Terms for subject General containing did not

English	German
do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents	nicht mit Sägemehl oder anderen brennbaren Bindemitteln binden
do not breath gas/fumes/vapour/spray appropriate wording to be specified by the manufacturer	S23
do not breathe dust	Staub nicht einatmen
do not expose to friction or shock	nicht reiben oder stoßen
do not mix with...	nicht mischen mit...vom Hersteller anzugeben
do not mix with... to be specified by the manufacturer	nicht mischen mitvom Hersteller anzugeben
do not wash away into sewer	nicht in die Kanalisation gelangen lassen
goods which do not belong together	nicht zusammengehörige Waren
He did not come until ...	Er kam erst, als ...
... He did not even bother to ...	Er hat es noch nicht einmal für nötig gehalten
He did not have a single save to make.	Er musste nicht einen einzigen Ball halten.
His Christianity did not prevent him from doing it.	Sein christlicher Glaube hinderte ihn nicht daran, das zu tun.
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes	Explosions-und Brandgase nicht einatmen
in case of fire and/or explosion do not breathe fumes	S41
products which do not conform to standards	nicht normgerechte Erzeugnisse
rinse with plenty of water,do not remove clothes	mit viel Wasser spülen,die Kleidung nicht entfernen
The food did not agree with me.	Das Essen ist mir schlecht bekommen.
The food did not agree with me.	Das Essen ist mir nicht bekommen.
to not do smth.	etw. bleibenlassen
when using do not eat, drink or smoke	bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen
when using do not eat or drink	bei der Arbeit nicht essen und trinken
when using do not eat,drink or smoke	bei der Arbeit nicht essen,trinken,rauchen
when using do not smoke	bei der Arbeit nicht rauchen
who does not have his habitual or permanent residence in...	der weder seinen Wohnsitz noch seinen ständigen Aufenthaltsort in...hat