Terms containing latches

Subject	English	German
el.	accumulative latching mechanical system	Rastmechanismus mit Fremdauslösung
microel.	accumulator latch	Akkumulatorsignalspeicher
microel.	address capture latch	Adreßspeicher (Zwischenspeicher bei der Übergabe von Adressen an die Adreßbuspuffer)
microel.	address capture latch	Adressensignalspeicher
comp.	address latch	Adreßhalteregister
comp.	address latch	Adressensignalspeicher
comp.	address latch	Adresshalteregister
IT	address latch	Latch-Schaltung für Adressen
IT, earth.sc.	address-latch	Latch-Schaltung für Adressen
microel.	address latch	Adreßspeicher (Zwischenspeicher bei der Übergabe von Adressen an die Adreßbuspuffer)
gen.	address latch	Adresseneingangsregister
microel.	address latch enable	"Adreßspeicher freischalten"
gen.	address latch enable	Adressverriegelung
microel.	address-latch-enable signal	Adreßspeicherfreigabesignal
progr.	addressable latch	adressierbarer Zwischenspeicher (ssn)
progr.	addressable latch	adressierbares Latch-Register (ssn)
progr.	addressable latch	adressierbares Auffangregister (ssn)
progr.	addressable latch register	adressierbares Latch-Register (ssn)
progr.	addressable latch register	adressierbarer Zwischenspeicher (ssn)
progr.	addressable latch register	adressierbares Auffangregister (ssn)
transp.	antiburst door latch	Sicherheitsverschluss
commun., transp.	automatic latch	automatischer Schalter
opt.	back latch	Rückwandverriegelung (lock)
weap.	back pin latch lock	Zurrstück
gen.	barrel latch	Laufverriegelung
commun., mech.eng.	bearing latch	Verriegelung,Azimut
commun., mech.eng.	bearing latch	Azimutverriegelung
commun., mech.eng.	bearing latch	Azimutriegel
microel.	bistable latch	bistabiles Kippglied (s.a. flip-flop)
el.	bistable latch	bistabile Triggerschaltung
el.	bistable latch	bistabiles Kippglied
el.	bistable latch	bistabile Schaltung
microel.	bistable latch	bistabile Schaltung (Kippschaltung, Kippstufe)
microel.	8-bit latch	8-Bit-Signalspeicher
mech.eng.	brake latch	Bremsensperrklinkenhebel
microel.	buffered latch at the output	gepufferter Speicher am Ausgang
IT, earth.sc.	bus interface latch	Bus-Schnittstellen-Latch-Schaltung
microel.	bus-compatible latch for storing data	buskompatibler Datenspeicher
comp.	clocked latch	getaktetes Latch
construct.	closet latch	Schrankschloß
construct.	closet latch, closet lock	Schrankschloß
mech.eng.	closing latch	Fallklinke
gen.	control rod latch	Steuerstabklinke
gen.	control rod latch	Steuerstabantriebsklinke
el.	counter latch-up	Zählersperrung
weap.	cover plate latch	Deckelriegel
construct.	cut-in latch	Einlaßtreibriegel
transp.	cylinder latch	Verriegelungsöffnung
construct.	cylinder night latch	Nachtzylinderschloss
microel.	D-latch	D-Latch
microel.	D-latch	D-Auffangflipflop
IT	data latch	Latch-Schaltung für Daten
microel.	data latch	getaktetes D-Flipflop
IT, earth.sc.	data storage latch	Latchschaltung zur Datenspeicherung
construct.	deadlock, closet latch, closet lock, cupboard lock	Schrankschloß
comp.	delay-pulse latch	Verzögerungsimpulsschalter
gen.	divisor latch low	niederwertiger Teiler
gen.	door closer with controlled sweep/latch	Türschliesser mit Dämpfung
construct.	door latch	Grendelriegel für Türen
construct.	door latch	Türeinreiber
