DictionaryForumContacts

   English
Terms containing grease | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
tech.acid proof greasePolfett
mater.sc., chem.acidproof greaseSäureschutzfett
mater.sc., chem.acid-resistant greaseSäureschutzfett
agric.adhesive greaseAdhaesionsfett
chem.aluminium lubricating greaseAluminiumschmierfett
oil.lubr.aluminium soap base greaseAluminiumfett
oil.lubr.aluminium soap base greaseAluminiumseifenfett
oil.lubr.aluminium-base greaseAluminiumfett
oil.lubr.aluminium-base greaseAluminiumseifenfett
tech.anticorrosion greaseKorrosionsschutzfett
transp., mech.eng.antifreeze greasefrostsicheres fett
chem., mech.eng.antifriction bearing greaseLagerfett
tech.antifriction bearing greaseWälzlagerfett
chem., mech.eng.antirust greaseRostschutzfett
chem.apiezon greaseApiezonfett
oil.lubr.automotive greaseKfz-Fett
oil.lubr.automotive greaseSchmierfett für Fahrzeuge
oil.lubr.automotive greaseAbschmierfett
agric.axle greaseSalbe
agric.axle greaseWagenschmiere
agric.axle greaseSchmiere
tech.ball bearing greaseKugellagerfett
gen.ball-bearing greaseKugellagerfett
gen.barrel greaseLauffett
oil.lubr.bearing greaseLagerfett
tech.bearing greaseKugellagerfett
mining.bears greaseschmieriger Torf
oil.lubr.boring greaseBohrfett
cyc.sportbuck's greaseHirschtalg
gen.bullet greaseKugeltalg
chem.Bunsen grease spot photometerBunsen Fettfleckphotometer
opt.Bunsen grease-spot photometerFettfleckfotometer von Bunsen
oil.lubr.cable greaseSeilschmierfett
oil.lubr.cable greaseSeilschmiere
oil.lubr.calcium base greaseKalziumseifenfett
oil.lubr.calcium greaseKalziumfett
chem., mech.eng.calcium greasekalziumhaltiges Fett
chem., mech.eng.calcium greaseKalkseifenschmierfett
oil.lubr.calcium soap greaseKalziumseifenfett
gen.candle greaseKerzenfett
oil.lubr.car greaseSchmierfett für Fahrzeuge
oil.lubr.car greaseKfz-Fett
oil.lubr.car greaseAbschmierfett
oil.lubr.carbon black greaseRußfett
tech.carbon greaseRauchharz (buildup)
gen.cart greaseWagenschmiere
transp.centralised grease pumpZentralschmierpumpe
tech.chain greaseKettenfett (Andrey Truhachev)
oil.lubr.cock greaseHahnfett
chem., mech.eng.cold setting greaseFett mit niedrigem Gefrierpunkt
oil.lubr.complex greaseKomplexschmierfett
oil.lubr.complex greaseKomplexfett
tech.compression grease cupStaufferbüchse
gen.conical grease nippleKegelschmiernippel
phys.consistent greaseSchmierfett
agric.consistent greaseStaufferfette
agric.consistent greaseStarrschmieren
construct.consistent grease, thick greasekonsistentes Fett
construct.consistent grease, thick greasefestes Fett
tech.contact greaseKontaktfett
oil.lubr.cup greaseStarrfett
oil.lubr.cup greaseMaschinenfett
tech.cup greaseStaufferfett
chem.cup greaseTovotte-Schmierfett
tech.cup greaseStarrschmiere
oil.lubr.damping greaseDämpfungsfett (zur Geräuschdämpfung)
chem.de-greasing agentEntfettungsmittel
mech.eng.de-greasing machineEntfettungsgerät
mater.sc.de-greasing of metalsEntfetten von Metallen
transp.dirty greaseÖlschlamm
oil.lubr.distributor greaseVerteilerfett
oil.lubr.distributor greaseZündverteilerfett
oil.lubr.drilling greaseBohrfett
mech.eng.drum grease pumpFassschmierpumpe
mech.eng.drum grease pumpFassabschmiergerät
inf.elbow greaseMaloche
transp., tech.to eliminate grease depositsFettrückstände beseitigen
earth.sc., met.ensuring grease-free metal surfacefettfreie Metalloberflächen erhalten
chem., construct.fats and greasesmineralische Oele und Fette
chem., mech.eng.fireproof greasewarmfestes Fett
oil.lubr.fluid chain greaseKettenfließfett
oil.lubr.fluid gear greaseGetriebefließfett
oil.lubr.fluid greaseFließfett
tech.free of greasefettfrei
mech.eng.gear greaseGetriebefett
