Terms for subject Economy containing investigations

English	German
application for the initiation of an investigation	Antrag auf Einleitung einer Untersuchung
carry out an investigation	eine Ermittlung durchführen
carry out an investigation	eine Erhebung durchführen
carry out an investigation	eine Untersuchung durchführen
carry out investigations	ermitteln
cause investigations to be made	Nachforschungen anstellen lassen
complete investigations	Ermittlungen abschließen
complete investigations	Untersuchungen abschließen
conduct investigations	Nachforschungen anstellen
conduct investigations	Untersuchungen anstellen
congressional investigation	Untersuchung durch den Kongreß
consumers investigation	Bedarfsforschung
consumers investigation	Verbraucherforschung
credit investigation	Untersuchung der Kreditfähigkeit
criminal investigation department	Kriminalpolizei
criminal investigation department	Kriminalpolizei (CID)
discontinue investigations	Ermittlungen einstellen
discontinue investigations	Untersuchungen einstellen
drop investigations	Untersuchungen einstellen
Economic Investigation Service	Wirtschaftsfahndungsdienst
Federal Bureau of Investigation	Bundeskriminalamt (der USA)
Federal Bureau of Investigation	Abk FBI Bundessicherheitspolizei
field investigation	Nachforschung an Ort und Stelle
field investigation	Marktforschung
field investigation	Soziologie Felduntersuchung
informal investigation	Meinungsforschung informelle Ermittlung
initiated investigation	eingeleitete Untersuchung
institute investigations	Ermittlungen einleiten
institute investigations	Untersuchungen einleiten
investigation of a company's affairs	Revision der Geschäfte einer Gesellschaft
investigation of accidents	Unfallermittlung
investigation of accidents	Unfalluntersuchung
investigation of circumvention practices	Untersuchung von Umgehungspraktiken
investigation of title	Prüfung der Eigentums- und Belastungsverhältnisse von Grundbesitz
investigation phase	Analysezeitraum
investigation phase	Untersuchungsperiode
investigation service	Zollfahndungsdienst
investigation service	Untersuchungsdienst
investigations service	Untersuchungsdienst
judicial investigation	Verfahren vor dem Untersuchungsrichter
make investigations	Erhebungen durchführen
make investigations	Untersuchungen durchführen
market investigation	Marktforschung
market investigation	Marktuntersuchung
on-the-spot investigation	Untersuchung an Ort
preliminary investigation	Vorphase der Ermittlungen
re-opening of the investigation	Wiedereröffnung der Untersuchung
result of investigation	Ermittlungsergebnis
result of investigation	Untersuchungsergebnis
statistical investigations	statistische Erhebungen