Terms for subject Transport containing measurement

English	German
Adapter for tests and measurements	Pruef-und Messanschluss
backward measurement	Rückmessung (Verkehrsüberwachung)
dimension measurement	vermessen
excitation perpendicular to the measurement axis	tatsächliche Meßachse
excitation perpendicular to the measurement axis	Erregung rechtwinklig zur Meßachse
fatigue measurement	Beanspruchungsmessung
final certificate measurement	Schlussabrechnung
hydraulic leak measurement case	hydraulikleckstellen messkoffer
in situ measurement of yields	in-Situ Ertragsmessung
International Convention on Tonnage Measurement of Ships	Londoner Übereinkommen
International Convention on Tonnage Measurement of Ships	Internationales Übereinkommen über das Tonnagemaß der Fahrzeuge
International Convention on Tonnage Measurement of Ships	Internationales Schiffsvermessungs-Übereinkommen
limit of the measurement range	Grenze des Meßbereichs
measurement certificate	Eichschein
measurement compartment	Messabteil
measurement data processing	Messwertaufbereitung
measurement of a ship	Schiffsvermessung
measurement of errors	Messung der Anzeigefehler
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration	Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
measurement office	Eichamt
measurement plate	Eichmarke
measurement point	vermessungspunkt
measurement scale	Eichskala
measurement scale	Eichpegel
measurement sheet	Messblatt
measurement start pulse	messtellentakt
measurements in an enclosure	messungen im sprengkessel
on-board measurement system	On-Board-Messsystem
queue length measurement	Staulängenmessung
real measurement axis	tatsächliche Meßachse
real measurement axis	Erregung rechtwinklig zur Meßachse
resistance measurement test	Meßwiderstandstest n
revolution measurement	drehzahlmessung
stress measurement	Beanspruchungsmessung
thrust measurement	Schubmessung
tonnage measurement	Vermessung
tonnage measurement	Schiffsvermessung (of ships)
wheelbase measurement for buses	Radstand von Bussen