Terms for subject Metallurgy containing control

English	German
anodic control	Anodenkontrolle
audit of production and inspection controls	Fertigungs-und Ueberwachungskontrolle
automatic control of the blast furnace process	automatische Steuerung des Hochofenprozesses
automatic mould level control	automatische Badspiegelkontrolle
automatic mould level control	automatische Füllstandsregelung in der Kokille
automatic mould level control	Gießpiegelregelung
automatic two-axis control	automatische,biaxiale Kontrolle
blast control	Windschieber
blast-humidity control	Windfeuchteregelung
Blast-moisture control	Windfeuchteregelung
cathodic control	Kathodenkontrolle
closed loop, on-line control	direkt Regelkreis,Online Steuerung
combustion control	Verbrennungskontrolle
control and monitoring equipment	Steuerung und Überwachung
control bevel gear	Kegelradantrieb
control expert system	überwachtes Expertensystem
control gear for welding machines	steuereinrichtungen der schweissmaschinen
control hook-up	Kontrolleinrichtungen
control of gas distribution	die Gasverteilung regulieren
to control pitting by using suitable passivators	die Lochfrasskorrosion durch geeignete Passivatoren verhindern
control via feedback signals	Kontrolle über eine Signalrückmeldung
corrosion control	Bekaempfung der Korrosion
corrosion control	Korrosionsverhuetung
crack control reinforcement	Bewehrung zur Rissverhütung
diffusion control	Diffusionskontrolle
drilling control	Bohrautomat
dynamic control of production flows	dynamische Produktionsregelung
electromatic control device	automatische elektrische Steuerung
end-blow control	Endblaskontrolle
end-point control	Endblaskontrolle
flow control	automatische gasabsperrvorrichtung
flow control valve	Mengenbegrenzer
fume control	Abgaserfassung
fume control	Rauchgasabsaugung
fume control	Rauchgaserfassung
fume control	Rauchgassystem
fume control system	Rauchgaserfassung
fume control system	Rauchgasabsaugung
fume control system	Abgaserfassung
fume control system	Rauchgassystem
guiding by computer control	numerische Steuerung
guiding by control of coordinate motors	Koordinaten-Steuerung
height control skid	Gleitkufe
industrial process based on servo-control	industrieller Prozess auf Servokontrollbasis
interferometer technique for control	Interferometerverfahren zur Kontrolle
melting control	Ofenführung
nondestructive control	zerstörungsfreie Prüfung
ohmic control	ohmsche Kontrolle
on-line control system	on-line Kontrollsystem
potentiostatic electrochemical control	potentiostatische elektrochemische Kontrolle
powder control tube	Pulver-Dosierrohr
predictive melt-down control	vorhersageorientierte Einschmelzkontrolle
pressure limitation control	druckbegrenzer
process control loop	Prozesskontrollschleife
programme control	schweissprogramm
quality control	Güteüberwachung
reset control	Verschiebungskontrolle
roll crown control	Kontrolle der Walzenballigkeit
rope-operated control	Seilsteuerung
servo control circuit	Servosystem
shape profile control method	Verfahren zur Kontrolle des Gestaltprofils
strip geometry control system	Kontrollsystem für die Bandgeometrie
system for temperature control of steel	System zum Aufheizen des Stahls
temperature control using plasma torches	Temperaturregelung mit Plasmabrenner
tension control	Bandzugregelung
the characteristics of steels used as a control group	die Eigenschaften der für die Kontrollgruppe ausgewählten Stähle
transverse temperature control	Transversaltemperaturkontrolle
treatment process control	Steuerung des Verarbeitungsprozesses
tube for control circuits	Rohr für Kontrolleitungen
tube for control rods	Rohr für Regulierstangen
voltage control	Spannungsregler
wrinkle control	Kontrolle des Knickens