DictionaryForumContacts

   English
Terms containing correctness | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGerman
energ.ind., el.arithmetical correctnessrechnerische Richtigkeit
fin.authenticity and correctness of movement certificatesEchtheit und Richtigkeit der Warenverkehrsbescheinigungen
fin.certificate confirming the correctness of the amounts to be paidBescheinigung,mit der die Richtigkeit der zu zahlenden Beträge bestätigt wird
bank.certificate of correctnessRichtigbefundsanzeige
busin.certification of correctnessRichtigkeitsbescheinigung
law, ADRcertify the correctness of the datadie Richtigkeit der Angaben bescheinigen
commun.check for correctnessauf Richtigkeit prüfen
microel.check the data for completeness and correctnessdie Daten auf Vollständigkeit und Richtigkeit prüfen
gen.correctness and relevance of the factsGenauigkeit und Richtigkeit der Tatsachen
f.trade.correctness and timely lodgement of the export declarationRichtigkeit und rechtzeitige Abgabe der Ausfuhranmeldung
ITcorrectness assertionZusicherung bezüglich der formalen Richtigkeit
microel.correctness of alignment between reticles in a setRichtigkeit der Justierung zwischen Retikeln in einem Satz
patents.correctness of an allegationRichtigkeit einer Behauptung
ITcorrectness of dataRichtigkeit der Daten
gymn.correctness of executionForm der Ausführung
f.trade.correctness of the export declarationRichtigkeit der Ausfuhranmeldung
AI.correctness proofKorrektheitsbeweis
gen.disagreement as to the correctness of an operationBeanstandung der Richtigkeit einer Dienstverrichtung
gen.disagreement as to the correctness of an operationBeanstandung der Ordnungsmäßigkeit einer Dienstverrichtung
tax.formal correctnesssachliche Richtigkeit
construct.information correctnessZuverlässigkeit der Information
tax.make a sworn statement affirming the correctness of the details providedAngaben an Eides statt versichern
ITpartial correctnesspartielle Korrektheit
ITpartial correctnessKonsistenz
gen.political correctnesspolitische Korrektheit
ITprogram correctnessRichtigkeit der Programme
busin., ITprogram correctness proofProgrammkorrektheitsbeweis
microel.proof of correctnessNachweis der Richtigkeit
ITproof of correctnessKorrektheitsbeweis
microel.proof of correctnessBeweis der Richtigkeit
f.trade.responsible for the correctness ofVerantwortung für die Richtigkeit von (...)
patents.satisfy the examiner of the correctness of the statementden Prüfer von der Richtigkeit der Angaben überzeugen
ITsoftware correctnessfunktionale Richtigkeit der Software
ITsoftware correctnessRichtigkeit der Software
chem.stat correctnessRichtigkeit
ITtotal correctnessvollständige Korrektheit
ITtotal correctnesstotale Korrektheit
gen.without guarantee as to correctnessunverbindlich (Auskunft)