transp., mech.eng.	door latch	Sperrdrehkreuz
met.	door latch	Türverschluss
construct.	door latch	Türverriegelung
construct.	door latch	Türklinke
industr.	door latching device	Türverriegelungsvorrichtung
auto.	door lock latch	Drehfalle
construct.	double-latch lock	zweitouriges Schloß
construct.	double-latch lock	Zwillings schloß
IT	edge-triggered latch	Edge-Trigger-Latch-Schaltung
microel.	error checking latch	Fehlererkennungskippstufe
construct.	external latch	aufschraubbarer Einreiber
microel.	fault latch	Fehlersignalspeicher
transp., mech.eng.	flush-type trigger action latch	Hartwell-Verschluß
weap.	forearm latch	Vorderschaftklinke
auto.	frame latch	Rahmenverriegelung
construct.	friction latch	Klemmschließer
transp.	front fairing latch handle	Druckknopf zum Öffnen der vorderen Einheit
tech.	grab latch	Greifklinke
tech.	grab latch	Greifklaue
transp.	handle latch	Anschlagstift
commun.	hold latch	Haltespeicher (exchange)
tech.	holding latch	Halteklinke
weap.	hold-open latch	Kammerfanggelenk
weap.	hold-open latch spring	Feder des Kammerfanggelenks
microel.	independently controlled latch	unabhängig gesteuerter Datenspeicher
microel.	input latch	Eingangsauffangspeicher
microel.	input latch	Eingangsspeicher
gen.	insensitivity to latch-up	Unempfindlichkeit gegen Latch-up
microel.	interface latch element	Anpassungsbaustein für Zwischenspeicherung
microel.	interrupt latch	Unterbrechungs-RS-Flipflop
microel.	interrupt request latch	Unterbrechungsanforderungsflipflop
dril.	jack latch	Fangwerkzeug
transp., mech.eng.	landing gear door latching	Fahrwerkklappenverriegelung
transp., mech.eng.	landing gear door latching box	Fahrwerkklappenverriegelung
gen.	latch bars of metal	Türklinken
construct.	latch bolt	Riegel
construct.	latch bolt	Fallriegel
microel.	latch buffer	Speicherpuffer
microel.	latch circuit	Triggerflipflop
microel.	latch circuit	bistabile Kippstufe
microel.	latch clock	Speichertakt
meas.inst.	latch contact	Sperrkontakt
microel.	latch data for subsequent readout	Daten für späteres Auslesen speichern
microel.	latch data in	Daten festhalten
microel.	latch flip-flop	Speicher-flipflop
microel.	latch flip-flop	Zwischenspeicherflipflop
microel.	latch flip-flop	Latchflipflop
microel.	latch flip-flop	Auffangflipflop
microel.	latch flip-flop	Pufferflipflop
tech.	latch flipflop	Verzögerungs-Flipflop
microel.	latch-in relay	Sperrelais
microel.	latch internally	in einem Latch intern speichern
dril.	latch jack	Schöpfbüchsenbügelfänger
met.	latch jack	Löffelhaken
dril.	latch jack	Fangvorrichtung für Schöpfbüchsenbügel
mech.eng.	latch jaw	Rasenträger
construct.	latch key	Drücker
industr., construct.	latch key tag	Anhaengeschild für Schluessel
construct.	latch lock	Schnappschloß
construct.	latch lock	Fallenschloß
construct.	latch lock	Türschloss mit Falle
construct.	latch lock	Fallenschloss
auto.	latch mechanism	Schnäpper
auto.	latch mechanism	Schlossfalle
microel.	latch mode	zwischenspeichernde Betriebsweise
tech., industr., construct.	latch needle machine with weft insertion	Schussfadenmaschine mit Zungennadel
industr., construct., mech.eng.	latch or bolt of a lock	Nuss
gen.	latch on	kapieren
gen.	latch on	mitkriegen
gen.	latch on	verstehen
met.	latch-on centralizer	Druckzentralisator
gen.	latch on to	sich an jdn. hängen (smb.)
