Terms containing gel

Subject	English	German
earth.sc.	acid gel spraying	Sprühen mit säurehaltigem Gel
chem.	agar gel	Agargel
med.	agar gel	Agarblock
agric., health., anim.husb.	agar gel immuno-diffusion test	Agar-Gel-Immunodiffusionstest
health., chem.	agar gel immuno-diffusion test	Agargel-Immunodiffusionstest
gen.	agar gel immunodiffusion test	Agargel-Immunodiffusiontest
med.	agarose gel	Agarosegel
med.	agarose gel	Biogel-A
nat.sc., chem.	agarose gel electrophoresis	Agarosegel-Elektrophorese
chem.	alternating field gel electrophoresis	Wechselfeld-Gelelektrophorese
chem.	alumina gel	Al2O3.3H2O
chem.	alumina gel	Sporogelit
chem.	alumina gel	Alumogel
gen.	antiperspirant gel	Antitranspirant-Gel
med.appl.	artificial muscle gel	Gel für künstlichen Muskel
earth.sc.	basic gel spraying	Sprühen mit basischem Gel
patents.	bath and shower oils, gels, creams and foams	Bade- und Duschöle, -gele, -cremes und -schäume
med.appl.	biopolymer gel	biopolymeres Gel
tech.	blue gel	Blaugel
pack.	blue silica gel	Blaugel
gen.	cement gel	Zementgel
tech.	color indicating silica gel desiccant	Blaugeladsorber
gen.	computerised gel reading	rechnergestützte Gel-Anzeige
patents.	cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the face, body and hands	Kosmetika, insbesondere Cremes, Milch, Lotionen, Gele und Puder für Gesicht, Körper und Hände
earth.sc.	decontamination by spraying a chemical gel	Dekontamination durch Versprühen eines chemischen Gels
chem.	denaturing gel	denaturierendes Gel
gen.	dental gel	Dentalgel
gen.	deodorant gel	Deodorant-Gel
agric.	drying of gels	Trocknen von Gel
gen.	Ear gel	Ohrengel
gen.	Endocervical gel	Gel zur endozervikalen Anwendung
gen.	etching gel	Ätzgel
gen.	Eye gel	Augengel
chem.	field inversion gel electrophoresis	Feldinversions-Gelelektrophorese
IT	filling gel	Füllgel
IT	filling gel	Gel zum Ausfüllen
chem.	flat bed gel	horizontal angeordnetes Plattengel
med.	formol-gel test	Formolgeltest
med.	formol-gel test	Formolgelreaktion
chem.	gel agent	Geliermittel
earth.sc.	gel-based method	gelartiges Mittel
gen.	gel bra	Gel-BH (BH mit Gel-Einlagen)
chem.	gel caster	Gelgießvorrichtung
chem.	gel caster	Gelgießstand
met.	gel cement	Gelzement
electrophor.	gel chamber	Gelkammer
chem.	gel chromatography	Gelchromatografie
chem.	gel chromatography	Gelchromatographie
anal.chem.	gel chromatography	Gelfiltration
anal.chem.	gel chromatography	Gel-Permeationschromatographie
med.	gel chromatography	Gel-Chromatographie
gen.	gel-coat	Gelcoat
gen.	gel coat	Gelcoat
gen.	gel coat	Feinschicht
construct.	gel coat	Gelharzüberzug (Plastbaustoff)
industr., construct., chem.	gel-coat	Feinschicht
construct.	gel coat	Gelüberzug (Plastbaustoff)
transp.	gel coat resin	Gel-Feinschichtharz
electrophor.	gel comb	Gelkamm
construct.	gel condition	Gelzustand (Zement)
gen.	gel cushion	Gelkissen
med.	gel diffusion	Gel-Diffusion
tech.	gel drier	Geltrockner
med.appl.	gel dryer	Geltrockner
chem.	gel effect	Geleffekt (Trommsdorff-Norrish)
health., nat.sc.	gel electrophoresis	Gel-Elektrophorese
phys.	gel electrophoresis	Gelelektrophorese
gen.	2-dimensional gel electrophoresis	zweidimensionale Gel-Elektrophorese
