| English | German |
| fig moth | Feigenblattmotte (Anthophila nemorana, Hemerophila nemorana, Simaethis nemorana) |
| fig scale | rote Kommaschildlaus (Lepidosaphes conchiformioides, Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus, Lepidosaphes minima, Lepidosaphes rubri, Mytilocco cus ficus, Mytilococcus conchiformioides, Mytilococcus conchiformis, Mytilococcus minima, Mytilococcus rubri) |
| fig-wort water | Wasser-Braunwurz (Scrophularia alata Gilib., Scrophularia auriculata L.) |
| first-crop fig | Frühfeige |
| Indian fig | Kaktusfeige (Opuntia ficus-indica) |
| knob-flowered fig-marigold | knotige Mittagsblume (Mesembryanthemum nodiflorum L.) |
| pisang fig | Kochbanane (Musa paradisiaca) |
| pisang fig | Paradiesfeige (Musa paradisiaca) |
| pisang fig | Pisang (Musa paradisiaca) |