gen.	latch on to	auf etw. abfahren
textile	latch opener	Zungenöffner
gen.	latch out	Sperrvorrichtung,versehen sein mit
microel.	latch pair	Kippstufenpaar
weap.	latch pin	Riegelbolzen
construct.	latch pin	Raststift
weap.	latch pin guide	Riegelbolzenführung
microel.	latch-proof junction isolation with buried layer	latch-up-sichere Sperrschichtisolation mit vergrabener Schicht
auto.	latch roller	Rastrolle
weap.	latch spring	Riegelfeder
weap.	latch spring guide	Führungsstift der Riegelfeder
microel.	latch the address of an incorrect word	die Adresse eines falschen Wortes in einem Latch erfassen (auffangen, speichern)
microel.	latch the output information	die Ausgangsinformationen speichern (in Speicherflipflops)
chem., el.	latch-tightening screw	Verschlußschraube
chem., el.	latch-tightening screw	Andrückschraube
progr.	latch trigger	selbsthaltender Schalter (ssn)
agric., mech.eng.	latch union	Schnellkupplung mit Spannhebel
commun.	latch up	sperren (keyboard)
piez.	latch-up	Einrastzustand
piez.	latch-up	Latch-up-Effekt
microel.	latch up	sperren
microel.	latch up	sich verriegeln
microel.	latch up condition	Latch-up-Zustand (Sperrzustand)
microel.	latch-up effect	Latch-up-Effekt (Blockiereffekt)
el.	latch-up elimination	Sperrverhinderung
el.	latch-up protection	Sperrschutz
semicond.	latch-up state	Latch-up-Zustand
semicond.	latch-up state	Einrastzustand
gen.	latches of metal	Türriegel aus Metall
el.	latching circuit	Verriegelungsschaltung
el.	latching current	Haltestrom
el.	latching current	Sperrstrom
gen.	latching cylinder	Verriegelungszylinder
mech.eng.	latching mechanism	Klinkenträger
transp.	latching pin	Sicherungsstift
el.	latching point	Verriegelungspunkt
commun., el.	latching relay	Stützrelais
el.	latching voltage	Sperrspannung
el.	latching voltage	Verriegelungsspannung
comp.	level latch	Signalpegelhaltespeicher
comp.	level latch	Signalpegel-Latch
mun.plan.	lever latch	Klinke
transp., mech.eng.	LG door latching	Fahrwerkklappenverriegelung
transp., mech.eng.	LG door latching box	Fahrwerkklappenverriegelung
construct., amer.	lift latch	Hubklinkenriegel
construct., amer.	lift latch	Hubklinke
comp.	magnetic latch	magnetische Verriegelung
gen.	magnetic latch	Magnetverschluss
gen.	magnetic-latch control rod drive mechanism	elektromagnetischer Klinkenschrittheber-Steuerstabantrieb
industr.	mechanical latching	mechanische Verriegelung
construct.	mortise knob latch	Einsteckschloß
construct.	mortise knob latch	Einsteckriegel
construct.	mortise latch	Einsteckschloß
textile	needle latch	Nadelzunge
construct.	night latch	Nachtriegelschloss
met.	night latch	Nachtriegel
tech.	night latch	Schnappschloß
construct.	Norfolk latch, thumb latch	Klinkenschloß
mech.eng.	normally-closed latching solenoid valve	normales geschlossenes Magnetventil
mech.eng.	normally-open latching solenoid valve	normales geöffnetes Magnetventil
gen.	on the latch	nur mit einem Riegel verschlossen
construct.	one-way latch action	Einwegschließung
construct.	one-way latch action	Einfachschließung
microel.	output latch	Ausgangsspeicher
microel.	output latch	Ausgangsauffangspeicher
comp.	output latch	Ausgabeinformations-Halteregister
comp.	output latch	Ausgabelatch
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	parking latch	Handbremse
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	parking latch	Parkierbremse
microel.	pass gate from the latch to the bit lines	Durchgangsgatter vom Signalspeicher zu den Bitleitungen
gen.	pedal adjustment latch	Pedalstellungsraster (Seitenruder)
