Terms for subject Measuring instruments containing heated

English	German
conduction of heat gas analyzer	Gasanalysengerät mit Wärmeleitfähigkeitszelle
directly heated	direktgeheizt
electrically heated thermocouple	Thermoumformer
heat balance	Wärmegleichgewicht
heat coil	Thermosicherung
heat-consumption meter	Wärmeverbrauchszähler
heat-consumption meter	Wärmeverbrauchsmeßgerät
heat control	Wärmemengenregelung
heat controller	Wärmemengenregler
heat delay	Anheizverzögerung
heat detector	Temperaturmeßfühler
heat dilatometer	Wärmedehnungsmesser
heat dissipating element	Kühlelement
heat equalization	Wärmeabfuhr
heat filter	Wärmeschutzfilter
heat flow	Wärmedurchfluß
heat measuring device	Wärmemesseinrichtung
heat meter	Wärmemengenmesser
heat pyrometer	Strahlungspyrometer
heat rate	Aufheizgeschwindigkeit
heat rate	Anheizgeschwindigkeit
heat requirement	Wärmebedarf (demand)
heat resistance	Wärmefestigkeit
heat shield	Wärmeschutz
heat shield	Strahlungsschutz (e.g. valve)
heat sink	Wärmeableitung (dissipation)
heat sink element	Wärmeableitelement
heat time	Aufheizzeit
heat time	Anheizzeit
indirectly heated cathode	indirekt geheizte Katode (valve)
indirectly heated valve	indirekt geheizte Röhre
ionic-heated cathode	Selbstaufheizkatode
ionic-heated cathode	entladungsgeheizte Katode