oil.lubr.gear transmission greaseGetriebefett
oil.lubr.gel greaseGelfett
oil.lubr.gel-type greaseGelfett
chem., mech.eng.general purpose greaseMehrzweckfett
agric.goose greaseGänsefett
chem., mech.eng.graphite greaseFett mit Graphitzusatz
weap.graphite greaseGrafitfett
chem., mech.eng.graphite greaseGraphitschmiermittel
chem.graphite greasegraphithaltiges Fett
gen.graphited-grease pencilGraphitfettstift
construct.gravity grease separatorSchwerkraftfettabscheider
oil.lubr.grease accumulationFettstau
met.grease additivesStuetzstoffe des Fettes
met.grease additivesFetttraeger
environ., food.ind.grease and oil mixtureFett-/Ölgemisch
environ.grease and oil mixture from oil/waste water separationFett- und OElmischungen aus OElabscheidern
oil.lubr.grease applicationBefettung
agric.grease bandLeimring
agric.grease bandLeimgürtel
tech.grease bandFangring
agric., chem.grease band for fruit treesBaumleimbandage
opt.grease bearing of a glide stageSchmierlager eines Gleiftisches
chem.grease boxSchmierbüchse
tech.grease boxStaufferbüchse
agric.grease boxFettbüchse (grease chamber)
mech.eng.grease-boxAchslager
mech.eng.grease-boxFettkasten
mech.eng.grease-boxOelkasten
gen.grease boxSchmierbüchse für Fett
gen.grease boxSchmierbuchse
agric.grease boxSchmierbüchse (grease chamber)
gen.grease boxes parts of machinesSchmierbüchsen Maschinenteile
transp.grease capFettkappe
oil.lubr.grease cartridgeSchmierpatrone
oil.lubr.grease cartridgeFettpatrone
environ.grease catch basinFettabscheider
weap.grease coatingFettüberzug
oil.lubr.grease collarFettwulst
oil.lubr.grease collarFettkragen
environ.grease collectorFettsammelbecken
environ.grease collectorFettbehälter
tech.grease contaminantsFettverunreinigungen
textilegrease contentFettanteil
textilegrease contentFettgehalt
gen.grease cupSchmierbüchse
oil.lubr.grease cupFettbüchse
tech.grease cupStaufferbüchse
mech.eng.grease cupÖler
mech.eng.grease cupSchmiergefäß
tech.grease cupBuchse Schmier-
chem.grease cupSchmierschraube
gen.grease dropFettauge
gen.grease dropsFettaugen
chem., mech.eng.grease extractorEntöler
chem., mech.eng.grease extractorÖlabscheider
construct.grease extractorKüchenluftabsauger mit Fettabscheidung
oil.lubr.grease fillFettfüllung
tech.grease filmFettschicht
forestr.grease filmSchmierfilm
mech.eng.grease fittingSchmierkopf
mech.eng.grease fittingSchmiernippel
mech.eng.grease fittingDruckschmierkopf
gen.grease for arms weaponsWaffenfett
mun.plan.grease for footwearSchuhfett
agric.grease for hoofsHuffett
mun.plan.grease for leather dressingLederfett
mech.eng.grease gateSchmierstoffeinlauf
mech.eng.grease gateSchmierstoffeinfüllöffnung
gen.Grease GuardGrease Guard
gen.grease gunFettpresse
weap.grease gunSpitzname der US-Maschinenpistole M3
tech.grease gunSchmierpistole
tech.grease gunFettpumpe
tech.grease gunSchmierpresse
mech.eng.grease gunHandstosspresse
mech.eng.grease gunFettspritze
tech.grease gunHandschmierpresse
tech.grease gunHandhebelfettpresse
tech.grease gunAbschmierpresse
met.grease gunSchmierpumpe
med.grease gun fingerUnfall durch Spritzerverletzung
tech.grease gun fittingSchmiernippel
med.grease gun injuryUnfall durch Spritzerverletzung
mech.eng.grease holeSchmierloch
met.grease holeneuer Schacht
earth.sc.grease iceEisschlamm
nat.res.grease incinerationFettverbrennung
mech.eng.grease injectorSchmierpresse
mech.eng.grease injectorFettpresse
environ.grease interceptorFettabscheider
nat.res.grease interceptorFettfänger
construct.grease interceptorSchwerkraftfettfänger
construct.grease interceptorFettfang
met.grease-laden sludge from rolling millÖlabfall aus Walzwerk
mech.eng.grease lubricantFett
mech.eng.grease lubricantSchmierfett
