| Subject | English | German |
| hobby, transp. | to back the jib | Fock backhalten |
| construct. | boom and jib mobile crane | Raupenauslegerkran |
| construct. | cargo jib crane | Stückgutdrehkran |
| tech. | column jib crane | Säulenschwenkkran |
| tech. | column jib crane | Säulendrehkran |
| met. | convoyer jib | Rutschausleger |
| mach.mech. | crane jib | Schnabelausleger |
| tech. | crane jib | Kranausleger |
| tech. | crane jib | Kranarm |
| gen. | crane-jib attachment | Kranausleger-Anbaugerät (für Traktor, Unimog) |
| construct. | crane jib head | Kranauslegerkopf |
| mining. | cranked jib | gekröpfter Schrämarm |
| mining. | curved jib | gebogener Schrämarm |
| mining. | curved jib | Profilschrämarm |
| mining. | curved jib | Formschrämarm |
| mining. | curved jib | abgewinkelter Schrämarm |
| mach.mech. | cutter jib | Schrämkette |
| mach.mech. | cutter jib | Schrämarm |
| coal. | cutter jib for coal cutter | Ausleger für Schraemmaschine |
| mining. | cutting jib | Schrämausleger |
| mining. | cutting jib | Schrämarm |
| coal. | delivery jib | Abwurfwagen |
| gen. | delivery jib | Abwurfausleger |
| gen. | derrick jib | Mastausleger (Kran) |
| gen. | derrick jib | Kranausleger |
| mining. | derricking jib crane | Bohrturm-Montagemast |
| gen. | duplex jib | Zwillingsausleger |
| gen. | duplex jib | Zwillingsarm |
| mining. | dust-suppression jib | Schrämausleger mit Vorrichtung zur Staubbekämpfung (durch Wasserzufuhr in den Schram) |
| construct. | falling jib erection method | Derrickmontage |
| transp., mech.eng. | fly jib of crane | Spitzenausleger eines Krans |
| hobby, transp., nautic. | flying jib | Aussenkluever |
| transp., nautic. | flying jib boom | Aussenklueverbaum |
| mech.eng. | horizontal saddle jib type tower crane | Turmdrehkran |
| mech.eng. | jib and derrick crane | Auslegerkran |
| chem., el. | jib arm | Ausleger |
| construct. | jib assembly | Aufrichten des Kranauslegers |
| construct. | jib barrow | Schubkarre |
| agric., mech.eng. | jib-boom | Kranausleger |
| agric., mech.eng. | jib-boom | Ausleger |
| agric., mech.eng. | jib-boom | Auslegerbalken |
| transp., nautic. | jib boom | Klueverbaum |
| agric., mech.eng. | jib-boom | Kranarm |
| tech. | jib boom | Klüverbaum |
| tech. | jib crane | Schwenkkran |
| tech. | jib crane | Säulenschwenkkran |
| tech. | jib crane | Auslegerkran |
| gen. | jib crane | Auslegekran |
| mech.eng. | jib crane | Drehkran |
| construct. | jib crane | Schwenkmast |
| mech.eng. | jib crane | Wand-und Säulenschwenkkran |
| chem. | jib-crane | Auslegerkran |
| met. | jib cranes on rails | Schienendrehkran |
| construct. | jib door | Tapetentür |
| gen. | jib-door | Tapetentür |
| construct. | jib door | Geheimtür |
| tech. | jib downhaul | Fockniederholer |
| construct. | jib for mechanical shovel | Greifer mit Schneidbacken |
| mining. | jib head | Schrämkopf |
| mining. | jib in | anschrämen |
| mining. | jib in | anschneiden |
| mining. | jib in | den Schrämarm in Arbeitsstellung bringen |
| mining. | jib length | Abwurfauslegerlänge (eines Absetzers) |
| mining. | jib length | Auslegerlänge |
| tech. | jib motor | Schwenkmotor (crane) |
| gen. | jib sheet | Fockschot |
| sail. | jib sheet | Klüverschot |
| sail. | jib sheet | Klüverschote |
| sail. | jib sheet | Fockschote |
| gen. | jib sheet fairlead | Fockschotleitschiene |
| opencast. | jib shifting machine | Auslegerrückmaschine |
| mech.eng. | jib stay of the crane | Träger des Kranauslegers |
| gen. | jib topsail | Flieger |
| gen. | jib track | Fockschiene |
| mining. | jib turret | Schrämkopf |
| transp. | jib wire | Auslegerseil |
| gen. | jib with roller reefing | Rollvorsegel |
| agric., mech.eng. | lateral chain conveyor with swinging jib | Seitenkettenfoerderer mit schwenkbarem Ausleger |
| mech.eng. | lattice jib | Gittermastausleger |
| mach.mech. | lattice jib | Gitterausleger |
| mach.mech. | lattice jib | Fachwerkausleger |
| med.appl. | length of jib | Ausladung |
| med.appl. | length of jib | Aktionsradius |
| construct. | lifting jib | Schwenkmast |
| mech.eng. | lifting of the jib | Heben des Auslegers |
| met. | monorail type jib crane | Velozipedkran |
| mach.mech. | multibucket cutter jib | Schrämkettenförderer |
| mining. | mushroom jib | Schrämarm mit Schrämpilz |
| construct. | pillar jib crane | Säulendrehkran |
| gen. | pillar jib crane | Säulenschwenkkran |
| construct. | saddle jib crane | Auslegerturmkran mit Laufkatze |
| construct. | saddle jib crane | Auslegerkran mit Laufkatze |
| mech.eng. | self-powered jib crane | Auslegerkran mit eigenem Antrieb |
| mining. | shearing jib | Vertikalschrämarm |
| mech.eng. | single lever level luffing jib crane | Wippkran |
| mech.eng. | slewing jib crane | Turmauslegerkran |
| mech.eng. | slewing sack jib | Sackheber |
| transp., nautic. | standing jib | Vorstaengenstagsegel |
| transp., nautic. | standing jib | Stagfock |
| gen. | steel jib | Stahlausleger (Kran) |
| gen. | storm jib | Sturmfock |
| coal. | swan-neck jib | Schwanenhalsausleger |
| mining. | turret jib | Schrämpilz |
| mater.sc., mech.eng. | underhung slewing jib crane | Drehlaufkatze |
| construct. | V-type jib cap | Gabelkopf |
| construct. | wall bracket jib crane | Wandschwenkkran |
| met. | wall creeper type jib crane | Wandlaufkran |
| met. | wall jib crane | Schwenkkran |
| gen. | wall jib crane | Wandschwenkkran |
| mining. | whale jib | Naßschrämarm |
| mining. | whale-type jib | Naßschrämarm |
