| Subject | English | German |
| agric. | Abyssinian kale | Crambe (Crambe abyssinica) |
| biol. | Bowen's kale | Bowen-Kohl (a biological reference material) |
| biol. | Bowen's kale | Bowens Kohl (a biological reference material) |
| gen. | curly kale | Gruenkohl (Brassica oleracea L.var.acephala) |
| agric. | curly kale | Braunkohl (Brassica oleracea var.sabellica) |
| agric. | curly kale | Winterkohl (Brassica oleracea var.sabellica) |
| agric. | curly kale | Krauskohl (Brassica oleracea var.sabellica) |
| agric. | curly kale | Grünkohl (Brassica oleracea var.sabellica) |
| gen. | curly kale | Grünkohl |
| nat.sc., environ., agric. | field kale | Ackersenf (Sinapis arvensis, Brassica arvensis, Brassica kaber, Brassica sinapis, Brassica sinapistrum, Sinapis sinapistrum) |
| nat.sc., environ., agric. | field kale | wilder Senf (Sinapis arvensis, Brassica arvensis, Brassica kaber, Brassica sinapis, Brassica sinapistrum, Sinapis sinapistrum) |
| stat., agric. | fodder kale | Futterkohl (Brassica oleracea L) |
| stat., agric. | forage kale | Futterkohl (Brassica oleracea L) |
| cook. | kale cabbage cooked with a special type of sausage | Kohl und Pinkel (and often Kassler, a special type of pork) |
| agric. | marrow stemmed kale | Markstammkohl (Brassica oleracea var.medullosa) |
| agric. | marrowstem kale | Markstammkohl (Brassica oleracea var.medullosa) |
| agric. | marrowstem kale | Marktstammkohl (Brassica oleracea convar. acephala var. madullosa) |
| agric. | marrow-stem kale | Futterkohl |
| agric. | marrow-stem kale | Staudenkohl |
| agric. | marrow-stem kale | Blattkohl |
| gen. | marrow-stem kale | Futterkohl (Brassica oleracea L.) |
| gen. | palm kale | Palmkohl |
| biol. | sea kale | Meerkohl (Crambe maritima) |
| agric. | sea kale | Meerkohl |
| agric. | sea kale | Strandkohl |
| agric. | sea kale | Seekohl |
| biol. | sea kale | Crambe (Crambe maritima) |
| biol. | thousand headed kale | tausendköpfiger Kohl (Brassica oleracea var.millecapita) |
