Terms for subject Mining containing face

English	German
area increment of face advance	Flächenverhieb
armoured face conveyor	Stegkettenförderer
back face	Streckenort
bench face	Strossenböschung
bit face	Schneidenseite (der Bohrkrone)
bord on face	Abbau mit senkrecht zu den Hauptschlechten gestelltem Stoß
bottom end of face	unteres Strebende
brown face	eiserner Hut (von Zinnerzgängen)
brown face	Oxydationszone
coal face	Abbaustoß
coal face	Abbaufront
coal face	Kohlenstoß
continuous face	stetig fortschreitender Streb
conventional face	herkömmlicher Streb
conventional face	nichtmechanisierter Streb
conveyor face	Streb mit Stetigförderer
cross-adit-face	Querort
cross-adit-measure shortwall face	Querbrechen
cross-adit-measure shortwall face	Querort
dip face	Streb mit fallender Abbaurichtung
dip face	fallender Streb
double-unit longwall face	zweiflügeliger Streb
double-unit longwall face	T-Streb
double-unit longwall face	Doppelstreb
drift face	Ortsbrust (Strecke)
excavation face	Abraumstrosse
experimental face	Versuchsstreb
face advance	Verhiebsfortschritt (advancing)
face advance	Strebfortschritt (advancing)
face advance	Abbaufortschritt (advancing)
face belt conveyor	Strebförderband
face belt conveyor	Abbauförderband
face board	Zumachbrett
face board	Ortsbrett
face bottom end	unteres Strebende
face bucket-ladder excavator	Eimerkettenhochbagger
face cleat	Hauptschlechte
face cleat	Primärschlechte
face cleat	Schlechte
face collapse	Strebbruch
face concentration	Abbaukonzentration (Verhältnis der Tagesförderung einer Grube zur Streblänge)
face conveying	Strebförderung
face conveyor	Strebfördermittel
face conveyor	Abbauförderer
face crew	Abbaubrigade
face crew	Strebbelegschaft
face crew	Ortsbelegschaft
face crew	Abbaubelegschaft
face deputy	Aufsichtsperson (im Erzbergbau)
face discharge bit	Doppelkernrohr mit mitdrehendem Innenrohr
face ejection bit	Doppelkernrohr mit mitdrehendem Innenrohr
face end	Strebrand
face end	Strebausgang
face entry	Abbaustrecke im rechten Winkel zu den Hauptschlechten
face equipment	Strebausrüstung
face equipment	Abbauausrüstung
face excavation	Strebraum
face foreman	Drittelführer
face foreman	Hauerbrigadier
face foreman	Brigadier
face foreman	Ortsältester
face half and half	Streb mit einem Winkel von 45° zu den Hauptschlechten
face haulage	Strebförderung
face haulage	Abbauförderung
face length	Streblänge
face liberation	Ausgasung Grubengasabgabe im Strebraum
face lighting	Strebbeleuchtung
face mechanization	Strebmechanisierung
face of gateway	Streckenstoß
face of gateway	Ortsstoß
face of hole	Bohrort
face of hole	Bohrlochtiefstes
face of hole	Bohrlochsohle
face of work	Abbaustoß
face of work	Ort (pl: Örter)
face o.m.s.	Schichtleistung im Strebbetrieb
face o.m.s.	Strebschichtleistung
face o.m.s.	Abbauschichtleistung
face-on	parallel zu den Hauptschlechten
face on bord	Abbaustoß parallel zu den Schlechten
face Operation	Frontbetrieb (eines Baggers)
face output	Strebfördermenge
face output per manshift	Strebschichtleistung
face output per manshift	Schichtleistung im Strebbetrieb
face output per manshift	Abbauschichtleistung
face pillar	Ortspfeiler
face positioning	Strebstellung
face prop	Vortreibepfahl
face run	produktive Zeit einer Gewinnungsmaschine
face run	Zeit der Gewinnungsfahrt
face sample	Querschlitzprobe
face signal	Zugseil für Signalhupe (Streb)
face signalling	Strebsignalverfahren
face slip	untergesteckte Schlechte
face support	Strebausbau
face support	Ausbau im Abbau
face supports	Strebausbau
face supports	Ausbau im Abbau
face timber	Ausbauholz (im Abbau)
face timbering	Strebausbau
face timbering	Ausbau im Abbau
face top	end oberes Strebende
face transfer point	Strebübergabestelle
