Terms containing hump

Subject	English	German
mamm.	Atlantic hump-backed dolphin	Kamerunfluß-Delphin (Sotalia teuszi)
gen.	be over the hump	über den Berg sein
gen.	combination hump CH	Kombinationshump (CH)
transp.	crest of hump	Gipfelpunkt des Ablaufberges
transp.	crest of hump	Ablaufberggipfel
gen.	double hump H2	Doppelhump (H2)
transp.	dual hump	zweigleisiger Ablaufberg
transp.	dual hump	zweiseitiger
transp.	dual hump	Ablaufberg
gen.	flat hump FH	Flachhump (FH)
transp., construct.	flow spreading hump	Stroemungsvernichtender Hoecker
brit.	give the hump	jdn. ärgerlich machen
brit.	give the hump	jdn. trübsinnig machen
railw.	gravity hump yard	Ablaufanlage (makhno)
transp., construct.	hump and dip profile	Kuppen- und Wannenprofil
transp.	hump-avoiding line	Umfahrgleis am Ablaufberg
gen.	hump back	einen Buckel machen
med.	hump back	Kyphose
med.	hump back	Buckel
brit.	hump-back bridge	Buckelbrücke
biol.	hump-backed flies	Phoriden (Phoridae)
biol.	hump-backed flies	Buckelfliegen (Phoridae)
agric.	hump-backed fly	Bienenwolf
ichtyol.	hump-backed grouper	Pantherfisch (Cromileptes altivelis)
ichtyol.	hump-backed rock cod	Pantherfisch (Cromileptes altivelis)
mamm.	hump-backed whale	langflossiger Finnfisch (Megaptera novaeangliae)
mamm.	hump-backed whale	Langflossenwal (Megaptera novaeangliae)
mamm.	hump-backed whale	Knurrwall (Megaptera novaeangliae)
mamm.	hump-backed whale	Buckelwal (Megaptera novaeangliae)
mamm.	hump-backed whales	Langflossenwale (Megaptera)
mamm.	hump-backed whales	Buckelwale (Megaptera)
mech.eng., construct.	hump basin	Hoecker-Tosbecken
mech.eng., construct.	hump basin	Hoecker-Becken
inf., austral.	hump bluey	sein Ränzel schnüren
transp.	hump cabin	Ablaufstellwerk
transp.	hump cabin	Rangierstellwerk am Ablaufberg
transp.	hump capacity	Bergleistung
transp.	hump foreman	Bergmeister
transp.	hump height	Ablaufberghöhe
transp.	hump or summit in a gravity yard	Ablaufberg
transp., el.	hump locomotive	Abdruecklokomotive
transp., el.	hump locomotive	Ablaufberglokomotive
transp., el.	hump locomotive	Rangierlokomotive am Ablaufberg
el.tract.	hump locomotive	Abdrücklokomotive
med.	hump nose	Höckernase
reptil.	hump-nosed vipers	Ceylon-Nasenottern (Hypnale)
auto.	hump rim	Hump-Felge
transp.	hump shunting	Ablaufmanöver
transp.	hump shunting	Rangieren über den Ablaufberg
transp.	hump speed	Abhebegeschwindigkeit
earth.sc., transp.	hump speed	Aufstufgeschwindigkeit
mech.eng., construct.	hump stilling basin	Hoecker-Becken
mech.eng., construct.	hump stilling basin	Hoecker-Tosbecken
transp.	hump tower	Ablaufstellwerk
transp.	hump tower	Rangierstellwerk am Ablaufberg
transp.	hump track	Ablaufgleis
gen.	hump up	krümmen
gen.	hump up	zu einem Buckel krümmen
environ., nat.res.	hump whale	Buckelwal (Megaptera novaeangliae)
gen.	hump width	Humpbreite
construct.	hump yard	Ablaufberg
commun., transp.	humping signal	Ablaufsignal
transp.	humping speed	Abdrückgeschwindigkeit
transp.	humps and tables	Fahrbahnschwelle
transp.	humps and tables	Bremsschwelle
mamm.	Indo-Pacific hump-backed dolphin	chinesischer weißer Delphin (Sotalia chinensis)
reptil.	Laurenti's hump-nosed viper	Ceylon-Nasenotter (Hypnale nepa)
transp.	marshalling yard cabin using steel-ball humping machine	Stahlkugelrangierstellwerk
reptil.	Merrem's hump-nosed viper	Indische Nasenotter (Hypnale hypnale)
transp.	modulation of humping speed	Abstufung der Abdrückgeschwindigkeit
med.appl.	nasal hump forceps	Nasenlochzange
transp.	not to be hump-shunted	Ablaufen verboten
commun., transp.	not to be hump shunted	Verbot des Befahrens von Ablaufbergen
commun., transp.	not to be hump shunted	Ablaufverbot
earth.sc.	potential hump	Potentialbuckel
transp.	pushing the train on to the hump	Aufdrücken des Zuges auf den Ablaufberg
gen.	rim hump width	Humpbreite
gen.	rim with double flat hump	Felge mit beidseitigem Flat Hump
gen.	rim with double hump	Felge mit beidseitigem Hump
gen.	rim with flat hump outside	Felge mit außenseitigem Flat Hump
gen.	rim with flat hump outside and hump inside	Felge mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump
gen.	rim with hump outside	Felge mit außenseitigem Hump
transp., construct.	road hump	Rüttelschwelle
transp., construct.	road hump	Straßenschwelle
transp., polit.	road hump	Aufwölbung
transp., polit.	road hump	Wölbung
transp., polit.	road hump	Kuppe
transp., construct.	road hump	Verkehrsschwelle
transp., construct.	road hump	Schwelle
construct.	road hump	Tempohemmschwelle
construct.	road hump	schlafender Polizist'
transp., construct.	road hump	Bodenschwelle
transp., construct.	road hump	Holperschwelle
construct.	road hump	Fahrbahnschwelle
gen.	road hump	Fahrbahnhöcker
gen.	round hump RH	Rundhump (RH)
gen.	shunting hump	Ablaufberg
transp., construct.	speed control hump	Holperschwelle
transp., construct.	speed control hump	Rüttelschwelle
transp., construct.	speed control hump	Verkehrsschwelle
transp., construct.	speed control hump	Schwelle
transp., construct.	speed control hump	Straßenschwelle
transp., construct.	speed control hump	Bodenschwelle
gen.	speed hump esp Br.	Bremshügel
transp., construct.	speed hump	Verkehrsschwelle
transp., construct.	speed hump	Bodenschwelle
transp., construct.	speed hump	Holperschwelle
transp., construct.	speed hump	Rüttelschwelle
transp., construct.	speed hump	Straßenschwelle
transp., construct.	speed hump	Schwelle
gen.	speed hump esp Br.	Bodenschwelle
gen.	speed hump esp Br.	Moabiter Kissen
med.	spike hump complex	S-W-Variente
construct.	syphon hump	Dueker mit scharfkroniger Aufwoelbung
med.	talus hump	Talusnase
gen.	throw off the hump	vom Stock drehen
gen.	to be over the hump	über den Berg sein
transp.	two-track hump	zweigleisiger Ablaufberg
transp.	two-track hump	Ablaufberg
transp.	two-track hump	zweiseitiger
transp.	wagon not to be hump-shunted	Ablaufen verboten