Terms for subject Economy containing give

English	German
able to give security	kautionsfähig
activity which gives tangible form to solidarity	konkrete gemeinnützige Tätigkeit
activity which gives tangible form to solidarity	Tätigkeit zur Praktizierung konkreter Solidarität
authorized to give instructions	weisungsbefugt
authorized to give instructions	weisungsberechtigt
authorized to give to instruct	weisungsberechtigt
give a banker's order to pay	zu zahlen
give a banker's order to pay	die Bank anweisen
give a bill	einen Wechsel ausstellen (of exchange)
give a bill on discount	e-n Wechsel diskontieren lassen
give a bill on discount	einen Wechsel diskontieren lassen
give a brief	Rechtsanwalt die Vertretung vor Gericht übertragen
give a buying order	einen Kaufauftrag erteilen
give a decision	entscheiden
give a decision	eine Entscheidung fällen
give a judge	eine Entscheidung erlassen
give a judge	entscheiden
give a judge	ein Urteil fällen
give a lecture	eine Vorlesung halten
give smb. a lift	jmd. mitnehmen (im Kraftfahrzeug)
give a matter prompt attention	e-e Sache schnell erledigen
give a matter prompt attention	eine Sache prompt erledigen
give a person the benefit of a thing	jmd. in den Genuß einer Sache kommen lassen
give a receipt	eine Quittung ausstellen
give a showing to the goods	die Ware vorteilhaft auslegen
give a showing to the goods	die Ware vorteilhaft ausstellen
give a summary of	einen Überblick geben über
give a talk	einen Vortrag halten
give a tenant notice	einem Pächter kündigen
give a tenant notice	einem Mieter kündigen
give a warranty	garantieren
give a warranty	eine Garantie übernehmen
give a warranty	gewährleisten
give a warranty	eine Gewährleistung übernehmen
give an account	berichten (of über)
give an account	Bericht erstatten
give an advisory opinion	ein Gutachten abgeben
give an estimate	veranschlagen
give an estimate	einen Voranschlag machen
give an option	ein Optionsrecht einräumen
give an undertaking	eine Verpflichtung übernehmen
give an undertaking	sich verpflichten
give and bequeath	vermachen
give and bequeath	jmd etwas hinterlassen
give-and-take basis	Grundsatz gegenseitiger Zugeständnisse
give-away price	Spottpreis
give away sample	Probemuster
give one's best attention to orders	Aufträge bestens erledigen
give change	wechseln
give change	Kleingeld herausgeben (for auf)
give collateral	zusätzliche Sicherheit leisten
give compensation	abfinden
give compensation	Schaden vergüten
give compensation	ersetzen
give compensation	Schadenersatz leisten
give compensation	Ersatz leisten
give consideration to	etwas in Betracht ziehen (smth.)
give consideration to	etwas prüfen (smth.)
give smb. credit for	jmd. Kredit geben in Höhe von
give credit for	in Anrechnung bringen
give directions	Anordnungen ergehen lassen
give directions	Anweisungen erlassen
give discount	Skonto gewähren (on auf)
give effect	verwirklichen
give effect	Wirkung verleihen (Gesetz usw)
give effect	in Kraft treten lassen
give for the call	e-e Vorprämie kaufen
give in exchange	in Tausch geben (for)
give in exchange	eintauschen (for)
give in exchange	einwechseln (for)
give in one's notice	seine Kündigung einreichen
give in rent	verpachten
give in rent	in Pacht geben
give in rent	vermieten
give in one's resignation	sein Entlassungsgesuch einreichen
give information concerning the case as such	Angaben zur Sache machen
give into custody	in Verwahrung geben
give leave to	jmd. beurlauben (smb.)
give notice	kündigen
give notice	Notanzeige erstatten
give notice of	rügen (bei vertragswidriger Beschaffenheit der Ware)
give notice of	benachrichtigen
give notice of	bekanntgeben
give notice of withdrawal of bonds	die Rückzahlung von Obligationen ankündigen
give on credit	auf Kredit geben
give on the stock	hineingeben
give on the stock	in Prolongation geben
give on the stock	in Report geben
give order to do	beauftragen (sth)
give out work by contract	Arbeit ausschreiben
give out work by contract	Arbeitsauftrag vergeben
give out work by contract	Arbeit im Akkord vergeben
give publicity	Propaganda machen (to für)
give publicity	werben
give redress	Schadensersatz leisten
to give rise, either in law or in fact, to any direct or indirect discrimination	rechtlich oder tatsaechlich zu einer mittelbaren oder unmittelbaren Diskriminierung fuehren
give security	Kaution stellen
give security for a bill	einen Wechsel decken
to give someone a voice	ein Mitspracherecht zugestehen
give testimony of	als Zeuge aussagen über
give trust	Kredit gewähren
give trust	Kredit geben
give up	preisgeben
give up	überlassen
give up	verzichten auf
give up	aufgeben (z.B. Geschäft)
give up business	Geschäft aufgeben
give up for lost	als verloren betrachten
give up one's position	sein seine Stellung aufgeben
give up one's position	sein Arbeitsverhältnis aufgeben
give up one's subscription	eine Zeitung abbestellen
give up one's subscription	sein Abonnement aufgeben
give urgent attention	vordringlich behandeln (to)
give urgent consideration	vordringlich behandeln
give vacant possession on completion	bei Abschluß des Kaufvertrages das die Wohnung sofort beziehbar übergeben
give vacant possession on completion	bei Abschluß des Kaufvertrages das Haus sofort beziehbar übergeben
give way	den Vorrang lassen
give way	nachgeben (Kurse, Preise)
give way to pressure	dem Drängen nachgeben
give way to pressure	dem Zwang nachgeben
give way to pressure	dem Druck nachgeben
give written notice of termination of employment	das Arbeitsverhältnis schriftlich kündigen
liable to give security	kautionspflichtig