gen.	gel electrophoresis lanes	Bahnen bei Gelelektrophorese
IT	gel ensuring watertightness	Dichtungsgel
med.	gel exclusion chromatography	Gelfiltration
med.	gel exclusion chromatography	Gelfiltrationschromatographie
chem.	gel filtration	Gelchromatografie
chem.	gel filtration	Gelchromatographie
med.	gel filtration	Gelfiltrationschromatographie
chem.	gel filtration	Gelpermeationschromatographie
chem.	gel filtration	Gelpermeations-Chromatographie
chem.	gel filtration	Molekularsiebchromatographie
anal.chem.	gel filtration	Gelfiltration
med.	gel filtration	Gel-Filtration
med.	gel filtration chromatography	Gelfiltration
textile	gel filtration chromatography	Geifiltrierungschromatographie
chem.	gel filtration chromatography	Gelchromatographie
chem.	gel filtration chromatography	Gelchromatografie
med.	gel filtration chromatography	Gelfiltrationschromatographie
agric., chem.	gel form of carrageenan	Gelform von Carrageen
food.ind.	gel formation	Gelierung
food.ind.	gel formation	Gelieren
food.ind.	gel formation	Steifwerden
food.ind.	gel formation	Gelbildung
oil.lubr.	gel grease	Gelfett
opt.	gel layer	Gelschicht
chem.	gel-like	gallertartig
chem.	gel-like	gelatinös
chem.	gel-like	gelartig
med.	gel mobility shift assay	Gel-Shift-Test
med.	gel mobility shift assay	EMSA
med.	gel mobility shift assay	elektrophoretischer Mobilitätstest
med.	gel mobility shift assay	Bandenverschiebungstest
phys.	gel particle	Gelteilchen
gen.	gel pen	Gelschreiber
ed.	gel pencil	Gelstift
phys.	gel permeation	Gelpermeation
chem.	gel permeation chromatography	Gelfiltration
chem.	gel permeation chromatography	Gelpermeations-Chromatographie
chem.	gel permeation chromatography	Molekularsiebchromatographie
anal.chem.	gel-permeation chromatography	Gel-Permeationschromatographie
anal.chem.	gel-permeation chromatography	Gelfiltration
anal.chem.	gel-permeation chromatography	Gelchromatographie
chem.	gel permeation chromatography	Gelpermeationschromatographie
chem.	gel permeation chromatography	Gelchromatografie
chem.	gel permeation chromatography	Gelchromatographie
med.	gel permeation chromatography	Gelfiltrationschromatographie
med.	gel plastic	Gel-Kunstharz
isol.	gel point	Gelierpunkt
earth.sc.	gel point	Gelatinierungspunkt
chem.	gel point	Gelpunkt
med.	gel precipitation	Gel-Faellen
med.	gel precipitation	Gel-Praezipitation
med.	gel precipitation	Gel-Ausfaellen
med.	gel precipitation of fuel	Gel-Ausfaellen
med.	gel precipitation of fuel	Gel-Faellen
med.	gel precipitation of fuel	Gel-Praezipitation
med.	gel retardation assay	Gel-Shift-Test
med.	gel retardation assay	elektrophoretischer Mobilitätstest
med.	gel retardation assay	EMSA
med.	gel retardation assay	Bandenverschiebungstest
chem.	gel retention analysis	Gelretentionsanalyse
chem.	gel retention assay	Gelretentionstest
industr., construct., chem.	gel rubber	Gelkautschuk
phys.	gel-sol transformation	Gel-Sol-Umwandlung
chem.	gel-sol-transition	Gel-Sol-Übergang
industr.	gel-sphere	Gel-Kugel
chem.	gel spinning	Gelspinnen
chem.	gel state	Gelzustand
met.	gel strenght	Schlammthixotropeffekt
