Terms containing key-in

Subject	English	German
gen.	a piece in a major key	ein Stück in Dur
telecom.	cut-in key	AU-Taste = Aufschaltetaste
telecom.	cut-in key	Aufschaltetaste
ed.	European Policy Network on the Implementation of Key Competences in School Education	Europäisches Netz für die Umsetzung von Schlüsselkompetenzen in der Schulbildung
gen.	in a major key	in Dur
gen.	in a minor key	in Moll
gen.	key in	eintippen Daten, Buchstaben, Ziffern
law, ADR	key in	eingeben
gen.	key in	erfassen eintippen, z. B. am PC
polygr.	key in	eintippen
telecom.	key in	eintasten
tech.	key in	einfressen
gen.	key in	eintippen (Daten, Buchstaben, Ziffern)
microel.	key in a flock of ones and zeroes	einen Haufen von Einsen und Nullen eintasten
microel.	key in a series of programming steps	eine Reihe von Programmschritten eintasten
microel.	key in the value	den Wert eintasten
work.fl.	key letters in context index	KLIC-Register
comp.	key-in	Tastatureingabe
IT	to key-in	eingeben
IT, dat.proc.	keying-in	eintasten
IT, dat.proc.	keying-in	über Tastatur eingeben
life.sc., construct.	keying-in	Einbindung
gen.	leave the key in the lock	den Schlüssel stecken lassen
telecom.	listen-in key	Mithörtaste
construct.	notch for the key bit in the tail of a lock bolt	Einschnitt für den Schlüsselbart im Riegelschwanz
gen.	piece in a major key	Stück in Dur
construct., IT	Public sector information: a key resource for Europe - Green Paper on public sector information in the information society	Informationen des öffentlichen Sektors - Eine Schlüsselressource für Europa - Grünbuch über die Informationen des öffentlichen Sektors in der Informationsgesellschaft
econ., social.sc.	Social Business Initiative - Creating a favourable climate for social enterprises, key stakeholders in the social economy and innovation	Initiative für soziales Unternehmertum - Schaffung eines "Ökosystems" zur Förderung der Sozialunternehmen als Schlüsselakteure der Sozialwirtschaft und der sozialen Innovation
gen.	The key is in the ignition.	Der Schlüssel steckt im Zündschloss.
fig., inf.	to be in a key position	am Drücker sitzen
fin.	weighting in the key	Gewicht im Schlüssel
fin.	weighting of a national central bank in the key	Gewicht einer nationalen Zentralbank im Schlüssel