Terms for subject Optics

English	German
electrical leakage	elektrische Streuung
electrical leakage	elektrischer Streuverlust
electrical leakage	elektrische Ableitung
leakage light	Streulicht
leakage light	Störlicht
leakage of light	Lichtstreuung
leakage of light from one fibre to the next	Übergang von Licht aus der einen Faser in die andere
light leakage between neighbouring fibres	gestörte Totalreflexion der Fasern
light leakage from one fibre into another	Übergang von Licht aus der einen Faser in die andere
light leakage from one fibre into another	gestörte Totalreflexion der Fasern
light leakage through the coating	Lichtaustritt durch den Mantel