construct.	pin tumbler latch	Zylinderschloß
microel.	place the information in latches	die Informationen in Speicherflipflops bringen
microel.	polarity-hold latch	Nachführkippstufe
microel.	quad latch	4-Bit-Datenspeicher
microel.	read the contents of the latch	den Inhalt des RS-Flipflops lesen
microel.	read-write latch	Schreib-Lese-Zwischenspeicher
IT	register/latch	Register/Latch-Schaltung
commun., mech.eng.	remote control antenna latch	Antrieb Kommandoantenne
microel.	request latch	Anforderungssignalspeicher
microel.	result latch	Ergebniszwischenspeicher
microel.	retrieve the data from the latch	die Daten aus dem Zwischenspeicher wiedergewinnen
construct.	rim latch	aufgesetzter Türdrücker
construct.	rim latch	aufliegendes Fallenschloß
construct.	ring latch	Türdrückerring
construct.	ring latch	runder Türdrücker
construct.	ring latch, fall bar	Türklinke
construct.	roller latch	Walzenschloß
construct.	roller latch	Walzenschloss
construct.	roller latch bolt	Rollfalle
auto.	rotary door latch	Drehfalle
auto.	rotary latch	Drehfalle
auto.	rotary latch lock	Drehfallenschloss
transp.	safety latch	Sicherungshebel
tech.	safety latch	Sicherheitsverschluß
microel.	scan latch	Abfragekippstufe
microel.	scan-ring latch pair	Abfragering-Kippstufenpaar
weap.	sear slide latch spring	Feder für Spannstück und Fanghebel
construct.	secret gate latch	Zusatzschloß (oberflächenmontiert)
construct.	secret gate latch	Zusatztürschloß (oberflächenmontiert)
construct.	secret gate latch	Sicherheitstorschloß
IT, earth.sc.	sextuple hexadecimal latch	sechsfache Hexadezimal-Latch-Schaltung
gen.	shield latch	Abschirmhalterung
gen.	shield latch of a socket	Abschirmhalterung einer Fassung
microel.	shift register latch	Schieberegisterkippstufe
construct.	single-latch lock	eintouriges Schloß
construct.	single-latch lock	Einfachschloß
tech., industr., construct.	single needle bed circular machine with large diameter with latch needle	vielsystemige einfonturige Großrundstrickmaschine mit Zungennadeln
gen.	slide latch	Schiebeverriegelung
auto.	soft-top latch	Klappverdeckriegel
auto.	soft-top latch	Klappverdeckverriegelung
construct.	spring latch	Schnappschloß
microel.	status latch	Zustandssignalspeicher
gen.	steel latch	Stahlriegel (Schloss)
comp.	steered latch	steuerbares Latch
construct.	surface latch	Aufschraubtürschloß
construct.	surface latch	Aufschraubschloß
weap.	take-down latch	Laufhaltehebel
weap.	take-down latch plunger	Rastbolzen des Laufhaltehebels
industr., construct.	tandem latch needle	Zweizungennadel
construct.	three-point latch	Dreipunktverriegelung
microel.	three-state latch	Zwischenspeicher mit drei Ausgangszuständen
construct.	thumb latch	Baskülverschluß
construct.	thumb latch	Drückerfalle
construct.	thumb latch	Basküle
construct.	thumb latch	Klinkenschloß
transp.	top latch	oberer Riegel
transp.	top latch	oberer Befestigungsbeschlag
IT, earth.sc.	transparent latch	Transparenz-Latch-Schaltung
microel.	trap the address of an incorrect word in a latch	die Adresse eines falschen Wortes in einem Latch erfassen (auffangen)
agric., mech.eng.	trip latch	Fanghaken
lab.law., mech.eng.	trip latch	unterbrechender Zughaken
mech.eng.	turret cover latch mechanism	Lukendeckelverriegelung
construct.	twist latch	Drehriegel
construct.	two-bay-point latch	Zweipunktschloß (am oberen und unteren Türende)
construct.	vent sash latch	Keildreher
construct.	vent sash latch	Einreiber für Lüftungsflügel
construct.	window latch	Fensterriegel
construct.	window latch	Grendelriegel für Fenster
construct.	window latch	Fenstereinreiber