construct. | saw notch | Schlitz |
| industr., construct. | saw notch | Einschnitt |
| med. | scapular notch | Incisura scapulae (incisura scapulae) |
| med. | sciatic notch depth | Incisura-ischiadica-Tiefe |
| med. | sciatic notch index | Incisura-ischiadica-Index Berneck |
| construct. | semicircular notch | Rundkerbprobe |
| construct. | semicircular notch | Rundkerbe |
| tech. | semi-circular notch test | Rundkerbprobe |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris mandibulae |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris minor ossis ilii |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris radii |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris sterni |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris superior sterni |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris scapulae |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris minor ulnae |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris maxillae inferioris |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris major ulnae |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris ulnae (incisura semilunaris ulnae) |
| med. | semilunar notch | Incisura trochlearis ulnae (incisura semilunaris ulnae) |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris auris |
| med. | semilunar notch | Incisura cerebelli anterior |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris cerebelli |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris lateralis sterni |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris major ossis ilii |
| med. | semilunar notch | Incisura semilunaris |
| met. | sharp notch | scharfe Kerbe |
| met. | sharpness of the notch | Kerbschaerfe |
| weap. | sight notch | Visierkamm |
| weap. | sight notch | Kimme |
| med. | sigmoid notch | Incisura semilunaris mandibulae (incisura mandibulae) |
| construct. | sill of the notch | Ausschnittschwelle |
| construct. | single-notch frontal joint | einfacher Stirnversatz |
| construct. | single skew notch | einfache Versetzung |
| met. | single U notch | U-Kerbe |
| met. | single V notch | Spitzkerbe |
| met. | single vee notch | Spitzkerbe |
| met. | slag notch | Schlackenloch |
| met. | slag notch | Schlackenabstichloch |
| met. | slag notch stopper | Spitzpoehler |
| met. | slag notch stopper | Poehler |
| met. | slag notch stopper | Stopfstange |
| tech., met. | specimen rods with an izod notch or a round K3 type notch | Proben mit einer Izod- Kerbe oder einem K3- Rundk rb |
| med. | sphenopalatine notch | Incisura pterygopalatina |
| med. | sphenopalatine notch | Incisura sphenopalatina |
| med. | sphenopalatine notch | Incisura sphenopalatina ossis palatini |
| med. | sphenopalatine notch | Incisura palatina |
| tech. | square notch | Rechtecknut |
| weap. | square notch rear sight | Rechteckkimme |
| construct. | stair cheek, string piece, horse, notch board | Treppenwange |
| construct. | stair cheek, string piece, horse, notch board | Treppenbaum |
| tech. | standardized V-notch specimen | Vergleichsprobe |
| tech. | starter notch | Startermotorstellung |
| gen. | steel notch | Stahlkimme |
| inf. | step it up a notch | einen Zahn zulegen |
| med. | sternal suprasternal notch | Incisura jugularis (sterni) |
| transp., mater.sc. | stop notch | Haltenut |
| tech. | stress-notch factor | Spannungskerbfaktor |
| earth.sc., mech.eng. | suction notch | Absaugnut |
| med. | superior vertebral notch | Incisura vertebralis superior |
| med. | superior vertebral notch | Incisura vertebralis cranialis |
| med. | supraorbital notch | Foramen frontale (incisura supraorbitalis) |
| med. | supra-orbital notch | Incisura supraorbitalis |
| med. | suprascapular notch | Incisura semilunaris scapulae |
| med. | suprascapular notch | Incisura suprascapularis |
| med. | suprascapular notch | Incisura scapulae (incisura scapulae) |
| med. | suprascapular notch | Lunula scpapulae |
| med. | suprascapular notch | Incisura colli scapulae |
| med. | suprasternal notch | Incisura sternalis (incisura sternalis) |
