Terms containing non-material

Subject	English	German
construct.	covering of non-conducting material	Waermeschutzhuelle
construct.	covering of non-conducting material	Isolierhuelle
chem.	high temperature non-metallic material	nichtmetallischer Hochtemperaturwerkstoff
transp.	material incorporating non-slip corundum chips	rutschfeste Korundsplittereinlage
account.	material non-compliance	wesentliche Nichteinhaltung
law	non material damage	immaterieller Schaden
med.	non thrombogenic material	nichtthrombogener Werkstoff
construct.	non-abrasiveness-conducting material	Wärmeschutzmittel
construct.	non-abrasiveness-conducting material	Isoliermasse
commun.	non-book material	Nicht-Buch-Materialien
work.fl., IT	non-book-material	audio-visuelle Medien
met.	non-certified material	nicht fremdueberwachter Werkstoff
mining.	non-combustible material	Unverbrennbares
mining.	non-combustible material	Unverbrennliches
agric.	non-combustible material	nicht brennbarer Werkstoff
tech.	non-composite ceramic material	keramischer Nicht-Verbundwerkstoffe
agric.	non-crushed vegetable material	nicht zerfaserter pflanzlicher Stoff
cultur., mech.eng.	non-destructive material test	zerstoerungsfreie Werkstoffprüfung
cultur., mech.eng.	non-destructive material testing	zerstoerungsfreie Werkstoffprüfung
med.appl.	non-disinfected material	undesinfiziertes Material
polygr.	non-fading material	lichtbeständiges Material
opt.	non-glass optical material	optisches Material außer Glas
nucl.phys., OHS	non-hydrogenous material	wasserstofffreies Material
nucl.phys., OHS	non-hydrogenous material	wasserstofffreier Stoff
med.appl.	non-infected material	uninfizierter Gegenstand
med.appl.	non-infected material	nichtinfiziertes Material
el.	non-inflammable insulating material	unbrennbares Isoliermittel
nat.sc.	non-linear optical material	nichtlinearer optischer Werkstoff
gen.	non-material	ideell
law	non-material damage	immaterieller Schaden
fin., tax.	non-originating material	Vormaterialie ohne Ursprungseigenschaft
work.fl., IT	non-print material	audio-visuelle Medien
nat.res.	non-recyclable material	nicht rückführbares Material
transp.	non-reflecting material	blendfreier Werkstoff
environ.	non-regenerating raw material	nicht regenerationsfähiger Rohstoff
environ.	non-renewable raw material	nicht erneuerbare Rohstoffe
mater.sc.	non-returnable packaging material	Einwegverpackungsmaterial
construct.	non-selected material	nicht ausgesuchtes Schüttmaterial
construct.	non-selected material	natürlich anfallendes Schüttmaterial
gen.	non-sexist material	nichtsexistisches Lehrmaterial
industr., construct.	non-textile material	Nichtspinnstoff
tech.	non-uniformity of the material	Werkstoffinhomogenität
chem.	non-waste material	Nicht-Abfall-Material
industr.	non-woven material	Vliesstoff
gen.	support in non-material ways	etw. ideell unterstützen