face width	Strebbreite
face working area	Ort
face working area	Abbauraum
filled stepped-face overhand stope	Firstenstoß mit abgesetzten Stößen und Versatz
filled stepped-face overhand stoping	Firstenstoßbau mit abgesetzten Stößen und Versatz
flat-face bit	scharfkantige Diamantbohrkrone
free face	Abbaustoß
free face	Stoß
free face	Ortsbrust
free face	Freifläche
free face	stempelfreie Abbaufront
free face	Ortsstoß
full-face driving	Abbohren und Hereinsprengen der vollen Ortsbrust auf einmal
full-face firing	Abbohren und Sprengen der gesamten Steinbruchwand auf einmal
hard face	Panzerung (z. B. von Eimerschneiden)
heading face	Streckenort
high-aluminous face operation	Hochschnittbetrieb (Bagger)
high-aluminous-performance face	Hochleistungsstreb
hole face	Bohrlochtiefstes
hole face	Bohrort
hole face	Bohrlochsohle
increment of face advance	Verhiebstiefe (Abbaustoß)
inside face	Innenschneide (einer Kernbohrkrone)
layout of faces	Abbaurichtung
leading heading face	vorgesetztes Streckenort
life of face in terms of distance	streichende Abbaulänge
life of face	streichende Baulänge (eines Strebs)
line of face	streichende Baulänge
line of face of coal	Hauptschlechten der Kohle
longwall face	Normalstreb
longwall face	Streb
loudspeaker face telephone	lautsprechendes Strebtelefon
manless coal face	mannloser Kohlenstreb
manless face	mannloser Streb
manned face	belegter Streb (Abbau)
moving face	fortschreitende Abbaufront
obliquely stepped face	Schrägstoß
on face	senkrecht zu den Schlechten (Strebstellung)
on the face	auf den Lagen (Strebstellung)
outset face	äußerer Teil (einer Bohrkrone)
overhand stepped-face stope	Firstenstoß mit mehreren abgesetzten Stößen
overhand stepped-face stoping	Firstenstoßbau mit mehreren abgesetzten Stößen
overtipped face	überkippter Stoß
part-face blasting	bankweises Sprengen
part-face heading machine	Teilschnittvortriebsmaschine
power-loaded face	mit selbstladender Gewinnungsmaschine ausgerüsteter Streb
projection of face	length in the direction of full dip flache Bauhöhe
prop-free face	stempelfreie Abbaufront (front)
pulley face	Trommelmantel (Bandförderung)
rate of face advance	Vortriebsgeschwindigkeit
rate of face advance	Abbaufortschritt
remotely operated longwall face	mannloser Streb
ripping face support	Ausbau an der Nachreißstelle (einer Strecke)
rise face	schwebender Abbau (Stoß)
room face	Kammerabbaustoß
round-face bit	B-Meißel (Rotarybohren)
round-face bit	Parabolmeißel
shearer loader face	Walzenschrämladerstreb
single-unit face	Normalstreb (panel, mit Kopf- und Fußstrecke)
spare face	Reservestreb
standby face	Reserveabbau
standby face	Reservestreb
standing face	gestundeter Streb
stationary face	gestundeter Streb
stepped face	Knapp
stepped face	abgesetzter Stoß
stepped-face overhand stope	Firstenkammer Firste mit abgesetzten Stößen
stepped-face overhand stope	Firstenbau mit abgesetzten Stößen
stepped-face stope	Firstenstoß mit abgesetzten Stößen
stepped-face working	Strossenbau
Stripping face	Abraumschnitt
top of face	Strossenkante (beim Baggern im Tiefschnitt)
total face height	Gesamtabtragshöhe (eines Hoch-Tief-Schaufelradbaggers)
total range of face	Gesamtabtragshöhe (eines Hoch-Tief-Schaufelradbaggers)
training face	Lehrstreb
trial face	Versuchsstreb
vertical face stope	Steilfirstenkammer
vertical face stope	Abbaukammer mit hohem Stoß
vertical projection of face length	seigere Bauhöhe
wall face	Abbaustoß
wall face	Kohlenstoß
washout face	Versatzkante
width of face	Streblänge
working face	Ortsbrust
working face	Streckenort
working face	aktiver im Abbau befindlicher Streb
working face	Abbaustelle
working face	Gewinnungsstoß
working face	Ort
working face	Abbaustoß
working face	Abbau