| med. | suprasternal notch | Incisura jugularis sterni (incisura sternalis) |
| med. | suprasternal notch | Incisura semilunaris superior sterni (incisura sternalis) |
| med. | suprasternal notch | Incisura interclavicularis (incisura sternalis) |
| tech., met. | surface line of notch in impact test | Mantellinie des Kerbes beim Kerbschlagbiegeversuch |
| med. | temporal notch | Incisura temporalis |
| med. | tentorial notch | Tentoriumschlitz |
| med. | tentorial notch | Incisura tentorii (incisura tentorii) |
| tech., met. | the brittle fracture behaviour was tested with the use of ISO specimens with a v-notch | die Sproedbrucheigenschaften werden mit der ISO- Spitzkerbprobe geprüft |
| weap. | thumb notch | Daumenkerbe |
| med. | thyroid notch | Incisura thyroidea cranialis |
| med. | thyroid notch | Incisura thyroidea superior |
| med. | thyroid notch | Incisura thyreoidea superior |
| gen. | to be a notch above | eine Klasse besser sein als |
| chem. | to notch | kerben |
| construct. | to notch | gargeln |
| chem. | to notch | einschneiden |
| inf. | top-notch | prima |
| inf., amer. | top-notch | erste Sahne |
| inf. | top-notch | fantastisch |
| gen. | top-notch | spitzenmäßig |
| gen. | top-notch | erstklassig |
| tech. | transmission notch | Dämpfungspol |
| tech., construct. | trapezoidal notch | trapezfoermiger Ausschnitt |
| construct. | triangular notch | Herzblattform |
| construct. | triangular notch | Einklauung |
| med. | trigeminal notch | Impressio trigemini |
| med. | trochlear notch | Incisura sigmoidea major ulnae |
| med. | trochlear notch | Incisura trochlearis |
| med. | trochlear notch | Incisura trochlearis ulnae |
| med. | trochlear notch | Incisura semilunaris major ulnae |
| med. | trochlear notch | Cavitas semilunaris |
| med. | trochlear notch of U | Incisura trochlearis ulnae (incisura semilunaris ulnae) |
| med. | trochlear notch of U | Incisura semilunaris ulnae (incisura semilunaris ulnae) |
| med. | tympanic notch | Incisura Rivini (incisura tympanica (Rivini)) |
| med. | tympanic notch | Incisura tympanica (incisura tympanica (Rivini)) |
| med. | tympanic notch | Rivinus-Incisura (incisura tympanica) |
| tech., met. | U-notch | U-Kerb |
| tech., met. | U-notch | Schluessellochkerb |
| tech. | U-notch | Rundkerbe |
| weap. | U-notch rear sight | U-Kimme |
| med. | ulnar notch | Sinus lunaris radii |
| med. | ulnar notch | Incisura ulnaris |
| med. | ulnar notch | Incisura ulnaris radii |
| med. | ulnar notch | Incisura semilunaris radii |
| med. | ulnar notch of radius | Incisura ulnaris radii (incisura ulnaris radii) |
| med. | umbilical notch | Incisura interlobaris hepatis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | umbilical notch | Incisura ligamenti teretis (incisura interlobaris hepatis) |
| med. | umbilical notch | Incisura umbilicalis (incisura ligamenti teretis) |
| forestr. | upper notch cut | Fallkerbdach |
| phys. | V-notch | V-Kerbe |
| construct. | V-notch | Spitzkerbprobe |
| phys. | V-notch | Spitzkerbe |
| construct. | V-notch | Kerbnut |
| tech. | V-notch | Spitzkerb |
| agric. | V-notch outlet | Auslass mit V-foermigem Ausschnitt |
| weap. | V-notch rear sight | Dreieckskimme |
| weap. | V-notch rear sight | V-Kimme |
| construct. | V-notch specimen | gekerbte Probe |
| agric. | V-notch turnout | Auslass mit V-foermigem Ausschnitt |
| construct. | V-notch weir | Dreiecksüberfall |
| nat.res. | V-notch weir | Spitzkerbenwehr (monitoring of water acidification in watersheds) |
| construct. | V-notch weir | Dreiecksüberfallwehr |
| tech., construct. | V-Notch weir | Messwehr mit Dreiecksoeffnung |
| tech., construct. | V-Notch weir | Dreieckswehr |
| med. | vertebral notch | Incisura vertebralis |
| med. | vesical notch | Incisura vesicalis |
| med. | vesical notch | Incisura vesicae felleae hepatis |
| med. | vomerial notch | Incisura vomeris |
| tech. | wedge shaped notch | Keilschnitt |
| med. | Wiart duodenal notch | Wiart Grube |
| comp. | write-enable notch | Schreibschutzbezeichnung |
| comp. | write-protect notch | Schreibschutzbezeichnung |