cultur., chem.	gel strength	Gelfestigkeit
earth.sc.	gel supported precipitation	durch Gel unterstützte Fällung
isol.	gel time	Gelierdauer
chem.	gel time	Gelbildungszeit
earth.sc.	gel time	Gelierzeit
mater.sc., industr., construct.	gel time	Gelierungszeit
chem.	gel tray	Geltablett
chem.	gel tray	Gelträger
el.	gel-type battery	wartungsfreie Batterie mit festgelegtem Elektrolyten
el.	gel-type battery	Gel-Batterie
oil.lubr.	gel-type grease	Gelfett
patents.	gels and salts for the bath and the shower	Gele und Salze zum Baden und Duschen
gen.	Gingival gel	Gel für Anwendung am Zahnfleisch
gen.	to give the consistency of a gel	die Beschaffenheit eines Gels verleihen
auto.	glass gel	Scheibengel
construct.	glass gel drop	Gob
construct.	glass gel drop	Glastropfen
chem.	gradient gel electrophoresis	Gradienten-Gelelektrophorese
IT	groove filled with a gel ensuring watertightness	mit Dichtungsgel gefüllte Rille
gen.	hair gel	Haargel
patents.	hair gels	Haargele
chem.	horizontal gel	horizontal angeordnetes Plattengel
chem.	hydrated silica gel	Blaugel
el.	index-matching gel	Immersionsmaterial
chem.	irreversible gel	irreversibles Gel
gen.	KONGRA-GEL	Kurdischer Volkskongress
gen.	KONGRA-GEL	Kurdische Arbeiterpartei
gen.	KONGRA-GEL	Freiheits- und Demokratiekongress Kurdistans
gen.	lighting gel filter	Farbfilterfolie
anal.chem.	liquid-gel chromatography	Flüssig-Gel-Chromatographie
gen.	microsphere silica gel	mikrosphärisches Silikagel
gen.	Nasal gel	Nasengel
chem.	native gel	natives Gel
gen.	octadecylsilylated silica gel	octadecylsilyliertes Kieselgel
gen.	Oral gel	Gel zum Einnehmen
gen.	Oromucosal gel	Gel zur Anwendung in der Mundhöhle
med.	polyacrylamide gel	Polyacrylamidgel
nat.sc.	polyacrylamide gel electrophoresis	Polyacrylamid-Gelelektrophorese
nat.sc.	polyacrylamide gel electrophoresis	Polyacrylamidgel-Elektrophorese
chem.	polyacrylamide gel electrophoresis PAGE	Polyacrylamidgel-Elektrophorese
med.	polyacrylamide gel electrophoresis	PAGE
nat.sc.	polyacrylamide gel electrophoresis	Elektrophorese in Polyacrylamidgel
med.	polyacrylamide gel electrophoresis	Polyacrylamidgelelektrophorese
med.	polysaccharide gel	Polysaccharidgel
gen.	Powder and solvent for endocervical gel	Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung eines Gels zur endozervikalen Anwendung
chem.	pulsed field gel electrophoresis	Wechselfeld-Gelelektrophorese
chem.	pulsed field gel electrophoresis	Pulsfeld-Gelelektrophorese
chem.	pulsed field gel electrophoresis	Puls-Feld-Gelelektrophorese
med.	pulsed-field gel electrophoresis	Wechselfeldgelelektrophorese
gen.	Rectal gel	Rektalgel
chem.	reversible gel	reversibles Gel
phys.	rubber gel	Gummigel
chem.	running gel	Trenngel
med.	saquinavir soft gel capsule	Fortovase
med.appl.	scanning gel	Sonographiegel
радиоакт.	scintillating gel	Szintillationsgel
nucl.phys., радиоакт.	scintillation gel	Szintillationsgel
med.	SDS gel	Natriumdodecylsulfat-Polyacrylamidgel
med.	SDS gel	SDS-Gel
med.	SDS gel	SDS-Polyacrylamidgel
med.	SDS gel electrophoresis	Natriumdodecylsulfat-Polyacrylamidgelelektrophorese
med.	SDS gel electrophoresis	Natriumdodecylsulfat-Gelelektrophorese