tech.grease lubricatedfettgeschmiert
gen.grease-lubricatedfettgeschmiert
oil.lubr.grease-lubricatedmit Fett geschmiert
tech.grease lubricationFettschmierung
met.grease markMarkierung durch Fett
met.grease markOelstreifen
inf.grease monkeyMechaniker
transp., mater.sc.grease-mountedmit Schmierfett montiert
transp., mater.sc.grease-mountedmit Schmierfett eingebaut
gen.grease nippelAbschmiernippel
mech.eng.grease nippleÖlschöpfer
mech.eng.grease nippleDruckschmierkopf
mech.eng.grease nippleÖlschöpfnase
mech.eng.grease nippleÖlschleudernase
tech.grease nippleDruckschmiernippel
tech.grease nippleSchmiernippel
tech.grease nippleKugelschmiernippel
tech.grease nippleFlachschmiernippel
tech.grease nippleSchmierkopf
mech.eng.grease nippleÖllöffel
mech.eng.grease nippleÖler
transp., mech.eng.grease nippleschmiernippel
tech.grease nippleAbschmiernippel
gen.grease nippleFettnippel
gen.grease nipplesSchmiernippel
mech.eng.grease nutMutter mit Schmiernocken
w.polo.grease one's bodysich mit Fett einreiben
gen.grease oneselfsich einschmieren mit Fett
transp., mech.eng.grease packing glandFettkammer
fig.grease palmjdm. spicken
gen.grease pencilFettstift (techn.)
opt.grease pencilFettstift
mater.sc., chem.grease permeabilityFettdurchlässigkeit
mech.eng.grease pitAbschmiergrube
agric.grease pocketFettbüchse
agric.grease pocketSchmierbüchse
construct.grease pressure lubricatorSchmierapparat
construct.grease pressure lubricatorFettspritze
gen.grease-proof paperButterbrotpapier
industr.grease-proof paperPergamentpapier
pack.grease-proof paperfettdichtes Papier
pack.grease proof paperfettdichtes Papier
mech.eng.grease pumpSchmierpumpe
agric.grease pumpFettpresse
tech.grease pumpFettpumpe
textilegrease recoveryFettrückgewinnung
nat.res.grease removalEntfettung
nat.res.grease removalEntfetten
environ.grease-removal tankFettabscheider
tech.grease removerFettfang
tech.grease removerFettabscheider
tech.grease removerKaltentfetter (suitable at room temperature)
tech.grease removerKaltenfettungsmittel
tech.grease removerFettlöser
biol.grease-repellentlipophob
biol.grease-repellentfettabstossend
oil.lubr.grease reservoirFettdepot
gen.grease resistanceFettbeständigkeit
construct.grease resistanceÖlbeständigkeit
industr., construct., chem.grease resistantfettbestaendig
mater.sc., chem.grease-resistantfettundurchlässig
pack.grease-resistantfettdicht
tech., industr., construct.grease-resistant boardfettdichte Pappe
tech., industr., construct.grease resistant boardfettdichte Pappe
tech., industr., construct.grease-resistant paperfettdichtes Papier
tech., industr., construct.grease resistant paperfettdichtes Papier
transp., mech.eng.grease retainerFettkammer
gen.grease retainerFettabdichtung
gen.grease ringsSchmierringe Maschinen- und Motorenteile
nat.res.grease separatorFettfänger
gen.grease separatorFettabscheider
chem., mech.eng.grease separatorEntöler
chem., mech.eng.grease separatorÖlabscheider
tech.grease separatorFettfang
environ.grease skimmerÖl-und Fettfang
environ.grease skimming tankFettabscheider
oil.lubr.grease solventFettlöser
met.grease spotOelfleck
gen.grease spotFettfleck
phys.grease-spot photometerBunsen-Photometer
meas.inst.grease-spot photometerFettfleckphotometer
chem.grease spot photometerBunsen Fettfleckphotometer
opt.grease-spot photometerFettfleckfotometer
oil.lubr.grease sprayFettspray
transp., mech.eng.grease stationSchmierstation
transp., mech.eng.grease stationAbschmierdienst
mech.eng., construct.grease staupherStaufferbuchse
mining.grease stoneSpeckstein
mining.grease stoneSteatit
sampl.grease tableFettherd
environ.grease tankFettbehälter
environ.grease tankFettsammelbecken
tech.grease trapFettfang
