Terms for subject Law containing executive

English	German
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..	Es sollte eine Regelung getroffen werden, die Vertretern Islands und Norwegens erlaubt, an der Tätigkeit der Ausschüsse teilzunehmen, die die Kommission bei der Ausübung ihrer Durchführungsbefugnisse unterstützen. Eine solche Regelung wird in dem Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Ausschüsse, die die Europäische Kommission bei der Ausübung ihrer Durchführungsbefugnisse unterstützen*, der dem in Erwägungsgrund … genannten Übereinkommen beigefügt ist, in Betracht gezogen.
Corporation Tax Act Executive Order	Körperschaftsteuer-Durchführungsverordnung
Corporation Tax Act Executive Order	Durchführungsverordnung zum Körperschaftsteuergesetz
Deputy Executive Director	stellvertretender Exekutivdirektor
Deputy Executive Director	Stellvertretender Geschäftsführender Direktor
executive board	der geschäftsführende Vorstand
executive board	Geschäftsleitung
executive board	Geschäftsführung (einer Gesellschaft)
Executive Board of the ECB	Direktorium der EZB
executive body set up by the Agreement	durch das Abkommen eingesetzte Exekutivorgan
Executive Clerk	Sachbearbeiter (Titel in Firma)
executive committee	der geschäftsführende Vorstand
Executive Director	Geschäftsführender Direktor
Executive Director	Exekutivdirektor
executive immunity	funktionelle Immunität
executive immunity	Amtsimmunität
executive order law	Rechtsverordnung
executive order law	Notverordnung
executive order law	gesetzvertretendes Dekret
executive powers	Exekutivbefugnisse
executive powers	staatliche Befugnisse
executive powers	Durchführungsbefugnisse
Executive Services	Stabsdienste
executives/officials of the parties	die Parteifunktionäre
exercise of executive powers	Ausübung staatlicher Befugnisse
national executive committee	der Parteivorstand
Order of the Flemish Regional Executive	Erlass der flämischen Exekutive
President of the Executive Board	Präsident des Direktoriums
process bearing the executive formula	mit der Vollstreckungsklausel versehene Urkunde
reciprocal encroachment of the legislative, judicial or executive powers	Ineinandergreifen der Gewalten
reciprocal encroachment of the legislative, judicial or executive powers	Gewaltenvereinigung
senior executive	leitender Mitarbeiter
Vice-President of the Executive Board	Vizepräsident des Direktoriums
Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank	Vizepräsident des Direktoriums