Terms for subject Technology containing mounting

English	German
anti-vibration mounting	Schwingungsdämpfer
antivibration mounting	Schwingmetall
bench-mounting	Tischaufbau
blade mounting	Schaufelbefestigung
cabinet mounting	Schrankeinbau
cable mounting	Kabelverlegung
cavity mounting	versenkter Einbau
clip-on mounting	Schnappbefestigung
cooler mounting plate	Kühlergrundplatte
desk-mounting	Tischaufbau
double thermocouple w. mounting thread	Einschraubdoppelthermoelement
double thermometer w. mounting thread	Einschraubdoppelthermometer
dovetail type mounting	Schwalbenschwanzbefestigung
duplex thermocouple with mounting thread	Einschraubdoppelthermoelement
duplex thermometer with mounting thread	Einschraubdoppelthermometer
engine mounting	Motorträger
faulty mounting	Einbaufehler
filter mounting	Filtergehäuse
finish-mount	fertigmontieren
fir-tree blade mounting	Tannenbaumschaufelbefestigung
fixed mounting	fester Einbau
flange mounting	Flanschbefestigung
flange-mounting orifice plate	Steckblende
floodlight mounting fixture	Scheinwerferaufhängung
flush mounting	Unterputzmontage
flush mounting	Tafeleinbau
flush mounting	Unterputzeinbau
flush-mounting box	Unterputzeinbaudose
flush-mounting box	Unterputzdose
flush-mounting switch	Unterputzschalter
flush-mounting type	Unterputzausführung
for mounting inside a rotor tube	zur Montage innerhalb von Rotorrohren
fork mounting	Gabelmontierung
gun-mounting	Rohrwaffen-Lafette
identification of mounting component	Einbauteilkennzeichnung
machine mounting pad	Maschinenfuß
mast bearing mounting	Führungsmastlagerung
meter mounting board	Zählerplatz
microscope mounting	Mikroskopaufhängung
mount into	einbauen
mount on	anbauen
mount solidly	montieren
mounting angle	Befestigungswinkel (steel)
mounting bar	Tragleiste
mounting bar	Montageschiene
mounting base	Grundfläche
mounting board	Montageplatte
mounting bracket	Aufhängung
mounting bracket	Lasche
mounting bracket	Haltebügel
mounting channel	Tragschiene
mounting channel	Trägerhohlschiene
mounting depth	Einbautiefe
mounting detail	Einbauhinweis
mounting dimension	Montagemaß
mounting dimension	Anbaumaß
mounting dimension	Einbaumaß
mounting fixture	Fixator
mounting foot	Tragfuß
mounting frame	Montagerahmen
mounting frame	Steckrahmen
mounting frame	Einbaurahmen
mounting frame	Aufbaurahmen
mounting hardware	Befestigungen
mounting hole	Montageloch
mounting hole	Montageausschnitt
mounting instruction	Montageanweisung
mounting instruction	Montageanleitung
mounting kit	Befestigungsbausatz
mounting link	Befestigungslasche
mounting location	Steckplatz
mounting location	Einbauplatz
mounting lug	Befestigungsöse
mounting lug	Aufhängeöse
mounting material	Montagematerial
mounting of implements	Gerätekupplung
mounting of workpieces	Aufspannung von Werkstücken
mounting pistol	Montagepistole
mounting plate	Tragplatte
mounting plate	Halteplatte
mounting plate	Montageschild
mounting plate	Grundplatte
mounting plate	Tragblech
mounting plate	Montageplatte
mounting plate	Aufbauplatte
mounting position	Einbaulage
mounting position	Einbauposition
mounting pulley	Montagerolle
mounting rack	Montagerahmen
mounting rail	Tragschiene
mounting rail	Montageschiene
mounting rail	Tragprofil
mounting rail	Halteschiene
mounting ring	Montagering
mounting ring	Fassungsring
mounting ring half	Montageringhälfte
mounting space	Einbauraum
mounting specification	Einbaurichtlinie
mounting station	Steckplatz
mounting structure	Traggestell
mounting structure	Traggerüst
mounting stud	Befestigungsbolzen
mounting support	Montagebock
mounting support	Halterung
mounting surface	Tragfläche
mounting tool	Montagewerkzeug
mounting width	Einbaubreite
mounting wrench	Montageschlüssel
panel-mounting	Schalttafeleinbau
pipe mounting hardware	Rohrbefestigungsmaterial
position of mounting	Halterungspunkt
rack-mounting unit	Einschubgerät
simplex thermocouple w. mounting thread	Einschraubeinfachthermoelement
single thermocouple w. mounting thread	Einschraubeinfachthermoelement
single-hole mounting	Einlochbefestigung
snap-on mounting	Schnappbefestigung
spring mounting plate	Federanschlussplatte
surface mounting	Oberflächenmontage
surface mounting	Aufputzmontage
surface mounting	Verlegung auf Putz
surface mounting plate	Aufputzplatte
suspension mounting	Hängemontage
three-point mounting	Dreipunktaufhängung
tube mounting	Rohrhalterung
tube mounting hardware	Rohrbefestigungsmaterial
type of mounting	Befestigungsart
wall mounting	Wandbefestigung
wall mounting	Wandaufbau
wall-mounting socket-outlet	Wandsteckdose
window mounting	Fenstereinbau