Terms for subject Stock Exchange containing market

English	German
at market	bestens
at the market	zum Marktpreis
at the market	zum Börsenkurs
be traded off market	in ungeregeltem Freiverkehr gehandelt werden
bear the market	Baisse herbeizuführen trachten
bear the market	die Kurse zu drücken versuchen
bear the market	fixen
bull the market	auf Hausse kaufen
cash market	Geldmarkt
curb market	Freiverkehrsmarkt
current market value	Kurswert
dealing in the free market	Freiverkehr
dull market	lustlose
foreign exchange market	Devisenmarkt
foreign exchange spot market	Devisen-Kassamarkt
foreign market	Markt der Auslandswerte
free market	Freiverkehr
free market price	Kurs im Freiverkehr
hammer the market	durch Leerverkauf die Preise drücken
market gap	Marktlücke
market order	Bestensorder
market order	Bestauftrag
middle market price	Durchschnittskurs
off market purchase	Kauf außerhalb der
on a rising market	bei anziehenden Kursen
open market	Freiverkehr
open market	Freiverkehrsmarkt
outside market transactions	Geschäfte im Freiverkehr
play the market	spekulieren
railroad market	Markt für Eisenbahnwerte
railway market	Markt für Eisenbahnwerte
rate in the outside market	Freiverkehrskurs
rig the market	die Kurse künstlich in die Höhe treiben
rig the market	die Kurse manipulieren
rigging the market	Kurstreiberei
rigging the market	Börsenmanöver
rising market	Kurssteigerung
sagging market	Baisse-Markt
size of the market	Marktumfang (bestimmt durch die Notierung der niedrigsten Briefkurse und der höchsten Geldkurse)
size of the market	Marktlage
spot market	Barverkehr
street market	Freiverkehrsmarkt
thin market	flauer Markt
traded options market	Optionsbörse
unlisted securities market	Freiverkehrsmarkt
unofficial market	Kulisse