Terms for subject General containing mouse

English	German
African pygmy mouse Mus minutoides	Afrikanische Zwergmaus
African pygmy mouse Mus minutoides	Afrikanische Knirpsmaus
be as quiet as a mouse	mäuschenstill sein
computer mouse	Computermaus
cordless mouse	schnurlose Computer- Maus
cordless optical mouse	kabellose optische Computer- Maus
Cypriot mouse Mus cypriacus	Zypern-Maus
game of cat-and-mouse	Katz-und-Maus-Spiel
greater mouse-eared bat Myotis myotis	Großes Mausohr
house mouse Mus musculus	Hausmaus
little mouse	Mäuschen
long-tailed field mouse Apodemus sylvaticus	Waldmaus
male mouse	Mäuserich
Mountain Mouse Warbler	Braunbauch-Waldhuscher
Mouse-brown Shrike Tyrant	Maustyrann
mouse bungee	Mauskabelhalter
mouse button	Maustaste
mouse cable	Mauskabel
mouse cable extension	Mauskabel-Verlängerung
mouse cable holder	Mauskabelhalter
mouse click	Mausklick
Mouse-coloured Sunbird	Graunektarvogel
Mouse-coloured Tapaculo	Maustapaculo
Mouse-coloured Tit	Graubeutelmeise
Mouse-coloured Tyrannulet	Brauenfliegenstecher
mouse connector socket	Mausanschlussbuchse
mouse connector	Mausbuchse
mouse-controlled	mausgesteuert (EDV)
mouse cord	Mausschnur
mouse cord	Mauskabel
mouse cord holder	Mauskabelhalter
mouse driver	Maustreiber
mouse-ear chickweed	Hornkraut, gewöhnliches (Cerastium fontanum)
mouse-ear chickweed Cerastium spp.	Hornkraut
mouse gesture	Mausgeste
mouse hepatitis virus	Maus Hepatitis Virus ugs. :
mouse jack	Mausstecker
mouse mammary tumor virus MMTV	Maus-Mammatumorvirus ugs. :
mouse mat	Mausmatte
mouse pad mousepad	Mausmatte
mouse pad mousepad	Mausunterlage
mouse pad	Mousepad
mouse pad	Mauspad
mouse plug	Mausstecker
mouse pointer	Mauscursor
mouse port	Mausanschluss
mouse port	Maus-Port
mouse port	Maus-Anschluss
mouse port	Mausport
mouse socket	Mausbuchse
Roach's mouse-tailed dormouse Myomimus roachi	Mausschläfer
mouse traps	Fallen für Mäuse
mouse traps	Mausefallen
mouse wheel	Mausrädchen (EDV)
mouse wheel	Mausrad (EDV)
office mouse	Büromaus (auch fig., fam.: unattraktive Büroangestellte)
little office mouse	graues Büromäuschen (fam.: unattraktive Büroangestellte)
optical mouse	optische Computer- Maus
plains mouse Pseudomys australis	Australische Scheinmaus
play a cat-and-mouse game with	mit jdm. Katz und Maus spielen
play a cat-and-mouse game with	mit jdm. Katz und Maus spielen (smb.)
play cat and mouse with	mit jdm. Katz und Maus spielen
poor as a church mouse	arm wie eine Kirchenmaus
quiet as a mouse	mäuschenstill
quiet as a mouse	mucksmäuschenstill
sea mouse Aphrodita aculeata	Seemaus
she is a mouse	sie ist eine graue Maus
shrew mouse	Spitzmaus
striped field mouse Apodemus agrarius	Brandmaus
to be as quiet as a mouse	mäuschenstill sein
wireless mouse	Funkmaus
wireless optical mouse	optische Funkmaus
yellow-necked mouse Apodemus flavicollis	Halsbandmaus
yellow-necked mouse Apodemus flavicollis	Gelbhalsmaus