| Subject | English | German |
| agric. | artificial honeycomb | Kunstwabe |
| chem. | artificial honeycombs | Kunstwaben |
| gen. | artificial honeycombs | gekammertes Wachs für Bienenstöcke |
| gen. | artificial honeycombs | Wachs gekammert für Bienenstöcke |
| construct. | cardboard honeycomb | Wabeneinlage aus Pappe |
| gen. | cell of a honeycomb | Zelle einer Bienenwabe |
| tech. | crushable honeycomb device | Wabe |
| tech. | crushable honeycomb restraint | Wabe |
| industr., construct. | grecian honeycomb | Grecin Honeycomb |
| beekeep. | honeycomb arrangement in hives | Anordnung der Waben in der Beute |
| construct. | honeycomb brick | Wabenstein |
| beekeep. | honeycomb capping | Verdeckeln der Honigwaben |
| met. | honeycomb casting | blasiger Guss |
| met. | honeycomb casting | Blasenguss |
| auto. | honeycomb catalytic converter | Wabenkörper-Katalysator |
| auto. | honeycomb ceramic | Wabenkeramik |
| biol. | honeycomb check | Innenriss |
| phys. | honeycomb coil | Kreuzwickelspule |
| phys. | honeycomb coil | Wabenwicklungsspule |
| phys. | honeycomb coil | Honigwabenspule |
| phys. | honeycomb coil meter | Kreuzspulmeßwerk |
| радиоакт. | honeycomb collimator | Honeycombkollimator |
| phys. | honeycomb condenser | Wabenkondensor |
| construct. | honeycomb construction | Wabenbauweise |
| construct. | honeycomb core | Wabenkern (Verbundkonstruktion) |
| mater.sc. | honeycomb core | Honigwabenkern |
| biol. | honeycomb disease | Kopfgrind (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb disease | Favus (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb disease | Porrigo favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb disease | Erbgrind (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| nat.sc., agric. | honeycomb disease | Tinea favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb disease | St.Aignon-Krankheit (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb disease | Dermatomycosis favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| phys. | honeycomb grill | Zellenkörpergleichrichter |
| phys. | honeycomb grill | Zellengleichrichter |
| food.ind. | honeycomb grouper | Merra-Wabenbarsch (Epinephelus merra) |
| auto. | honeycomb insert | Wabeneinsatz |
| agric. | honeycomb knife | Messer zum Entdeckeln der Waben |
| textile | honeycomb laminate | Waffelschichtstoff |
| construct. | honeycomb laminate | Schichtbaustoff mit Wabenkern |
| med. | honeycomb lung | Wabenlunge |
| med. | honeycomb lung | Waben lunge |
| med. | honeycomb lung | muskuläre Lungenzirrhose |
| med. | honeycomb lung | Sacklunge |
| med. | honeycomb lung | Zystenlunge |
| med. | honeycomb lung | Cirrhosis cystica (cirrhosis cystica) |
| med. | honeycomb macula | Bienenwaben-Makula |
| transp., mater.sc. | honeycomb material | Bienenwabenmaterial |
| auto. | honeycomb monocoque | Honeycomb-Monocoque |
| med. | honeycomb opacity | wabenförmiger Schatten |
| nucl.phys. | honeycomb packing | wabenartige Packung (of powder particles) |
| construct. | honeycomb paperboard | Wabenpappe |
| chem., el. | honeycomb-pattern surface combustion burner | Steinstrahlbrenner |
| construct. | honeycomb plastics | Wabenkerne aus Papier |
| agric. | honeycomb radiator | Luftröhrenkühler |
| med. | honeycomb ringworm | Porrigo (tinea favosa) |
| med. | honeycomb ringworm | Erbgrind (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| nat.sc., agric. | honeycomb ringworm | Tinea favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| med. | honeycomb ringworm | Pilzgrind (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | Grindflechte (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | Dermatomycosis favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb ringworm | Kopfgrind (tinea favosa) |
| biol. | honeycomb ringworm | Erbgrind (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb ringworm | Kopfgrind (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb ringworm | Porrigo favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| med. | honeycomb ringworm | Favus (tinea favosa) |
| biol. | honeycomb ringworm | St.Aignon-Krankheit (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| biol. | honeycomb ringworm | Dermatomycosis favosa (nosogenum:Achorion schönleinii(Fungus), favus) |
| construct. | honeycomb sandwich panel | Wabenplatte |
| construct. | honeycomb sandwich panel | Sandwichplatte mit Wabenkern |
| med. | honeycomb scali | Erbgrind (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb scali | Grindflechte (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb scali | Pilzgrind (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb scali | Favus (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| med. | honeycomb scali | Dermatomycosis favosa (tinea favosa, favus, porrigo favosa, porrigo larvalis, porrigo lupinosa, porrigo scutulata, porrigo porrigophyta) |
| construct. | honeycomb slating | Diagonalschieferdeckung mit gebrochener Schieferspitze |
| insur. | honeycomb slip | Honeycomb-Zusatz |
| agric. | honeycomb stacking | Stapelung ohne Stapellatten |
| med. | honeycomb stomach | zweiter Magen |
| agric. | honeycomb stomach | Haube |
| med. | honeycomb stomach | Netzmagen |
| med. | honeycomb stomach | Reticulum |
| construct. | honeycomb storage | Wabenlager |
| phys. | honeycomb straightener | Zellenkörpergleichrichter |
| phys. | honeycomb straightener | Zellengleichrichter |
| nucl.phys. | honeycomb structure | wabenartige Struktur |
| textile | honeycomb structure | Waffelstrucktur |
| earth.sc., el. | honeycomb structure | Bienenwaben-Struktur |
| construct. | honeycomb structure | wabenförmiger Erdstoff |
| construct. | honeycomb structure | Wabenkonstruktion |
| energ.ind. | honeycomb structure | Francia-Struktur |
| construct. | honeycomb structures | Wabenträger |
| construct. | honeycomb structures | Wabenkonstruktion |
| med. | honeycomb tetter | Kopfgrind (tinea favosa) |
| med. | honeycomb tetter | Porrigo (tinea favosa) |
| med. | honeycomb tetter | Favus (tinea favosa) |
| mater.sc. | honeycomb tray | wabenförmiger Untersatz |
| mater.sc. | honeycomb tray | muldenförmiges Schachtelunterteil |
| food.ind. | reticulum honeycomb tripe | Netzmagen |
| phys. | honeycomb-tube coil | Kreuzwickelspule |
| phys. | honeycomb-tube coil | Wabenspule |
| phys. | honeycomb-tube coil | Wabenwicklungsspule |
| phys. | honeycomb-tube coil | Honigwabenspule |
| med. | honeycomb typ | Honigscheibentyp Parson |
| construct. | honeycomb vault | wabenförmiges Gewölbe |
| construct. | honeycomb wall | Mauerpfeilerwand |
| beekeep. | honeycombs frames | Waben |
| beekeep. | opening of honeycombs | Entdeckeln der Waben |
| el. | plastics-impregnated honeycomb packing | kunststoffgetränkter Wabeneinbau |
| beekeep. | propolis honeycomb | Deckwabe (in der Längsfurche der Klotzbeute) |
| met. | slag with a smooth surface and a honeycomb of blowholes against the metal | wabenartig poroese schlacke |
| construct. | supporting wall, honeycomb wall | Unterstützungsmauer (sleeper wall with some bricks omitted) |
| beekeep. | uncapping of honeycombs | Abdeckeln der Waben |
| beekeep. | uncapping of honeycombs | Entdeckeln der Waben |
| beekeep. | uncapping of honeycombs | Entdeckeln |