tech.grease trapFettabscheider
construct.grease trapSchwerkraftfettfänger
gen.grease trapFettfilter
nat.res.grease trapFettfänger
construct.grease trapÖlabscheider
dye.grease woolSchweißwolle
tech.grease workerWalkapparat (kneading machine)
gen.greases for medical purposesFette für medizinische Zwecke
gen.greases for veterinary purposesFette für tierärztliche Zwecke
shoot.gun greaseGewehrschmalz
weap.gun greaseWaffenfett
tech.hand grease gunHandfettpresse
oil.lubr.hand-operated grease pumpHandschmierpumpe
oil.lubr.heat transfer greaseWärmeübertragungsfett
oil.lubr.heat-conductive greaseWärmeleitfett
transp., chem.heavy greasekonsistentes Fett
oil.lubr.heavy-duty greaseSchwerlastfett
gen.high temperature greasewärmebeständiges Schmierfett
gen.high vacuum greaseHochvakuumfett
oil.lubr.high-load capacity greaseSchwerlastfett
oil.lubr.high-speed greaseHochgeschwindigkeitsfett
oil.lubr.high-temperature greaseHochtemperaturfett
gen.high-temperature greasewärmebeständiges Schmierfett
med.hoof greaseHuffett
oil.lubr.hot bearing greaseHeißlagerfett
industr., construct.imitation grease proof paperImitation von grease-proof
chem.Keep reduction valves free from grease and oil.Druckminderer frei von Fett und Öl halten.
oil.lubr.lever grease gunHandhebelpresse
oil.lubr.lever grease gunHandhebelfettpresse
chem., mech.eng.lime base greasekalziumhaltiges Fett
oil.lubr.lime base greaseKalkseifenfett
chem., mech.eng.lime base greaseKalkseifenschmierfett
chem., mech.eng.lime greasekalziumhaltiges Fett
chem., mech.eng.lime greaseKalkseifenschmierfett
oil.lubr.liquid greaseflüssiges Fett
oil.lubr.liquid greaseFlüssigfett
chem., mech.eng.liquid greaseFließfett
agric., chem.liquid milking greaseMelkfett
agric., chem.liquid milking greaseMelkemulsion
chem., mech.eng.lithium base greaselithiumhaltiges Fett
oil.lubr.lithium base greaseLithiumseifenfett
oil.lubr.lithium base greaseLithiumfett
chem., mech.eng.lithium base greaseLithiumseifenschmierfett
chem., mech.eng.lithium greaselithiumhaltiges Fett
chem., mech.eng.lithium greaseLithiumseifenschmierfett
oil.lubr.lithium soap base greaseLithiumfett
oil.lubr.lithium soap base greaseLithiumseifenfett
oil.lubr.lithium soap greaseLithiumseifenfett
chem., mech.eng.lithium soap greaselithiumhaltiges Fett
oil.lubr.lithium soap greaseLithiumfett
chem., mech.eng.lithium soap greaseLithiumseifenschmierfett
gen.lithium soap-based greaseLithiumseifenfett
oil.lubr.long-term greaseLangzeitfett
oil.lubr.low-friction greaseLeichtlauffett
oil.lubr.low-temperature greaseKältefett
oil.lubr.low-temperature greaseTieftemperaturfett
tech.lubricating greaseSchmierfett
tech.lubricating greaseSchmiermittel
mech.eng.lubricating greaseFett
chem.lubricating greaseSchmiere
chem.lubricating greasekonsistentes Schmiermittel
gen.lubricating greaseSchmierfette
chem.lubricating greasesSchmierfette
chem.lubricating greases used in wire-drawingdie beim Drahtziehen verwendet werden
chem.lubricating greases used in wire-drawingDrahtziehfette
mech.eng.lubrication by a grease gunTecalemitschmierung
mech.eng.lubrication by a grease gunSchmierung durch Fettpresse
gen.manufacture of dripping suet, tallow and other terrestrial animal fats and greasesTalgschmelzen und Schmalzsiedereien
agric., chem.milking-greaseMelkfett
agric., chem.milking-greaseMelkemulsion
gen.milking greaseMelkfett
oil.lubr.multipurpose greaseVielzweckfett
oil.lubr.multi-purpose greaseMehrzweckfett
oil.lubr.multi-purpose greaseVielzweckfett
chem., mech.eng.multipurpose greaseMehrzweckfett
org.name.National Lubricating Grease InstituteNational Lubricating Grease Institute
mech.eng.non-automatic greasing nipplenichtautomatischer Schmiernippel mit Kugelverschluss
