Terms for subject General containing inches

English	German
a man of your inches	ein Mann von ihrer Statur
bits per inch	Bits pro Zoll (BPI; Aufzeichnungsdichte)
by a fraction of an inch	um ein Haar
characters per inch	Zeichen je Zoll
come within an inch of bankruptcy	haarscharf am Bankrott vorbeischrammen
curl a free-kick inches wide	einen Freistoß nur um Zentimeter neben das Tor zirkeln
dots per inch dpi	Punkte je Zoll
give an inch	jdm. den kleinen Finger geben, und er/sie nimmt die ganze Hand
half-inch	halber Inch
half-inch	halbzollig
half-inch	halbzöllig
half-inch	halber Zoll
half-inch	Halbzoll-
I don't trust him an inch	Ich traue ihm nicht über den Weg
inch along	sich ganz langsam entlangbewegen
lines per inch lpi	Zeilen pro Zoll
pounds per square inch PSI	Pfund pro Quadratzoll
quarter-inch cartridge	Viertel-Zoll-Kassette
She has a 38-inch bust	Sie hat Oberweite
threads per inch	Gangzahl auf 1 Zoll
turns per inch	Wickelungen/Inch
within an inch	um ein Haar