| Subject | English | German |
| nat.sc., agric. | African millet | Korakan (Eleusine coracana) |
| nat.sc., agric. | African millet | Ragihirse (Eleusine coracana) |
| nat.res., agric. | African millet | Perlhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| nat.res., agric. | African millet | Negerhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| nat.sc., agric. | African millet | afrikanische Hirse (Eleusine coracana) |
| nat.res., agric. | African millet | Rohrkolbenhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| agric. | African millet | afrikanische hirse (Eleusine coracana) |
| agric. | also known as large African or Indian millet | Sorghohirse |
| agric. | American millet-grass | Flattergras |
| bot. | American millet grass | Waldhirse |
| agric. | barnyard millet US | Weizenhirse (Echinochloa frumentacea, Panicum crusgalli var.frumentaceum) |
| agric. | barnyard millet US | Japanhirse (Echinochloa frumentacea, Panicum crusgalli var.frumentaceum) |
| agric. | barnyard millet US | japanische Hirse (Echinochloa frumentacea, Panicum crusgalli var.frumentaceum) |
| agric. | broom millet | Besenhirse (Sorghum vulgare var. technicum) |
| nat.res., agric. | bulrush millet | Perlhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| nat.res., agric. | bulrush millet | Negerhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| nat.res., agric. | bulrush millet | Rohrkolbenhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| nat.sc., agric. | Chinese millet | große Hirse (Sorghum nervosum, Sorghum vulgare var.nervosum) |
| nat.sc., agric. | Chinese millet | Kaoliang (Sorghum nervosum, Sorghum vulgare var.nervosum) |
| agric. | common millet | Rispenhirse (Panicum miliaceum) |
| agric. | common millet | echte Hirse (Panicum miliaceum L.) |
| nat.sc., agric. | ditch millet | Koda-Hirse (Paspalum scrobiculatum) |
| nat.sc., agric. | early millet | rauhes Flattergras (Milium scabrum Rich., Milium vernale M.) |
| agric. | Egyptian millet | nickende Mohrenhirse (Sorghum cernuum) |
| nat.res. | foxtail millet | Kolbenhirse (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
| nat.res. | foxtail millet | italienische Borstenhirse (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
| agric. | foxtail millet | Kolbenhirse |
| nat.res. | German millet | Kolbenhirse (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
| nat.res. | German millet | italienische Borstenhirse (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
| gen. | grain sorghum or millet | Hirse aller Art |
| phytophath. | head of millet | Staubbrand der Hirse |
| agric. | husked millet | Hirse |
| agric. | Indian millet | echte Hirse (Panicum miliaceum L.) |
| nat.sc., agric. | Indian millet | afrikanische Hirse (Eleusine coracana) |
| nat.sc., agric. | Indian millet | Korakan (Eleusine coracana) |
| nat.sc., agric. | Indian millet | Ragihirse (Eleusine coracana) |
| agric. | Indian millet | afrikanische hirse (Eleusine coracana) |
| agric. | Indian millet | Hirsegras (Sorghum spp., Sorgum vulgare) |
| agric. | Indian millet | Hirse (Sorghum spp., Sorgum vulgare) |
| agric. | Indian millet | Rispenhirse (Panicum miliaceum L.) |
| nat.res. | Italian millet | italienische Borstenhirse (Chaetochloa italia Scribn., Panicum italicum L., Setaria italica P. Beauv.) |
| agric. | Italian millet | Kolbenhirse (Panico, Setaria italica) |
| agric. | Japanese barnyard millet | Hühnerhirse |
| agric. | Japanese millet | Weizenhirse (Echinochloa frumentacea, Panicum crusgalli var.frumentaceum) |
| agric. | Japanese millet | japanische Hirse (Echinochloa frumentacea, Panicum crusgalli var.frumentaceum) |
| agric. | Japanese millet | Japanhirse (Echinochloa frumentacea, Panicum crusgalli var.frumentaceum) |
| nat.sc., agric. | koda millet | Koda-Hirse (Paspalum scrobiculatum) |
| phytophath. | loose smut of millet | Staubbrand der Hirse |
| food.ind. | millet beer | Hirsebier |
| gen. | millet bread | Hirsebrot |
| agric. | millet,buckweat,canary seed,not otherwise specified | Hirse,Buchweizen,Kanariensaat,a.n.g. |
| gen. | millet crop | Hirseernte (Ausbeute) |
| gen. | millet field | Hirsefeld |
| gen. | millet flour | Hirsemehl |
| bot. | millet grass | Waldhirse |
| bot. | millet grass | Hirsegras |
| bot. | millet grass | Flattergras |
| agric. | millet grower | Hirsebauer (proso grower) |
| gen. | millet gruel | Hirsebrei |
| gen. | millet harvest | Hirseernte (Vorgang) |
| gen. | millet husk | Hirsespelze |
| gen. | millet husks | Hirsespelzen |
| gen. | millet oil | Hirseöl |
| gen. | millet produce | Hirseertrag |
| gen. | millet roll | Hirsebrötchen |
| ornit. | Millet's laughing thrush | Kapuzenhäherling (Garrulax milleti) |
| nat.res. | millet's shrew | Schabrackenspitzmaus (Sorex coronatus) |
| tech. | millet scourer | Hirseschälmaschine |
| gen. | millet seeds | Hirsekörner |
| gen. | millet spike | Hirsekolben |
| gen. | millet spray | Kolbenhirse |
| gen. | millet system | Millet-System |
| gen. | millet yield | Hirseernte (Ertrag) |
| gen. | millet yield | Hirseertrag |
| agric. | pearl millet | Negerhirse (Pennesitum americanum, Pennesitum glaucum) |
| nat.res., agric. | pearl millet | Rohrkolbenhirse (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| agric. | pearl millet | Perlhirse (Pennesitum americanum, Pennesitum glaucum) |
| gen. | pearl millet Pennisetum species | Perlhirse |
| agric. | proso millet | Rispenhirse (Panicum miliaceum) |
| agric. | proso millet | echte Hirse (Panicum miliaceum L.) |
| nat.sc., agric. | ragi millet | Ragihirse (Eleusine coracana) |
| nat.sc., agric. | ragi millet | afrikanische Hirse (Eleusine coracana) |
| nat.sc., agric. | ragi millet | Korakan (Eleusine coracana) |
| agric. | ragi millet | afrikanische hirse (Eleusine coracana) |
| agric. | scour millet | Hirse schroten |
| agric. | seed millet | Samenhirse |
| agric. | seed millet | Hirsesamen |
| agric. | seed millet | Saathirse |
| phytophath. | smut of foxtail millet | Kolbenhirsebrand |
| nat.sc., agric. | spreading millet-grass | weiches Flattergras (Milium effusum L.) |
| nat.sc., agric. | spreading millet-grass | Wald-Flattergras (Milium effusum L.) |
| agric. | sugar millet | Zuckerhirse (Sorghum dochna, Sorghum saccharatum, Sorghum vulgare var.saccharatum) |
| agric. | true millet | Rispenhirse (Panicum miliaceum) |
| agric. | true millet | echte Hirse (Panicum miliaceum L.) |
| nat.res., agric. | wood millet | Hirse (Milium effusum) |
| nat.sc., agric. | wood millet | Wald-Flattergras (Milium effusum L.) |
| nat.sc., agric. | wood millet | weiches Flattergras (Milium effusum L.) |
| agric. | wood millet | Flattergras (Milium effusum) |
| gen. | yield of millet | Hirseernte (Ertrag) |
| gen. | yield of millet | Hirseertrag |