med.	SDS gel electrophoresis	SDS-PAGE
med.	SDS gel electrophoresis	SDS-Elektrophorese
med.	SDS gel electrophoresis	SDS-Gelelektrophorese
med.	SDS gel electrophoresis	SDS-Polyacrylamidgelelektrophorese
med.	SDS polyacrylamide gel	Natriumdodecylsulfat-Polyacrylamidgel
med.	SDS polyacrylamide gel	SDS-Gel
med.	SDS polyacrylamide gel	SDS-Polyacrylamidgel
med.	SDS polyacrylamide gel electrophoresis	Natriumdodecylsulfat-Polyacrylamidgelelektrophorese
med.	SDS polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-Gelelektrophorese
med.	SDS polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-Elektrophorese
med.	SDS polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-PAGE
med.	SDS polyacrylamide gel electrophoresis	Natriumdodecylsulfat-Gelelektrophorese
med.	SDS polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-Polyacrylamidgelelektrophorese
chem.	separating gel	Trenngel (running gel)
gen.	shaving gel	Rasiergel
patents.	shaving gels	Rasiergele
gen.	shower gel	Duschgel
patents.	shower gels	Duschgels
agric., tech., chem.	silica gel	Kieselsol
refrig.	silica gel	Silicagel
gen.	silica gel	Silikagel
chem.	silica gel	Kieselsäuregel
med.	silica gel	Kieselerdegel
gen.	silica gel	Kieselgel
transp., mech.eng.	silica gel container	Kieselgelflasche
opt.	silica gel desiccator	Blaugelexsikkator
opt.	silica gel drying agent	Silikageltrockenmittel
chem.	silica gel plate	Duennschichtplatte
chem.	slab gel	Plattengel
chem.	slab gel	hochkant angeordnetes Plattengel
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel	SDS-Gel
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel	Natriumdodecylsulfat-Polyacrylamidgel
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel	SDS-Polyacrylamidgel
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-PAGE
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-Gelelektrophorese
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis	Natriumdodecylsulfat-Gelelektrophorese
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-Elektrophorese
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis	Natriumdodecylsulfat-Polyacrylamidgelelektrophorese
med.	sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis	SDS-Polyacrylamidgelelektrophorese
chem.	sol-gel	Sol-Gel-Verfahren
chem.	sol-gel	Sol-Gel-Prozess
chem.	sol-gel process	Sol-Gel-Verfahren
chem.	sol-gel process	Sol-Gel-Prozess
phys.	sol-gel transition	Sol-Gel-Übergang
chem.	stacking gel	Sammelgel
med.	starch gel	Stärke-Gel
med.	starch gel	Stärke gel
med.	starch gel	Stärkegel
med.	starch gel electrophoresis	Stärkegelelektrophorese
chem.	temperature gradient gel electrophoresis	Temperaturgradienten-Gelelektrophorese
chem.	to gel	gerinnen
chem.	to gel	gelieren
nat.sc.	two-dimensional gel electrophoresis	zwei-dimensionale Gel-Elektrophorese
med.	two-dimensional gel electrophoresis	zweidimensionale Gelelektrophorese
med.appl.	ultrasonic contact gel	Ultraschallkontaktgel
med.appl.	ultrasound gel	Sonographiegel
med.appl.	ultrasound gel pad	Sonographiegelpolster
gen.	Urethral gel	Gel zur Anwendung in der Harnröhre
gen.	Vaginal gel	Vaginalgel