Terms for subject Commerce containing country

English	German
Advisory Committee on Common Rules for Imports from State-trading Countries	Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country TBR	Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
Association of Iron Ore Exporting Countries	Vereinigung Eisenerz exportierender Staaten
Association of Natural Rubber Producing Countries	Vereinigung Naturkautschuk produzierender Länder
Association of Professional Organisations of the Sugar Trade for EU Countries	Vereinigung der Berufsorganisationen des Zuckerhandels für die Länder der EU
Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia	EXPROM-Ausschuss
Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia	Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien
Committee for Public Auctions of Raw Hides and Skins of the EEC countries - CVPCEE	Ausschuss für Rohleder- und Häuteauktionen der Länder der EWG
Committee of Commercial Organisations in the EEC Countries	Ausschuss der Handelsorganisationen der EWG-Länder
Committee of Commercial Organisations in the EEC countries - COCCEE	Ausschuss der Handelsorganisationen der EWG-Länder
Committee of Small and Medium-sized Commercial Entreprises of the EEC Countries	Komitee der Klein- und Mittelbetriebe des Handels der EWG-Länder
Consultation Committee on Import Arrangements for Products Originating in State-trading countries not Liberalised at Community Level	Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern
Consultation Committee on the Eastern Countries	Beratender Ausschuss "Östliche Länder"
database on restrictive commercial practices in non-member countries	Datenbank über die restriktive Handelspraktiken in Drittländern
developing olive-growing countries	in der Entwicklung befindliche Olivenanbauländer
donor country content	Geberlandelement
goods originating in a country	Ursprungswaren eines Landes
importing country	Einfuhrland
importing country	Importland
importing country	Einfuhrstaat
Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries	Zwischenstaatlicher Rat kupferexportierender Länder
non-EU Countries	Nichtmitgliedstaaten der EU
Nordic countries	nordische Staaten
relay country	drittes Land
relay country	Relais-Land
relay country	Drittland
Restricted Committee for Consultations on Trade Agreements with Third Countries	Engerer Ausschuss für Konsultationen über die Handelsabkommen mit dritten Ländern
System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention	System zum Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen der am wenigsten entwickelten Nicht-AKP-Länder COMPEX-System
third country	Drittland (Alle Länder, die nicht Mitglied der EU sind)
third country	Relais-Land
third country	drittes Land
trade with non-member countries	Extrahandel
trade with non-member countries	Drittlandshandel
trade with third countries	Regelung des Handels mit dritten Ländern