Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Law
containing
in the form
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
a decision
in the form
of a regulation
eine als Verordnung ergangene Entscheidung
agreement
in the form
of agreed minutes
Abkommen in Form einer Vereinbarten Niederschrift
agreement
in the form
of an exchange of letters
Abkommen in Form eines Briefwechsels
agreement
in the form
of an exchange of notes
Abkommen in Form eines Notenwechsels
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement
in the form
of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
Es sollte eine Regelung getroffen werden, die Vertretern Islands und Norwegens erlaubt, an der Tätigkeit der Ausschüsse teilzunehmen, die die Kommission bei der Ausübung ihrer Durchführungsbefugnisse unterstützen. Eine solche Regelung wird in dem Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Ausschüsse, die die Europäische Kommission bei der Ausübung ihrer Durchführungsbefugnisse unterstützen*, der dem in Erwägungsgrund … genannten Übereinkommen beigefügt ist, in Betracht gezogen.
borrowing granted
in the form
of a direct loan
in Form direkter Darlehen gewährter Kredit
change in the legal form of the enterprise
Änderung der Rechtsform des Unternehmens
letters rogatory issued
in the form
of an order
Rechtshilfeersuchen durch Beschluß
maintenance
in the form
of a lump sum settlement
Unterhaltsleistungen in Form einer einmaligen Abfindung
maintenance
in the form
of a single capital payment
Unterhalt in Form einer einmaligen Kapitalleistung
payment
in the form
of securities
Einlage gegen Gesellschaftsanteile
payment
in the form
of securities
Wertpapieren als Gegenleistung
Get short URL
