Terms for subject General containing derogation

English	German
"all destinations" derogation	Ausnahmeregelung für die Ausfuhren nach jedweder Bestimmung
to allow for derogation from the general principle	ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen
by derogation from	unter Abänderung von
criteria for derogation	Kriterien für die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung
in derogation from	abweichend von
special measure for derogation	abweichende Sondermaßnahme
special measures for derogation	abweichende Sondermassnahmen
the derogations provided for in this Treaty	die in diesem Vertrag vorgesehenen Abweichungen