environ.oil and grease removalElimination von Ölen und Fetten
oil.lubr.old greaseAltfett
oil.lubr.old greaseGebrauchtfett
transp., tech.pack with greasemit schmierfett stopfen
oil.lubr.packing greaseDichtungsfett
chem.palm greasePalmöl
gen.palm greaseSchmiergeld
weap.patch greasePfropfenfett
chem.petroleum greasesPetroleumfette
transp.polycarbamide greasePolyharnstoff-Fett n
oil.lubr.polyurea greasePolyharnstofffett
tech.pressure grease gunSpritze
weap.rifle greaseWaffenfett
chem., mech.eng.rust greaseRostschutzfett
oil.lubr.seal greaseDichtungsfett
oil.lubr.sealing greaseDichtfett
oil.lubr.sealing greaseAbdichtfett
oil.lubr.semi-fluid greaseFließfett
chem.silicone greaseSilikon-Schmierfett
chem.silicone greaseSilicon-Schmierfett
tech.silicone greaseSilikonfett
oil.lubr.single greaseEinheitsfett
agric.slaughter greaseSchlachtfett
oil.lubr.sliding greaseGleitfett
el.soda soap greaseNatronseifenfett
el.soda soap greaseFett auf Natronbasis
el.soda-base greaseNatronseifenfett
el.soda-base greaseFett auf Natronbasis
tech.soldering greaseLötfett
oil.lubr.special-purpose greaseSonderfett
proverbSqueaky wheel gets the grease.Ein Rädchen, das nicht quietscht, wird auch nicht geschmiert. (Andrey Truhachev)
oil.lubr.Stauffer greaseMaschinenfett
oil.lubr.Stauffer greaseStarrfett
oil.lubr.Stauffer greaseStaufferfett
met.still greasedestillierte Schmiere
oil.lubr.stopcock greaseHahnfett
vet.med.subdermal greaseUnterhautfettgewebe
vet.med.subdermal greaseUnterhautfett
industr., construct.super-clean greaseultrareine Schmiermittel
oil.lubr.tap greaseHahnfett
oil.lubr.thermally conductive greaseWärmeleitfett
mater.sc., mech.eng.thick stauffer greaseStaufferfett
oil.lubr.thread greaseGewindefett
chem.to greaseschmieren
chem.to greasefetten
med.to greaseeinfetten
chem., mech.eng.transmission greaseGetriebefett
oil.lubr., BrEtyre fitting greaseReifenmontagepaste
oil.lubr., BrEtyre fitting greaseReifenmontagefett
oil.lubr.underwater greaseUnterwasserfett
oil.lubr.urea greaseHarnstofffett
oil.lubr.used greaseAltfett
oil.lubr.used greaseGebrauchtfett
mater.sc., mech.eng.vacuum greaseVakuumfett
gen.vehicle greasingAbschmieren von Fahrzeugen
gen.vehicle greasingAbschmieren von Fahrzeuge
environ.waste from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents disinfectants and cosmeticsAbfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung HZVA von Fetten, Schmiermitteln, Seifen, Waschmitteln, Desinfektionsmitteln und Koerperpflegemitteln
environ.wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmeticsAbfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und AnwendungHZVAvon Fetten,Schmiermitteln,Seifen,Waschmitteln,Desinfektionsmitteln und Körperpflegemitteln
environ.wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmeticsAbfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und AnwendungHZVAvon Fetten,Schmiermitteln,Seifen,Waschmitteln,Desinfektionsmitteln und Körperpflegemitteln
tech.water pump greaseWasserpumpenfett
met.waterproof greasewasserdichte Schmiere
oil.lubr.wheel bearing greaseRadlagerfett
oil.lubr.wheel-hub greaseRadnabenfett
chem.wool greaseGerberfett
chem.wool greaseLederfett
chem.wool greaseWeißbrühe
agric.wool greaserohes Wollfett
industr., construct.wool greaseSchweiss
tech.wool greaseWollpech
chem.wool greaseDegras
gen.wool greaseWollfett
agric.wool grease and derived fatty substancesWollfett und daraus stammende Fettstoffe
agric.wool grease oleinWollfettolein
textilewool grease scouringWollentfettung
agric.wool grease stearinWollfettstearin
industr., construct.Yorkshire greaserohes Wollfett
industr., construct.Yorkshire greaseYorshire Grease