 |
| Subject | English | German |
| law | liquidate a business | ein Geschäft auflösen |
| fin. | to liquidate a position | Position glattstellen |
| econ. | liquidating balance sheet | Liquidationsbilanz |
| IMF. | liquidating dividend | Liquidationsrate |
| econ. | liquidating dividend | Liquidationsanteil |
| econ. | liquidating value | Liquidationswert |
| IMF. | self-liquidating projects | eigenfinanziert |
| econ. | self-liquidating | selbstliquidierend (Investition mit kurzer Rückflußdauer; kommerzieller Kredit mit einer Laufzeit, die ausreicht, ihn aus dem Erlös der finanzierten Transaktion zurückzuzahlen) |
| fin. | self-liquidating credit | sich selbst liquidierender Kredit |
| fin. | self-liquidating credit | sich selbst deckender Kredit |
| econ. | self-liquidating credit | Warenkredit (durch Waren gesicherter Bankkredit, deren Verkaufserlös zur Rückzahlung dient) |
| fin. | self-liquidating loan | Kredit,der automatisch abgedeckt wird |
| fin. | self-liquidating loan | sich selbst deckender Kredit |
| econ., construct. | self-liquidating project | sich selbst tragende Massnahme |