 |
| English | German |
| belladonna lily Amaryllis belladonna | Belladonnalilie |
| blood lily Haemanthus | Blutblume |
| gild the lily | des Guten zu viel tun |
| gild the lily | unnötig verschönern |
| gild the lily | des Guten zu viel tun, unnötig verschönern |
| Lent lily Narcissus | Osterglocke |
| Lent lily Narcissus | Narzisse |
| lily family Family: Liliaceae | Liliengewächse |
| lily leaf beetle Lilioceris lilii | Lilienhähnchen |
| lily leek Allium moly | Goldlauch |
| lily-livered | feige |
| lily of the valley | Maiglöckchen (Convallaria majalis) |
| lily pad | Seerosenblatt |
| martagon lily Lilium martagon | Türkenbund-Lilie |
| May lily Maianthemum bifolium | Schattenblume |
| orchid lily | Langblättrige Barclaya Barclaya longifolia |
| red lily beetle Lilioceris lilii | Lilienhähnchen |
| scarlet lily beetle Lilioceris lilii | Lilienhähnchen |
| toad lily Tricyrtis hirta | Krötenlilie |
| water lilies | Seerosen |
| water lily | Wasserlilie |
| water lily | Tigerlotus Nymphaea lotus |
| water lily | Seerose |
| yellow pond lily Nuphar lutea | Gelbe Teichrose |