Terms for subject Metallurgy containing measurement

English	German
burden level measurement	Teufenmessung
coating-thickness measurement	Schichtdickenmessung
continuous microhardness measurement	kontinuierliche Messung der Mikrohärte
direct optical measurement in the melt	direkte optische Messung in der Schmelze
electrometric measurement	clektrometrische Messung
exactitude of measurements agreed to	Genauigkeit der vereinbarten Abmessungen
friction force measurement	Reibungskraftmessung
image clarity measurement	Messung der Bildreinheit
in-plant measurement of oxide inclusions	In-Situ-Messen für Oxideinschlüsse
measurement by laser light	Messung durch Lichtschnitt
measurement factors	Messgroessen bei Korrosionsversuchen
measurement measure	Mass
measurement measure	Messung
measurement of hardness	Härtemessung
non-destructive measurement	zerstörungsfreie Messung
on-line permeability measurement	Online-Permeabilitätsmessung
photometric measurements in cells with an appropriate wavelength	photometrische Messungen,die in Kuevetten geeigneter Schichtdicke durchgefuehrt werden
projected fringe-based area measurement system	streifenbasiertes Projektionsflächen-Messsystem
pyrometric measurement of temperature	Temperaturmessung
reproductibility of the measurement	Vergleich-Streubereich
stockline measurement	Teufenmessung
wear measurement	Verschleißmessung