Terms for subject Cultural studies containing cultural heritage

English	German
common cultural heritage	gemeinsames kulturelles Erbe
Community action programme in the field of cultural heritage	Programm "Raphael"
Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage	Übereinkommen zur Bewahrung des immateriellen Kulturerbes
Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage	Konvention zum Schutz des Kulturerbes unter Wasser
Council of Europe Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society	Rahmenkonvention des Europarates über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft
Cultural Heritage Inspectorate	Inspektion Kulturgut
Cultural Heritage Policy Department	Direktion Kulturpolitische Massnahmen
cultural-heritage trail	Kulturreiseroute
Database for Swiss Cultural Heritage	Datenbank Schweizerischer Kulturgüter
underwater cultural heritage	Kulturerbe unter Wasser
wider access to cultural heritage	verbesserter Zugang zum Kulturerbe
world cultural heritage list	Verzeichnis des Weltkulturguts