 |
| English | German |
| count on | sich verlassen auf |
| count on | rechnen mit |
| to count on a reasonable return | eine angemessene Auslagerung erwarten |
| count out | vertagen (Unterhaus, wenn weniger als 40 Mitglieder anwesend sind) |
| count over | nachrechnen |
| count up | addieren |
| count wrong | verzählen |
| count wrong | sich verrechnen |
| job-count based on a register | auf einem Register beruhende Zählung der Tätigkeiten |
| shipper's load and count | Beladung und Kontrolle durch den Absender (Lieferklausel) |
| stock count | Bestandszählung |
| stock count | Lagerbestandskontrolle |