Terms for subject Communications containing interface

English	German
air interface interworking	Zusammenarbeiten von Luftschnittstellen
air-interface standard	Norm für die Luftschnittstelle
an die V-Schnittstelle DAV data network to V interface adapter	Datennetzanpassung
analog line interface circuit	analoge Teilnehmerschaltung
attachment unit interface cable	Zuleitung
attachment unit interface cable	Zuführungskabel
attachment unit interface cable	Niederführung
attachment unit interface cable	Nebenkabel
concentration highway interface bus	Concentration-Highway-Interface-Bus
concentration highway interface bus	CHI-Bus
control bus interface board	Steuerbus-Interface-Platine
control bus interface board	Control-Bus-Interface-Board
data interface unit	Datenanschlußgerät (TEMEX)
data network to V interface adapter	Datennetzanpassung an die V-Schnittstelle
digital interface unit	Anschlußeinheit für digitale Übertragungssysteme
digital line interface circuit. digital extension circuit	digitale Teilnehmerschaltung
exchange line interface outgoing/incoming	Amtsübertragung gehend/kommend
highway interface control	Highway-Interface-Controll
hybrid interface structure	Schnittstellenmischstruktur (protocols)
interface adapter	Datenumsetzer (for digital mode)
interface attenuation	Schnittstellendämpfung
interface bit rate	Schnittstellengeschwindigkeit
interface circuit	Angleichsschaltung
interface control information	Schnittstellensteuerdaten
N-interface-control-information	Schnittstellenkontrollinformation einer Schicht
N-interface-control-information	N-Protokoll-Schnittstellen-Steuerinformation
interface-control-information of a layer	Schnittstellenkontrollinformation einer Schicht
interface-control-information of a layer	N-Protokoll-Schnittstellen-Steuerinformation
N-interface-data	N-Schnittstellen-Daten
N-interface-data	Daten der Schnittstelle einer Schicht
N-interface-data	Schnittstellendaten einer Schicht
interface data	Schnittstellendaten (SDU at SAPs, OSI RM)
interface-data of a layer	Daten der Schnittstelle einer Schicht
interface-data of a layer	Schnittstellendaten einer Schicht
interface-data of a layer	N-Schnittstellen-Daten
interface data unit	Schnittstellendatenelement
N-interface-data-unit	Schnittstellendateneinheit einer Schicht
N-interface-data-unit	Dateneinheit der Schnittstelle einer Schicht
N-interface-data-unit	N-Schnittstellen-Dateneinheit
interface-data-unit of a layer	Dateneinheit der Schnittstelle einer Schicht
interface-data-unit of a layer	Schnittstellendateneinheit einer Schicht
interface-data-unit of a layer	N-Schnittstellen-Dateneinheit
interface equipment	Anschlussgeräte
interface handling	Schnittstellenbearbeitung
interface loopback	Prüfschleife
interface management functions	Schnittstellenmanagementfunktion
interface message processor	Rechner-Anpassungs-Prozessor
interface module	Anschlussmodul
interface module	Nahtstellenbaustein
interface point	Schnittstellenpunkt
interface rate	Schnittstellenrate (ITU-T (CCITT) I.113)
interface reference model	Fahrzeug-Referenzmodell
interface signal	Schnittstellen-Signal
interface socket	Buchse für offene Schnittstellen
interface specifications	Schnittstellenbedingungen
interface state	Zustand der Schnittstelle
interface structure	Schnittstellenstruktur
interface structure	Teilnehmerschnittstellenstruktur
interface structure	Kanalstruktur an der Teilnehmerschnittstelle
interface timing arrangement	Schnittstellentaktung
interface to public networks	Schnittstelle zu öffentlichen Netzen
interface transceiver	Schnittstellenübertrager (voice/data terminal)
interface transformer	Schnittstellenübertrager (voice/data terminal)
ISDN user-network interface structure	Teilnehmerschnittstellenstruktur
ISDN user-network interface structure	Schnittstellenstruktur
ISDN user-network interface structure	Kanalstruktur an der Teilnehmerschnittstelle
IUT interface state	Zustand der zu prüfenden Einrichtung
labelled interface structure	etikettierte Schnittstellenstruktur
line interface equipment	Schnittstellenausrüstung
line interface module	Leitungsschnittstelle
line interface module	Vermittlungsschrank (DFS ground station)
medium interface connector	Medium-Steckerverbinder
medium interface controller	Medium-Interface-Controller
minimum set of man/machine interface specifications	Mindestanzahl von Mensch/Maschine-Schnittstellenspezifikationen
multiple port interface board	Multiple-Port-Interface-Board
network driver interface specification	Network-Driver-Interface-Specification
network interface card	Netzschnittstellenkarte
network interface card	Netzwerkadapterkarte
network interface card	Netzanschluß-Karte
network interface card	Netzwerk-Adapterkarte
network interface card/controller	Netzschnittstellenkarte/Steuerung
network interface controller	Netzwerkadapterkarte
network interface controller	Netzwerk-Adapterkarte
network interface unit	Netzcontroller (LANs)
network interface unit	Netzschnittstelleneinheit (LANs)
network interface unit	Netzanschlußeinheit (LANs)
operator interface programme	Verbindungsprogramm mit der Bedienungsperson
preliminary communications interface in automation	RS511 (based on MMFS, MAP)
pulse code modulation interface board	Pulse-Code-Modulation-Interface-Board
pulse code modulation interface board	PCM-Interface-Platine
RS232 interface with 20mA current loop	RS232A
RS232 interface with 5V voltage source drive	RS232C
serial communications interface port	serieller Kommunikationsschnittstellenport
serial communications interface port	SCI-Port
serial line interface protocol	Serienschnittstellen-Protokoll (access to tie lines)
site interface unit	Anlagenschnittstelleneinheit
special subscriber interface with spare	Sonderteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatz
storage bus interface unit	Speicherleitungsanschluß
subscriber interface equipment	Teilnehmer-Schnittstellengerät
subscriber interface with spare	Normalteilnehmer-Schnittstelle mit Ersatzeinheit
synchronous peripheral interface port	SPI-Port
terminal interface equipment	Endgeräte-Schnittstelle
terminal interface processor	Terminal-Anpassungs-Prozessor
trunk interface unit	Leitungsanschlußeinheit
U-interface circuit	U-Schnittstelle (network-side interface for 2-wire circuit, ISDN)
universal test and operations interface for ATM	universale Test-und Betriebsschnittstelle für ATM
user-network interface only deactivation	Nur-Teilnehmer-Netz-Schnittstellen-Deaktivierung (ITU-T (CCITT) I:430)
user-telephone network non-DDI interface for PBX	HKZ-Schnittstelle
V2м interface V interface for ISDN exchange, 2Mb/s W	V2м-Schnittstelle
wireless terminal interface unit	drahtlose Endgeräteanschlußeinheit